Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tiesa" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TIESA

La palabra tiesa procede del latín tensus, tendido, estirado.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TIESA

tie · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TIESA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TIESA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tiesa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова tiesa в словаре испанский языка

Первое определение жесткости словаря реальной академии испанского языка является твердым, твердым, жестким. Другое значение жесткости словаря является напряженным, натянутым. Тьеза также серьезно страдает, растягивается и осмотрительно. La primera definición de tiesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es duro, firme, rígido. Otro significado de tiesa en el diccionario es tenso, tirante. Tiesa es también afectadamente grave, estirado y circunspecto.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tiesa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TIESA


apriesa
prie·sa
ateniesa
a·te·nie·sa
aviesa
vie·sa
palmitiesa
pal·mi·tie·sa
patitiesa
pa·ti·tie·sa
pelitiesa
pe·li·tie·sa
priesa
prie·sa
traviesa
tra·vie·sa
viesa
vie·sa

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TIESA

tiendera
tiendero
tienta
tientaguja
tientaparedes
tiento
tierna
tierno
tierra
tierracalentana
tierracalentano
tierracalenteño
tierral
tierrero
tierroso
tierrudo
tieso
tiesta
tiesto
tiesura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TIESA

alcaldesa
dehesa
empresa
esa
expresa
francesa
fresa
gruesa
impresa
inglesa
japonesa
mesa
pesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
sorpresa
teresa
vanesa

Синонимы и антонимы слова tiesa в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tiesa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TIESA

Посмотрите перевод слова tiesa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова tiesa с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tiesa» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

僵硬
1,325 миллионов дикторов

испанский

tiesa
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Stiff
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कठोर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

صلب
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

жесткий
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

rígido
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

শক্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

raide
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

sengit
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

steif
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

硬いです
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

딱딱한
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kuli
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cứng
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கடினமான
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ताठ
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

sert
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

rigido
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

sztywny
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

жорсткий
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

rigid
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

δύσκαμπτος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

styf
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

stel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

stiv
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tiesa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TIESA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
84
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tiesa» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tiesa
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tiesa».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TIESA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tiesa» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tiesa» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tiesa

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «TIESA»

Barba pone mesa, que no pierna tiesa.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TIESA»

