КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TORNEADOR»
Поиск случаев использования слова
torneador в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
torneador, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Realización de proyectos y piezas en las máquinas ...
9) Piezas huecas montadas en torneador entre puntos. [i- CAMBIOS DE
HERRAMIENTAS I ) Herramientas montadas directamente en la torreta
portaherramientas. 2) Herramientas montadas en un portaherramientas. I
lerramientas para ...
Albert Ginjaume, Felipe Torre, 2005
2
Tecnología mecánica 4.Guía profesor
Torneador sencillo con mandril taladrador. c. Torneador múltiple d. Torneador
múltiple y ménsula adjunta e. Perforador de centro y refrenteador . f. Por tac o
jinete. 3. Una secuencia planeada para el equipo del revólver hexagonal,
dispuesta ...
3
Arte de reloxes de ruedas, para torre, sala, y faltriquera
De los Torneadores y sus exercicios» 14 Ya llegó la rueda i estado de ponerse
en el árbol de tornear ó torneador. Diré qué es torneador, de qué, y cómo se
hace, y de qué sirve. Torneador es un instrumento semejante al huso con que
las ...
Manuel del Río ((O.F.M.)), Ramón Durán ((Madrid)), 1798
4
Arte de reloxes de ruedas para torre, sala i faltriquera..., ...
CAPITULO TERCERO. íDe los Torneadores , i fus ejercicios. J "\ . .- . . - í . . » i 14 "
^^A llego la Rueda a cftado de poner* • fe en el Árbol de tornear , o Torneador.
Diré que es Torneador, cfe qué , i como fe hace , i de que firve. Torneador -es un
...
5
Arte de reloxes de ruedas para torre, sala i faltriquera..., ...
En los Tor-} nos comunes efta la pieza , que fe ha de tornear den-? tro del Torno
•, en efte efta la pieza , que fe ha de ror-i néar por la parte de afuera , de tal fuerte
que el ef-j tremo del Torneador y i la pieza , que fe tornea en él,. queden en el ...
6
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
... y sobre la cual pasa la cuerda sin fin; k banqueta "sobre que se sienta el
torneador; e banquillo oblicuo en el que coloca el torneador los pies; ( rebordes
que sirven para retener Ins salpicaduras de la pasta; hi instrumento medidor ó
calibre ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1856
7
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Torneador, tornero, tornutaria,gamboilda- ria. Lat. Tornator, toreuta. Torneador,
en torneos, zaldun gudaria. Lat Hastiludii certator. Torneamento, anticuado,
torneo. Tornear, con torno, tornutu, gaboildu. Lat. Tornare. Torneado asi, tornutua
, etc.
Manuel de Larramendi, 1853
8
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Tornarilis. Tomaviage , biurrera. Lat. Revcrfio. Tornavirón , veale tomijeon.
Torneador , tornero , tornularia , gabo- ildaria. Lat. Tornator , toreuta. Torneador ,
en torneos , zaldun gudaria. Lat. Haíliludij certator. Torneamento , antiquado
torneo.
Manuel de Larramendi, 1745
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Torneador , el que batalla , ó justa en los tornéos. Fr. Champion , chevalier ,
qui assiste aux tornois. Lat. Hastiludii certator , armis ludens. It. Gios- tratore ,
otros dicen en Cast. torneante. Torneador de estaño , oficial que tornéa el estaño
.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
10
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... or shrewd tara , deservicio; malhecho By turas, alternativamente Túrnament,
sub. torneo; fusta Túmbench , sub. torno de torneador Túrncoat , s. desertor
rebelde Túrner , s. torneador Túrning, *. vuelta; rodeo Túrningness, sub. rodeo €
fugfo ...
Claude-Marie Gattel, 1803
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TORNEADOR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
torneador в контексте приведенных ниже новостных статей.
Tordesillas espera al nuevo Toro de la Vega reivindicando su muerte
Subrayan el "orgullo" de ser "torneador". Cuando se supo que el torneo quedaba proscrito, aparte del recurso legal del Ayuntamiento (gobernado por el PSOE), ... «eldiario.es, Сен 16»
Laboratório do Facebook foca em drones e realidade virtual
... desde um jato de água de cinco eixos que pode cortar aço e granito até um torneador de nove eixos”, disse o CEO. De acordo com o site , que visitou o local, ... «Jornal Floripa, Авг 16»
Cuatro mil anotados para el nuevo plan de viviendas
Y resaltan: “La demanda superó nuestras expectativas, ya que se había habilitado el torneador y se cubrió su capacidad”. De todos modos desde la sede ... «Sin Mordaza, Май 16»
Niterói recebe Festival Brahma Extra
... espuma cremosa e fundo suavemente herbal, por sua vez, será harmonizada com um mini torneador ao molho de cogumelos com crosta de queijo crocante. «Sopa Cultural, Май 16»
Celebran el Día del Padre con emotivos homenajes
“Ahora, ya no hay carpinteros completos, hay que conseguir un tapicero, un torneador, antes se hacía más esfuerzo físico incluso, ahora todo es fácil, con ... «Correo del Sur, Мар 15»
24 de junho, nasce Nuno Álvares Pereira, o Condestável
Com 13 anos Nuno Álvares Pereira inicia como bom cavalgante, torneador e lançador, associando esta arte ao gosto pela leitura. Com essa idade, entra para a ... «PT Jornal, Июн 14»
Sabor, buen gusto y arte en la mesa
Con un cuchillo torneador se perfora el contorno de las letras para darles forma y profundidad. Esta operación debe hacerse con mucho cuidado, dada la ... «Prensa Libre, Ноя 12»
Clase de garnish por internet
... lechuga romana y miel de abeja. Los utensilios necesarios para su elaboración son un cuchillo torneador y otro de cinco centímetros de longitud y una gubia. «Prensa Libre, Дек 11»
Patrimonio desconocido digno de los museos
... se sorprendieron y me propusieron que lo hiciera museo", comenta Francisco Treceño, artesano torneador que ahora desarrolla su maestría en el viejo taller, ... «elmundo.es, Авг 10»
