Скачать приложение
educalingo
tutela

Значение слова "tutela" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TUTELA

La palabra tutela procede del latín tutēla.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TUTELA

tu · te · la


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TUTELA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TUTELA

попечительство

Опекунство является юридическим учреждением, объектом которого является опека над лицом и его имуществом или только имущество или лицо, которое, не находясь на родительском уровне, неспособно управлять собой, будучи менее чем Возраст или быть объявленным недееспособным. Согласно законодательству каждой страны, опекунство может сопровождаться или не сопровождаться следующими цифрами: ▪ «Семейный совет, состоящий из прямых потомков несовершеннолетнего, которые выполняют функции опеки или защитников несовершеннолетнего. В других странах эти функции выполняются судебным защитником или судьей. ▪ Судебный защитник, который, независимо от того, на кого возложена опека, контролирует выполнение обязанностей опекуна в пользу опекуна. ▪ Опекунство, разделяемое двумя или более преподавателями. Это разрешено в некоторых законодательных актах, и рекомендуется, чтобы один из них руководил обучением человека и другого имущества.

Значение слова tutela в словаре испанский языка

Первое определение опеки в словаре реальной академии испанского языка является авторитетом, который в отсутствие отцовского или материнского права предоставляется для ухода за лицом и имуществом того, кто по меньшинству или по другой причине , не обладает полной гражданской способностью. Другим значением опеки в словаре является опека. Опекунство также является направлением, защитой или защитой одного человека по отношению к другому.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TUTELA

bagatela · carretela · cartela · catela · cautela · clientela · compostela · corruptela · curatela · entretela · estela · mistela · mustela · panatela · panetela · parentela · rumbantela · tarantela · tela · vitela

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TUTELA

tuta · tútano · tute · tutear · tutelaje · tutelar · tuteo · tuti fruti · tutía · tutifruti · tutilimundi · tutiplén · tuto · tutor · tutora · tutorar · tutoría · tutorial · tutriz · tutsi

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TUTELA

abuela · alpistela · aquela · bizcotela · candela · canela · carmela · contratela · duela · escuela · marcela · mixtela · mostela · novela · pamela · panitela · parcela · pela · vela · venezuela

Синонимы и антонимы слова tutela в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TUTELA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tutela», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «TUTELA»

Указанные имеют противоположное слову «tutela» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «tutela» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TUTELA

Посмотрите перевод слова tutela на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова tutela с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tutela» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

监护
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

tutela
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

guardianship
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

संरक्षण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

وصاية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

попечительство
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

tutela
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অভিভাবকত্ব
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

tutelle
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

penjagaan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Vormundschaft
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

後見
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

후견
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

guardianship
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

giám hộ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பாதுகாவலில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

पालकत्व
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

vasilik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

tutela
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

opieka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

піклування
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

tutelă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κηδεμονία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

voogdyskap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

förmyndarskap
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

vergemål
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tutela

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TUTELA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tutela
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tutela».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове tutela

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TUTELA»

Известные цитаты и высказывания со словом tutela.
1
Máximo Gorki
Los hombres son siempre niños, aun cuando a veces asombren por su crueldad. Siempre necesitan educación, tutela y amor.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «TUTELA»

Fianza y tutela, véalas yo en casa ajena.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TUTELA»