Поиск случаев использования слова tiesa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tiesa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Elementos de gramática castellana: con algunas nociones de ...
A y muy ó á y mas: v. gr. Sostúvose Arnainda tiesa que tiesa; esto es, tiesa y muy tiesa, é tiesa y mas tiesa. 2. a A y, mas y pero: Contigo se las habrá el hombre ese, que no conmigo; esto es , y no conmigo; mas no conmigo; pero no conmigo.
Joaquín Avendaño, 1849
2
Manual completo de instruccion primaria elemental y ...
... v. g. Asi que , oyó el estruendo del cañon y los gemidos de los moribundos. 11. Observaciones. — Que equivale muchas veces: 1 .° A y muy ó á y mas: v. g. Sostúvose Arminda tiesa que tiesa , esto es , tiesa y muy tiesa ó tiesa y mas tiesa .
Joaquín Avendaño, Émile Lefranc, 1844
3
Cómo matar a un poeta
Carmela la Tiesa, cerca de la máquina de café, observaba con seriedad y preocupación los más mínimos movimientos de Ah- med Abatiú y me miraba intranquila mientras calentaba agua para unas infusiones de té con hierbaluisa. Temía un ...
MANUEL JURADO, Manuel Jurado López, 2008
4
Historias de Tata Mundo
LA. NUCA. TIESA. Cerró Tata Mundo el libraco que había estado leyendo, un tomo ya muy zarandeado de polillas y oloroso a viejo; se quitó los anteojos de no sé cuántos años de edad, que sólo para leer se ponía algunas veces, y refunfuñó ...
Fabián Dóbles, 2006
5
Las Ordenes militares en el mediterráneo occidental (s. ...
También consideraban dehesas «muy frías y casi todas rasas, descubiertas a malos aires» las de Robledo, Cuartillejo, Tiesa de García Martín, Tiesa del Bachiller y Garbanzal. (38) Ibid. El texto se refiere a las dehesas de Zote, Cuarto de la ...
Casa de Velázquez, Instituto de Estudios Manchegos, 1989
6
Diccionario de expresiones y locuciones del español
No pararon hasta que uno dejó tieso al otro». ponérsele tiesa [a alguien]; [loc. verb.] (vulg.) (f). Empalmarse, excitarse (un hombre). «He estado viendo una película pornográfica en el vídeo y se me ha puesto tiesa». ponérsela [alguien] tiesa ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
7
Cereales Y Forrajes
Grano blanco, grueso, muy lleno y obtuso por las puntas; paja muy tiesa, derecha y de medianas dimensiones; espiga casi cuadrada, de tamaño regular. Muy precoz y resistente á ¡as grandes lluvias. Trigo Victoria blanco. — Llamado ...
P. Y A., Don J., 2008
8
Diccionario Kaqchikel
Jotz'ojik. Desarmado o descompuesto, como una silla. Jotz'ojo'. Torcerse. Jotz' oja'. Estar moviendo una silla en mal estado. Jotz'olój. Hacer ruido la silla al sentarse en ella. K'ojlen. Jowenik vtd. Jowexik, ninjowej. Llevar ropa tiesa y arrugada.
Narciso Cojti, Narciso Cojtí Macario, Martín Chacach Cutzal y Marcos Armando Cali, Martín Chacach Cutzal, 2001
9
Cuentos brasileños del siglo XX: antología bilingüe
tiesa. en la silla y con los hijos de corazón inquieto al lado; la nuera de Ipanema en la fila opuesta de sillas, fingiendo ocuparse del bebé para no enfrentar a la concuñada de Olaria; la niñera ociosa y de uniforme, con la boca abierta.
Carlos Drummond De Andrade, 1996
10
Una visita navideña a Romney Marshes
Está muerta, tiesa como la mojama, sí señora. —¡No seas impertinente! ¡Ni irrespetuosa! —Mariah bajó de la cama y el aire frío la agredió a través del camisón. Agarró una bata y lanzó una mirada iracunda a la muchacha—. No hables a tus ...
Anne Perry, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TIESA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tiesa в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nueva mejoras en el colegio de Torrecillas de la Tiesa
El colegio María Lluch de Torrecillas de la Tiesa ha ido mejorando, poco a poco, sus instalaciones. Ahora, la intención del equipo de Gobierno es que se ... «Hoy Digital, Сен 16»
2
Zviedrijas tiesa atstāj spēkā Asanža aresta orderi
Zviedrijas tiesa piektdien noraidīja prasību atcelt aresta orderi, kas izdots “WikiLeaks” dibinātāja Džūljena Asanža aizturēšanai par 2010.gadā pastrādātu ... «Latvijas Avīze, Сен 16»
3
ES Tiesa daļēji anulējusi Janukovičam noteiktās sankcijas
Eiropas Savienības (ES) Tiesa ceturtdien daļēji anulējusi bijušajam Ukrainas prezidentam Viktoram Janukovičam un diviem viņa līdzgaitniekiem noteiktās ... «Latvijas Avīze, Сен 16»
4
Entierran a adolescente que afirmaban 'estaba viva', nunca se puso ...
Entierran a adolescente que afirmaban 'estaba viva', nunca se puso tiesa. La menor falleció el pasado fin de semana. Cortesía - Diario Libre Cortesía - Diario ... «El Siglo Panamá, Сен 16»
5
Venecuēlas Augstākā tiesa pasludina parlamenta pieņemtos ...
Venecuēlas Augstākā tiesa ir nolēmusi, ka opozīcijas kontrolētās Nacionālās asamblejas (parlamenta) pieņemtie likumi ir spēkā neesoši, jo deputāta zvērestu ir ... «DELFI.lv, Сен 16»
6
La pista de 'La Tiesa'
Ariza distinguió la silueta de Irene La Tiesa apoyada en la señal de prohibido estacionar junto a la que había dejado la moto de Zruspa. Atrás quedaban el circo ... «Deia, Авг 16»
7
Torrecillas de la Tiesa muestra obras de Gumersindo Yuste en su ...
El Ayuntamiento de Torrecillas de la Tiesa pondrá en marcha una exposición de pintura con obras del artista Gumersindo Yuste, que falleció el año pasado. «Hoy Digital, Авг 16»
8
Tiesa noraida no «Daesh» bēgušo Irākas kurdu prasību par bēgļa ...
Administratīvā rajona tiesa noraidīja kādas irākiešu ģimenes pieteikumu par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu. Kā skaidroja tiesā, tā nekonstatēja ... «TVNET.lv, Июл 16»
9
AKKA/LAA zaudē Latvijai Eiropas Cilvēktiesību tiesā
Eiropas Cilvēktiesību tiesa (ECT) 12. jūlijā pasludināja spriedumu lietā "AKKA/LAA pret Latviju", atzīstot, ka Latvija nav pārkāpusi Autortiesību un ... «DELFI.lv, Июл 16»
10
Satversmes tiesa: Alimentu nemaksātāju publiskošana ierobežo ...
Satversmes tiesa pēc tiesībsarga pieteikuma vērtēja, cik tiesiska ir norma atklāt alimentu nemaksātāju vārdus. Tiesībsargs jau iepriekš aicinājis likumdevēju ... «Lsm.lv, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TIESA

tiesa

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tiesa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tiesa>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на