Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tosigar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TOSIGAR

La palabra tosigar procede de tósigo.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TOSIGAR

to · si · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TOSIGAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TOSIGAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tosigar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова tosigar в словаре испанский языка

Определение tosigar в словаре отравлено ядом. En el diccionario castellano tosigar significa emponzoñar con tósigo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tosigar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА TOSIGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tosigo
tosigas / tosigás
él tosiga
nos. tosigamos
vos. tosigáis / tosigan
ellos tosigan
Pretérito imperfecto
yo tosigaba
tosigabas
él tosigaba
nos. tosigábamos
vos. tosigabais / tosigaban
ellos tosigaban
Pret. perfecto simple
yo tosigué
tosigaste
él tosigó
nos. tosigamos
vos. tosigasteis / tosigaron
ellos tosigaron
Futuro simple
yo tosigaré
tosigarás
él tosigará
nos. tosigaremos
vos. tosigaréis / tosigarán
ellos tosigarán
Condicional simple
yo tosigaría
tosigarías
él tosigaría
nos. tosigaríamos
vos. tosigaríais / tosigarían
ellos tosigarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tosigado
has tosigado
él ha tosigado
nos. hemos tosigado
vos. habéis tosigado
ellos han tosigado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tosigado
habías tosigado
él había tosigado
nos. habíamos tosigado
vos. habíais tosigado
ellos habían tosigado
Pretérito Anterior
yo hube tosigado
hubiste tosigado
él hubo tosigado
nos. hubimos tosigado
vos. hubisteis tosigado
ellos hubieron tosigado
Futuro perfecto
yo habré tosigado
habrás tosigado
él habrá tosigado
nos. habremos tosigado
vos. habréis tosigado
ellos habrán tosigado
Condicional Perfecto
yo habría tosigado
habrías tosigado
él habría tosigado
nos. habríamos tosigado
vos. habríais tosigado
ellos habrían tosigado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tosigue
tosigues
él tosigue
nos. tosiguemos
vos. tosiguéis / tosiguen
ellos tosiguen
Pretérito imperfecto
yo tosigara o tosigase
tosigaras o tosigases
él tosigara o tosigase
nos. tosigáramos o tosigásemos
vos. tosigarais o tosigaseis / tosigaran o tosigasen
ellos tosigaran o tosigasen
Futuro simple
yo tosigare
tosigares
él tosigare
nos. tosigáremos
vos. tosigareis / tosigaren
ellos tosigaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tosigado
hubiste tosigado
él hubo tosigado
nos. hubimos tosigado
vos. hubisteis tosigado
ellos hubieron tosigado
Futuro Perfecto
yo habré tosigado
habrás tosigado
él habrá tosigado
nos. habremos tosigado
vos. habréis tosigado
ellos habrán tosigado
Condicional perfecto
yo habría tosigado
habrías tosigado
él habría tosigado
nos. habríamos tosigado
vos. habríais tosigado
ellos habrían tosigado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tosiga (tú) / tosigá (vos)
tosigad (vosotros) / tosiguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tosigar
Participio
tosigado
Gerundio
tosigando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TOSIGAR


abrigar
a·bri·gar
aligar
a·li·gar
arraigar
a·rrai·gar
atosigar
a·to·si·gar
castigar
cas·ti·gar
desligar
des·li·gar
entosigar
en·to·si·gar
fumigar
fu·mi·gar
fustigar
fus·ti·gar
hostigar
hos·ti·gar
instigar
ins·ti·gar
investigar
in·ves·ti·gar
irrigar
i·rri·gar
ligar
li·gar
litigar
li·ti·gar
mastigar
mas·ti·gar
mendigar
men·di·gar
mitigar
mi·ti·gar
obligar
o·bli·gar
rosigar
ro·si·gar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TOSIGAR

tose
tosedera
tosedor
tosedora
tosegosa
tosegoso
toser
tosida
tosidura
tosiento
tósigo
tosigosa
tosigoso
tosiguera
tosijoso
tosquedad
tostación
tostada
tostadera
tostadero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TOSIGAR

alechigar
amigar
arrodrigar
avejigar
desarraigar
desmigar
desperdigar
desvastigar
emperdigar
entrevigar
envigar
espigar
fatigar
intrigar
migar
perdigar
prodigar
raigar
ratigar
religar

Синонимы и антонимы слова tosigar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tosigar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TOSIGAR