Поиск случаев использования слова tutela в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tutela, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Vías de hecho. Acción de tutela contra providencias
El capítulo I entró de lleno en el tema de la tutela contra providencias judiciales, para lo cual reconstruyó puntualmente el contenido de los dos precedentes jurisprudenciales más antiguos y más importantes sobre el tema, enfrentando, ...
Manuel Fernando Quinche Ramírez. Facultad de Jurisprudencia.
2
La tutela penal del agua
La presente obra aborda, desde distintas perspectivas, el análisis de lo que en conjunto puede denominarse “la tutela penal del agua”.
Jaime Miguel Peris Riera, Pablo Cuesta Pastor, 2011
3
Derecho Civil I: Personas
En el Derecho romano, la tutela se encuentra ubicada dentro de las potestades familiares. Paulo472, acogiendo la definición de Servio Sulpicio ya mencionada, afirma que "la tutela es, como define Servio, un poder y potestad sobre persona ...
Oscar E. Ochoa G, 2006
4
Tutela procesal frente a hechos de violencia de género: la ...
Las legislaciones sobre protección de las víctimas de la violencia de género suelen combinar muy diversos aspectos de diferente naturaleza.
‎2007
5
La tutela de la obra plástica en la sociedad tecnológica: ...
LA TUTELA DE LA OBRA PLÁSTICA EN LA SOCIEDAD TECNOLÓGICA recibió el primer premio "Fundación Arte y Derecho" al mejor estudio jurídico sobre el derecho de autor de los creadores visuales.
‎2005
6
Derecho de Familia
La diferencia entre tutela y curatela, sólo tiene una explicación histórica. En el Derecho Romano y en la antigua legislación española, la tutela apuntaba principalmente a la protección de la persona del incapaz y sólo en forma secundaria, ...
Rene Ramos Pazos, 1998
7
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
¿Cuántas clases de tutelas hay? La ley señala que la tutela es testamentaria, legítima o dativa. Anteo de conferirse una tutela es necesario que previamente se declare el estado de incapacidad de la persona que va a quedar sujeta a ella.
Clemente Soto Alvarez, 1982
8
Tutela jurisdiccional frente a la violencia de género: ...
Esta obra colectiva realiza un balance de los últimos años de trabajo y del esfuerzo de todos los operadores jurídicos por disminuir las cifras de víctimas de la violencia de género, para dotarles de un mayor y mejor nivel de ...
María Acale Sánchez, Henar Álvarez Álvarez, Vicente Guilarte Gutiérrez, 2009
9
El caleidoscopio de las justicias en Colombia: análisis ...
Capítulo VIII LA ACCIÓN DE TUTELA Mauricio García Villegas" César Rodríguez " 1 . EL FUNCIONAMIENTO DE LA ACCIÓN DE TUTELA La Constitución colombiana de 199 1 introdujo modificaciones importantes en la consagración y  ...
Boaventura de Sousa Santos, Mauricio García Villegas, 2001
10
La tutela de los derechos fundamentales y libertades ...
La protección procesal privilegiada de que son acreedores, por mandato constitucional, los derechos fundamentales y las libertades públicas se trata de satisfacer, en el ámbito del Derecho del Trabajo, por la modalidad procesal especial ...
Yolanda Maneiro Vázquez, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TUTELA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tutela в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mujeres saudíes se rebelan contra el sistema de tutela masculina
La petición, firmada por 14.000 personas, llama a las autoridades saudíes a reconocer los derechos de las mujeres y poner fin al sistema de su tutela por ... «Hispan TV, Сен 16»
2
10 ideas acerca de la incidencia del TTIP en la tutela a los ...
El magistrado José María Fernández Seijo analiza en 10 ideas su incidencia para la tutela de los consumidores en la revista de Jueces para la Democracia, ... «Confilegal, Сен 16»
3
García-Page anuncia que la Ley de Tutela Judicial Efectiva será ...
Durante su intervención durante la clausura del acto de entrega de premios y distinciones de la Asociación de Padres y Amigos de Personas con Discapacidad ... «20minutos.es, Сен 16»
4
El Principado tiene bajo su tutela a 39 niños extranjeros no ...
La comunidad asturiana mantiene la tutela de 39 niños extranjeros no acompañados, según la Memoria Anual de la Fiscalía General del Estado, presentada ... «La Voz de Asturias, Сен 16»
5
Quitaron la tutela sindical a Raúl Arce
El SUTEF repudió la decisión del juez Guillermo Penza de quitar la tutela sindical al dirigente Raúl Arce. Desde la organización docente denunciaron como una ... «Infofueguina, Сен 16»
6
La Comunidad tutela a un total de 507 personas incapacitadas, un 9 ...
La Fundación Murciana para la Tutela y Defensa Judicial de Adultos, que es la que se encarga de prestar el servicio, también ve incrementado sus recursos, de ... «20minutos.es, Сен 16»
7
La justicia le sacó tutela sindical a Catena
La justicia le sacó tutela sindical a Catena. Luego de filtrarse la información sobre el fallo dictado por el Juzgado de Primera Instancia de La medida planteada ... «Infofueguina, Авг 16»
8
Patrimonio Nacional no teme por los bienes españoles bajo su ...
Patrimonio Nacional no teme por los bienes que están bajo su tutela porque no se encuentran en zona de riesgo sísmico, según han confirmado a Europa ... «La Vanguardia, Авг 16»
9
Alemania asumió en 2015 la tutela de 42.300 menores refugiados ...
Los servicios sociales alemanes de atención al menor asumieron en 2015 la tutela de alrededor de 42.300 niños y adolescentes llegados ese mismo año a ... «La Vanguardia, Авг 16»
10
"Cuando más necesaria era la tutela judicial, el PP impuso una ...
En 2012 se publicó en plena crisis económica la Ley de Tasas. "Cuando más necesaria era para la ciudadanía la tutela judicial el entonces ministro de justicia ... «nuevatribuna.es, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА TUTELA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tutela [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/tutela>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU