Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tifácea" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TIFÁCEA

La palabra tifácea procede del latín typhe, la cual a su vez procede del griego τύφη, espadaña.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TIFÁCEA

ti ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TIFÁCEA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TIFÁCEA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tifácea» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
tifácea

рогоз

Typha

Typha - это название таксонов растений, присвоенных таксономической категории рода, что в 2003 году система классификации APG II была единственным родством семейства Typhaceae, тогда как в современных системах классификации, таких как система классификации APG III И APWeb и система классификации, используемая Judd et al. Подает свое место в семье Typhaceae sensu lato вместе со своим братом рода Sparganium. Род обладает примерно 8-13 видами крепких, многолетних, ризоматозных возникающих водных травянистых растений с очень прямыми, бифациальными и листьями и цилиндрическим шипом из множества крошечных цветов, опыляемых ветром, с околоцветником, таким как чешуйки или щетинки, и Фрукты, которые похожи на дефисный ахенио с постоянным гифором, стилем и околоцветником в плодах. Они распространены в болотах и ​​водно-болотных угодьях большей части мира, образуя плотные колонии, иногда непроницаемые. Typha es el nombre de un taxón de plantas asignado a la categoría taxonómica de género, que en el sistema de clasificación APG II del 2003 era el único género de la familia Typhaceae, mientras que en sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III y el APWeb y el sistema de clasificación utilizado por Judd et al. comparte su lugar en la familia Typhaceae sensu lato junto con su género hermano Sparganium. El género posee unas 8-13 especies de plantas herbáceas acuáticas emergentes robustas, perennes, rizomatosas, con hojas muy erectas, dísticas y bifaciales, y una espiga cilíndrica de numerosas flores diminutas polinizadas por viento, con un perianto como escamas o cerdas, y un fruto que es como un aquenio dehiscente con el ginóforo, el estilo, y el perianto persistentes en el fruto. Están distribuidas en pantanos y humedales de buena parte del mundo, formando densas colonias a veces impenetrables.

Значение слова tifácea в словаре испанский языка

Определение тифа в словаре говорит о покрытосеменных водных однодольных растениях, многолетних, цилиндрических стеблях, чередующихся листьях, линейных, собранных у основания каждого стебля, цветов в шипе и фруктовых косточек с мясистыми семенами белков ; р. например, камыш. Другим значением тифа в словаре является также семейство этих растений. La definición de tifácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas monocotiledóneas acuáticas, perennes, de tallos cilíndricos, hojas alternas, lineares, reunidas en la base de cada tallo, flores en espiga, y por frutos drupas con semillas de albumen carnoso; p. ej., la espadaña. Otro significado de tifácea en el diccionario es también familia de estas plantas.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tifácea» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TIFÁCEA


bromeliácea
bro·me·liá·ce·a
cactácea
cac··ce·a
coriácea
co·riá·ce·a
crustácea
crus··ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
gallinácea
ga·lli··ce·a
graminácea
gra·mi··ce·a
grisácea
gri··ce·a
herbácea
her··ce·a
liliácea
li·liá·ce·a
opiácea
piá·ce·a
orquidácea
or·qui··ce·a
palmácea
pal··ce·a
papaverácea
pa·pa·ve··ce·a
poligonácea
po·li·go··ce·a
rosácea
ro··ce·a
sebácea
se··ce·a
solanácea
so·la··ce·a
teácea
te·á·ce·a
violácea
vio··ce·a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TIFÁCEA

tiesto
tiesura
tifa
tifáceas
tifáceo
tífica
tífico
tiflóloga
tiflología
tiflológico
tiflólogo
tiflotécnica
tiflotécnico
tiflotecnología
tifo
tifoidea
tifoideo
tifón
tifosi
tifus

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TIFÁCEA

aliácea
amarantácea
amarilidácea
amilácea
anacardiácea
apocinácea
arácea
convolvulácea
cretácea
euforbiácea
farinácea
foliácea
membranácea
micácea
mimosácea
morácea
musácea
oleácea
rubiácea
verbenácea

Синонимы и антонимы слова tifácea в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tifácea» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TIFÁCEA