Посмотрите перевод слова tosigar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова tosigar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tosigar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

tosigar
1,325 миллионов дикторов

испанский

tosigar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Tosigar
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

tosigar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

tosigar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

tosigar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

tosigar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

tosigar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

tosigar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tosigar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

tosigar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

tosigar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

tosigar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

tosigar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tosigar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

tosigar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

tosigar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

tosigar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

tosigar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

tosigar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

tosigar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

tosigar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

tosigar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

tosigar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

tosigar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

tosigar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tosigar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TOSIGAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tosigar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tosigar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tosigar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TOSIGAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tosigar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tosigar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tosigar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TOSIGAR»

Поиск случаев использования слова tosigar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tosigar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Empoisonné. TOSIGAR, v. a. Empoisonner. V. Atosigar. TOSIGO , s. m. Suc vénéneux de l'if. || Toute espèce de poison. || {fig-) Peine, chagrin . angoisse. TOSIGOSO, SA, adj. Empoisonné. TOSQUEDAD, s.j. Grossièreté : défaut de travail, d'art, ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de TOSIGAR. TOSIGAR, v. a. Lo mismo que atosigar. TOSIGO, s. m. El zumo del texo. árbol venenoso. Tómase regularmente por qualquiec especie de veneno. Toxicum. tósigo, met. Angustia , pena , ó dolor grande que molesta y aflige.
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Diccionario de la lengua castellana
... tener y padecer la tos. Tussire. TOSER. Fingir ó imitar la tos para llamar á alguno ó hacerle alguna seña. Tussire, lussim simulare. TOSIDURA, s. f. La acción y efecto de toser. Tussis. TOSIGADO, DA. p. p. de tosigar. TOSIGAR, v. a. atosigar.
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... tosigar. trabajar. trabucar. trafagar. trabucar. traficar. tragear. trajinar. traguear. tramontar. tampear. transformar. transfregar. transfretar. transitar. transmigar. trasuntar. transpirar. transportar. traquear. trascolar. trasegar. trasguear. trashogar.
A. GRACIA, 1829
5
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
... дм: ' TOSIGAR , lo mismo que ATOSIGAR. TOSIGO el zumo del teio arbol venenoso. Tomase regularmente por qualquiet especie de veneno. Tosi. cum , ci f5 гм.“ TOSIGO MET. lo mismo que ANGUSTIA ,l PENA , ó DOLOR GRANDE que  ...
Francisco Canes, 1787
6
Bibliografía de los libros de caballerías castellanos
Son unas píldoras doradas, que con capa de un gustoso entretenimiento lisongean los ojos, para llenar la boca de amargura, y tosigar el alma de veneno ». «Un hombre sumamente vicioso» deseaba a una mujer sin éxito y, para lograrla, ...
Daniel Eisenberg, María Carmen Marín Piña, 2000
7
Diccionario frances-español y español-frances ...
TOSIDURA, ». fi L'action d« taoae toux. TOSIGADO, p.p. V. Tostgar. g adj. i - poisonné. TOSIGAR, v. «. Empoisonner. V.^H- ligar. TÓSIGO, ». m. Suc vénéneux de Г£ ¡ Toute espèce de poison. Ц ( fig. ) Peine, eb- grin , anqoisse. TOSIGOSO.
Melchoir Emmanuel Nuñez de Taboada, 1845
8
Decada primera de la historia de la insigne y coronada ...
... parecióles prestarle obediencia , contentos de ver vengada la muerte y trayeion que hauia cometido Abenbucar en a- tosigar a fu Rey.Ali Acan los admitió con muestras de amor, honrro, e hizo mercedes a todos,ynombro a Hutmen por fu ...
Gaspar Escolano, 1610
9
Suma teologica: Primera y segunda parte: en que se explican ...
... tosigar fa «ifdo.ytoHt9*<t*rt*. I uede ftinca^ fe difpüíl-, el fuperior,ó el que tiene cargo de almas .ne- wm ¡nueniatnonv¡, garla Comunión al que fe la- pidiere cada día, deQ Gíbfifl Í||C(|- noteniendolegitimormp edito en «>? Pregan»- ^ ^.
Jerónimo Pérez, 1628
10
Filipe II rey de Espana. - (Madrid, Luis Sanchez 1619)
... maltratado puede eflntarsè de la juridicion del señor naturaOi servirse dellos V. M. contra el sin mal exenplo . La tregua ronpio el Conde de Mandelt intentoïdo liur tar aMetz: los Flamencos tosigar los poços de Marianburg para ma~ tar el ...
Luis Cabrera de Cordova, 1619

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TOSIGAR

tosigar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tosigar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tosigar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на