КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRÁSFUGO»
Поиск случаев использования слова
trásfugo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
trásfugo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Las Aventuras de Telémaco, hijo de Ulises
Adrasto envió al campo de los confederados á un trásfugo llamado Acante, que
debia envenenar a' los mas distinguidos caudillos , con encargo especial de no
omitir cosa alguna para dar muerte á Telémaco, que era el terror de los daunios.
François de Salignac de La Mothe- Fénelon,
1832
2
Principios de la lengua castellana: o, Prueba contra todos ...
... Tipógrafo Tránsito Súplica Temático Tiranía Tra pacería Súrculo Témpora
Tiránico , to Tra pei'ía Sustentáculo Tenería Tirapié Traqucatomiá Teología Tisico
Trasdós T Teológico, te Tisú Trásfugo, a Teologo Títere Traspié Tál,ano Teorica ,
te ...
Pedro Martínez López,
1841
3
Diccionario manual castellano-catalán
Trasformacion, f. y Trasfor- mamiento, m. transformado. (mar. Trasformar, v. a.
transfor- Trasformativo, va. adj. trans- formatiu. Trasfregar, v. a. refregar, matxucar
. Trasfretano,na. adj. transfretá, de la altre part del mar. Trasfuga y Trásfugo, va.fu
- ...
4
Diccionario de la lengua castellana
TRÁSFUGO , s. ni. V. tmíshiga ó desertor. TRASFUNDICION, s. f. V. hasTM. no».
TRASFUNDIDO, p. p. de TEASftn- bm. TRASFUNDIR, v. a. Echar un licor poco ó
poco de un vaso cu otro. || met. Comunicar cualquiera cosa entre diversos ...
Manuel Nuñez de Taboada,
1825
5
Libertad de mares: ó, El gobierno inglés sin máscara
ó, El gobierno inglés sin máscara Bertrand Barère. bcr; pero de soldado de los
Stuardos he venido á ser por mi mala suerte, cortesano de Cromwel: dejad, pues
, abandonado á ella á un desgraciado trásfugo, y escuchadme, y sed mi juez.
6
Estudio descriptivo multilingue del resumen de patente: ...
Etimológicamente, traducir comparte el mismo prefijo que transformar,
transeúnte, trashumancia, trásfugo, transacción, transferencia; la noción de
pasaje, de mutación, de movimiento a través de algo es una realidad ineludible.
La traducción ...
Maite Aragonés Lumeras,
2009
7
Napoleón y sus contemporáneos: rasgos de valor, de heroismo, ...
causar maravilla esta preferencia dada por los traidores á un trásfugo.
Bernadotte habia mandado á los sajones en Wagram , y su voz que los guió
entonces al campo del honor desde el principio de la campana , parecía haber
encontrado su ...
Auguste de Chambure,
1841
8
Historia del derecho civil peruano: siglos XIX y XX
Trásfuga o trásfugo Traslación Traslación de presos Traslado Transmisión
Traspaso Trasporte Trasversal Tratado Tratamiento Trebeliánica Tregua Tribunal
Tribunal de acordada Tribunal de alzadas Tribunal del consulado Tribunal
mayor de ...
Carlos Augusto Ramos Núñez
9
Las mugeres célebres en Francia: desde 1789 hasta 1795 y su ...
... tiene Vd. amores con algun diputado trásfugo? — No. — Quien le dió á Vd. el
pasaporte con que vino á Paris? — Ya lo tenia tres meses habia.
10
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Trásfugo. -'= Idem. Trasfundicion. = V. Trasfusion. Trasfundir. = Paghúad sa bino,
&c., sa mahínay hinay, sa usa ca surlánan ; pag- ámbit. Trasfusion. = Pagcaámbit
, pagcaambítan; pagcabúar sa bino, &C, sa mahínay hinay, sa usa ca surlánan ...
Juan Felis de la Encarnación,
1852