Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "trípili" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRÍPILI

trí · pi · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRÍPILI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRÍPILI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trípili» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова trípili в словаре испанский языка

Определение trípili в словаре - это tonadilla, спетый и танцеванный в театрах Испании с последней трети 18-го века. En el diccionario castellano trípili significa tonadilla cantada y bailada en los teatros de España desde el último tercio del siglo XVIII.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trípili» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRÍPILI


a símili
a ·mi·li
ajilimójili
a·ji·li··ji·li

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRÍPILI

tripicallos
tripicario
tripié
tripitas
tripla
triplano
triple
triplemente
tripleta
triplete
tríplex
triplicación
triplicado
triplicar
tríplice
triplicidad
triplo
trípode
trípol
trípoli

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRÍPILI

álcali
ali
alioli
boli
brócoli
cali
chili
in ánima vili
kili
loli
metrópoli
mili
noli
pali
poli
quili
ravioli
suajili
trípoli
vox pópuli

Синонимы и антонимы слова trípili в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «trípili» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRÍPILI

Посмотрите перевод слова trípili на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова trípili с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trípili» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

trípili
1,325 миллионов дикторов

испанский

trípili
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Triptylia
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

trípili
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

trípili
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

trípili
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

trípili
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

trípili
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

trípili
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

trípili
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

trípili
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

trípili
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

trípili
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

trípili
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

trípili
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

trípili
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

trípili
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

trípili
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

trípili
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

trípili
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

trípili
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

trípili
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

trípili
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

trípili
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

trípili
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

trípili
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова trípili

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRÍPILI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
10
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «trípili» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова trípili
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «trípili».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRÍPILI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «trípili» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «trípili» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове trípili

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRÍPILI»

Поиск случаев использования слова trípili в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trípili, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La danza popular en el Uruguay: Desde sus orígenes a 1900
Música y canto se diferencian notablemente con la famosa Tirana del Trípili. Brasil folklorizó la tirana y la recreó en especies de ronda y de hilera. Como Paixáo y Lessa no publican bibliografía, no sabemos quién o quienes sitúan el ...
Flor de María Rodríguez de Ayestarán, 1994
2
De la Música Tradicional Al Flamenco
—preguntó el barón a Rafael. -Son -respondió- los progenitores del serení, de la cachucha y abuelos de la jaca de terciopelo, del vito y de otras canciones del día .111 Incluimos aquí la letra de la famosísima tirana del Trípili que, aunque ya ...
Gregorio Valderrama Zapata, 2008
3
Diario de avisos de Madrid
En el dai Príncipe á las siete de la noche sa ejecutará la función siguiente : Se dará principio coa Lus Pages de Federico, comedia en dos íctos: á continuación se bailaran las boleras del Trípili por las Sras. Vives y Saborit y por los Sres.
4
Obras escogidas: con una nota preliminar
Con el trípili, trípili, trápala. Baila, Toribio. Llora, mulata. ¡Vení, Gran Rosas! ¡ Salva a la Patria! Con el trí, con el trí, con el trípili, Con el trípili, trípili, trápala. Y se llena, y se llena la tierra de canciones bárbaras. ¡Se acabó el tiempo de Rivadavia!
Arturo Capdevila, 1958
5
Poesia, prosa, teatro. 1967, 1. reimpresión 1969
No es que lo haga bien, eso no, pero tenía usted que verlo con su capa terciada a lo majo y el tricornio ladeado así, jaleando el estribillo: Con el trípili, trípili, trápala, la tirana se canta y se baila. Anda, chiquilla, dale con gracia, con el trípili,  ...
Alejandro Casona, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1969
6
Nosotros
... familiar, casi de sobremesa. Canciones de negros salpican con gracia sus composiciones, como en aque "Romance Mayor del señor Rivadavia": Con el trí, con el trí, con el trípili esta tirana se canta y se baila. Bailó, Toribio. Lloró, mulata.
Leopoldo Lugones, 1939
7
Romances de la Santa Federación
Con el trípili, trípili, trápala. Baila, Toribio. Llora, mulata. ¡Vení, Gran Rosas! ¡ Salva a la Patria! Con el tri, con el tri, con el trípili, con el trípili, trípili, trápala. Y se llena, y se llena la tierra de canciones bárbaras. ¡Se acabó el tiempo de Rivadavia!
Arturo Capdevila, 1912
8
Primera antología de mis versos
Con el trípili, trípili, trápala. Baila, Toribio. Llora, mulata. ¡Vení, Oran Rosas! ¡ Salva a la Patria! Con el trí, con el trí, con el trípili, con el trípili, trípili, trápala. Y se llena, y se llena la tierra de canciones bárbaras. ¡Se acabó el tiempo de Rivadavia!
Arturo Capdevila, 1951
9
Obras completas
No es que lo haga bien, eso no, pero tenía usted que verlo con su capa terciada a lo majo y el tricornio ladeado así, jaleando el estribillo: Con el trípili, trípili, trápala, la tirana se canta y se baila. Anda, chiquilla, dale con gracia, con el trípili,  ...
Alejandro Casona, 1966
10
Capítulo: Biblioteca argentina fundamental
Biblioteca argentina fundamental. Con el trí, con el trí, con el trípili esta tirana se canta y se baila. Baila. Toribio. Llorá. mulata. ¡Con el qué, con el cuál, con el cómo? Con el trípili, trípili, trápala. Bailá, Toribio. Llorá, mulata. ¡Vení, Gran Rosas!

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRÍPILI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин trípili в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El Festival 'Mare Musicum' de Roquetas arrancó con un concierto ...
La parte final del concierto fue apoteósica con 'Yo haré ver al mundo' (en Las Labradoras) y dos piezas de Blas de Laserna como fueron 'La Tirana del Trípili' ... «Noticias de Almería, Июл 15»
2
El esplendor que marca el gran final
... Nuestra Señora de las Angustias, así como dos momentos entrañables, la interpretación del conocido Trípili a San Juan a la altura de la iglesia de los Frailes, ... «El Día de Córdoba, Апр 15»
3
Don Quijote habría dicho "no”
Solo cuando me declaran persona non grata, como me pasó en Almería, sé que tengo razón” (Abc, 25.11.2008), que es el trípili que anda repitiendo una y otra ... «nuevatribuna.es, Ноя 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TRÍPILI

trípili

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Trípili [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tripili>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на