Посмотрите перевод слова tifácea на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова tifácea с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tifácea» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

tifácea
1,325 миллионов дикторов

испанский

tifácea
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Tifaceous
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

tifácea
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

tifácea
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

tifácea
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

tifácea
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

tifácea
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

tifácea
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tifácea
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

tifácea
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

tifácea
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

tifácea
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

tifácea
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tifácea
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

tifácea
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

tifácea
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

tifácea
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

tifácea
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

tifácea
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

tifácea
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

tifácea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

tifácea
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

tifácea
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

tifácea
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

tifácea
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tifácea

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TIFÁCEA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
12
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tifácea» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tifácea
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tifácea».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TIFÁCEA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tifácea» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tifácea» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tifácea

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TIFÁCEA»

Поиск случаев использования слова tifácea в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tifácea, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Testimonio de un cacique mapuche
(48)C. laetus. (49K- longus. C>0)Carex psedoryperus. (51)C. decidua y antucensis. (52)C. excelsa; Icüna es además nombre genérico de todas las pajas que sirven para techar, como lin, trome, coirón, etc. (53)Thypha angustifolia. Tifácea.
Pascual Coña, Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1984
2
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
En el Diccionario Critico Etimológico Castellano e Hispánico Corominas-Pascual definen la espadaña como «planta tifácea con hojas de forma semejante a una espada». Aut. da como sinónimos latinos, acorus, tipha y gladiolus'*.
‎1992
3
Botánica indígena de Chile
Las denominaciones (y plantas) trome, totora y batro (esta última Tifácea) a menudo se confunden mutuamente, debi- Quinquin. (Uncinia phleoides (Cav.) Pers. y otras). CGay). do a la idéntica aplicación de sus tallos y hojas y a su común ...
Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1992
4
Estudios de voces tucumanas
Typha domingueensis, tifácea. Planta muy común, que crece en los terrenos húmedos. Es muy usada en el campo para quinchar (V.) y hacer esteras, asientos de silla y otras cosas. 2. Lugarejo del 2* distr. del depart. de Trancas, sobre el río ...
Manuel Lizondo Borda, 1927
5
Diccionario Akal del Color
Esquema cromático de coloraciones verde oscura, par— do rojiza y amarilla clara, cuya sugerencia origen corresponde al conjunto pigmentario floral, del tallo y foliar de la tifácea homóni— ma (Typ/za latifólia). Se halla comprendido en los ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
Flora del llano
... de flotador. Los tallos flotantes son comestibles. Al género Neptunia pertenecen 12 especies, incluidas aquellas que crecen y se desarrollan en el Viejo Mundo. Typha angustifolía Tifácea Enea, espadaña, junco, junco de estera, totora. 31.
Julio Betancur Betancur, 1997
7
La colmena
226 Enea (o anea): planta tifácea cuyas hojas son largas, estrechas y flexibles, y se usan para hacer asientos de sillas y cestería. Notas de una vida: libro de don Alvaro de Figueroa y Torres, Conde de Romanones (18631950), que se ...
Camilo José Cela, David K. Herzberger, 2012
8
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
U.t. c. s. f. Macío: Planta que crece en las lagunas o represas, que crece hasta dos metros y se utiliza en la artesanía. RAE. macío. 1. m. Cuba. espadaña ( planta tifácea). espadaña. (Der. de espada). 1. f. Campanario de una sola pared, en la ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
9
Nuestro padre San Daniel: novela de capellanes y devotos
Andas: pl, tablero que, sostenido por dos varas paralelas y horizontales, sirve para conducir efigies, personas, cosas. Anea: planta tifácea cuyas hojas se emplean para hacer asientos de sillas, ruedos, etc. Ansar: ganso bravo o salvaje.
Gabriel Miró, Carlos Ruiz Silva, 1981
10
El canto de las sirenas: páginas de investigación y crítica
... título y flanqueado por un dibujo de la hierba tifácea epónima, va «Es ya hora» , poema avisador de extraños males que ya suceden o que resultan inminentes - «(...) los niños presuntuosos asesinan tímidas ancianas (...)»-. Tres libros de ...
José María Martínez Cachero

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TIFÁCEA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tifácea в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Labor manual que enaltece emociones de artesana santacruceña
En Bulgaria esa planta tifácea es parecida a la caña de azúcar, tiene tanto brillo que parece barnizada. Cestas, bolsos y atrayentes jabitas llevaron las ... «Radio Santa Cruz, Янв 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TIFÁCEA

tifácea

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tifácea [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tifacea>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на