Скачать приложение
educalingo
torrontero

Значение слова "torrontero" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TORRONTERO

La palabra torrontero procede de torrente.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TORRONTERO

to · rron · te · ro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TORRONTERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TORRONTERO

Значение слова torrontero в словаре испанский языка

Определение torrontero в словаре - это много земли, оставленной стремительными авеню вод.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TORRONTERO

antero · argentero · cantero · carpintero · cementero · cuentero · delantero · entero · llantero · mantero · montero · pimentero · placentero · puntero · quintero · rentero · restaurantero · santero · tintero · ventero

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TORRONTERO

torrencial · torrencialmente · torrente · torrentera · torrentoso · torreón · torrera · torrero · torreta · torreznada · torreznera · torreznero · torrezno · tórrida · tórrido · torrija · torrontera · torrontés · torrotito · torrupán

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TORRONTERO

aguardentero · aspaventero · bastimentero · caridelantero · casamentero · cintero · contero · cumplimentero · frentero · frontero · guantero · hintero · imprentero · juntero · montantero · pidientero · presentero · sotamontero · suplementero · yuntero

Синонимы и антонимы слова torrontero в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «torrontero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TORRONTERO

Посмотрите перевод слова torrontero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова torrontero с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «torrontero» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

torrontero
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

torrontero
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Torrontero
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

torrontero
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

torrontero
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

torrontero
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

torrontero
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

torrontero
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

torrontero
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

torrontero
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

torrontero
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

torrontero
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

torrontero
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

torrontero
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

torrontero
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

torrontero
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

torrontero
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

torrontero
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

torrontero
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

torrontero
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

torrontero
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

torrontero
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

torrontero
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

torrontero
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

torrontero
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

torrontero
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова torrontero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TORRONTERO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова torrontero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «torrontero».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове torrontero

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TORRONTERO»

Поиск случаев использования слова torrontero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову torrontero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Coleccion de documentos ineditos para la historia de Espana. ...
E ansi lo dijo é otorgó en presencia de mi Gerónimo Torrontero, escribano de S. M. e público desta gobernación, e de los testigos aquí con_tenidos, siendo testigos don Alonso del Castillo Villasante.—Dotor Alvarez.—Dotor ManueL— Diego ...
..... La-Fuensanta del Valle, Manoel marques de- Miraflores, Martin Fernandez de Navarrete, 1870
2
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Y habiendo aguardado un poco, la dicha Mari Gomez volvió é dijo que su Señoría la mandaba que se llamase á Gerónimo Torrontero, escribano de la gobernacion de la dicha villa, para que se hallase presente, al cual el dicho Pedro ...
3
Sumario de La Historia Natural de Las Indias
Estas hormigas hacen un torrontero tan alto como un hombre y poco más, y algunas veces menos, y grueso como una acra cortesana, y a veces como una pipa, y durísimo como piedra, y parecen estos tales torronteros cotos o mojones de ...
Gonzalo Fernandez De Oviedo, 2011
4
Sumario de la natural historia de las Indias
Estas hormigas hacen un torrontero tan alto como un hombre y poco más, y algunas veces menos, y grueso como una acra cortesana, y a veces como una pipa, y durísimo como piedra, y parecen estos tales torronteros cotos o mojones de ...
Gonzalo Fernández de Oviedo, 2010
5
La princesa de Éboli
Jerónimo Torrontero.» Al día siguiente, hallándose el escribano mirando la obra, «llegó (dice) María Gómez, criada de su Señoría, y dijo que me llamaba. Fui a su aposento, y por detrás de un paño de pared que está delante de la cama oí ...
Gaspar Muro, 2011
6
Éboli: Secretos de la vida de Ana Mendoza
Jerónimo Torrontero. [...] Llegó María Gómez y dijo que me llamaba. Fui a su aposento, y por detrás de un paño de pared que está delante de la cama oí cómo la dicha señora princesa estaba en la dicha cama dando grandes voces, llorando ...
Nacho Ares, 2005
7
Historiadores primitivos de Indias
Estas hormigas hacen un torrontero tan alto como un hombre y poco mas, y algunas veces menos , y grueso como una arca cortesana, y á veces como una pipa, ydurísimo como piedra, y parescen estos tales torronteros cotos ó mojones de ...
Enrique de Vedia, Hernán Cortés, Francisco López de Gómara, 1852
8
La villa ducal de Pastrana
Comparando estos datos con la distribución de moriscos por casas, no encontramos unos desequilibrios fuertes; derrámeme las Cuadrillas del Heruelo, Santa María, Barconado v Torrontero son las menos ocupadas, aunque en proporción ...
Esther Alegre Carvajal, 2003
9
La princesa de Éboli
dico las mirase; y habiendo descubierto unas criadas la ropa de la cama para ello, el dicho don Alonso se volvió al dicho Jerónimo Torrontero, diciendo que no quería ver las piernas a la dicha señora Princesa, que no se las descubrieran.
Manuel Fernández Álvarez, 2009
10
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Juan Torrontero lo mismo 2o0. Gabriel Chillaron lo mismo 2oo. Juan Sanz lo mismo 2oo. Pedro de Gros lo mismo 2oo. ' La viuda de Juan de Mañas lo mismo. 2oo. La -viuda de Juan de Heredia. . . . 15o. Juan Diego fabricaba 16o en las ...
Eugenio Larruga, 1792

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TORRONTERO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин torrontero в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
“Bermeo es sui géneris: república independiente”
-Paseo por la mañana y txikiteo por el puerto, unos pintxos en la Lamera y una vuelta por Baztarre y Torrontero. Comer en el Bengoetxe o en Eneperi. Y luego ... «Deia, Мар 15»
2
Tres hombres propinan una fuerte paliza a un joyero y a su padre ...
En el momento del atraco, Carlos estaba acompañado de su padre, que vive justo a la vuelta de la esquina, en la calle de Torrontero. Algunos vecinos cuentan ... «ABC.es, Фев 15»
3
Retienen productos perecederos en el puerto por un papel oficial
Víctor Torrontero, secretario de Asomayo, explica que la consecuencia de no disponer del certificado original en soporte papel en el momento de retirar la ... «eldia.es, Сен 14»
4
El Museo del Pescador de Bermeo se asoma más al mar con una ...
... Arrantzaleen Museoa conllevará también un cambio de emplazamiento de la entrada principal, ubicada en estos momentos en la plazoleta del Torrontero. «El Correo Digital, Янв 12»
5
La feria medieval descubre los rincones singulares de Bermeo
Los asistentes al recinto ferial, que se repartirá por la plaza de Sabino Arana y las calles Ertzilla, Bidebarrieta, Torrontero y Baztarre, podrán adquirir piezas de ... «El Correo Digital, Окт 11»
6
Ibilaldia (Bermeo). Pasos junto al mar
Las escaleras del Torrontero, situadas frente al museo, desembocan en el puerto viejo, punto en el que atracaban los pesqueros de bajura y que, tras la ... «El Correo Digital, Май 10»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TORRONTERO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Torrontero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/torrontero>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU