Скачать приложение
educalingo
verdad

Значение слова "verdad" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VERDAD

La palabra verdad procede del latín verĭtas, -ātis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VERDAD

ver · dad


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VERDAD

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VERDAD

правда

Смысл слова «истина» заключается в честности, добросовестности и человеческой искренности в целом, согласии знания с вещами, которые утверждены как реальности: факты или конкретная вещь; Как и отношение фактов или вещей в их совокупности в конституции Вселенной, Вселенной. Для классического иврита термин «эмуна» означает прежде всего «доверие», «верность». Все верно, когда они «надежны», верны, потому что они выполняют то, что они предлагают. Альфред Стивенс: Истина и ложь. Термин не имеет единого определения, в котором согласны большинство ученых, и теории правды продолжают широко обсуждаться. Существуют различные позиции по таким вопросам, как: ▪ Что составляет правду. ▪ С какими критериями мы можем определить и определить его. ▪ Если человек обладает врожденными знаниями или может его приобрести. ▪ Доступны ли откровения или истина только через опыт, понимание и разум. ▪ Является ли истина субъективной или объективной. ▪ Относительная или абсолютная истина.

Значение слова verdad в словаре испанский языка

Первое определение истины в словаре реальной академии испанского языка - это соответствие вещей понятию, которое формирует их ум. Другим значением истины в словаре является соответствие того, что говорится с тем, что человек чувствует или думает. Истина также является свойством, которое имеет одну вещь, которая всегда остается неизменной без какой-либо мутации.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VERDAD

actividad · actualidad · calidad · cantidad · capacidad · ciudad · comunidad · contabilidad · disponibilidad · edad · entidad · localidad · navidad · necesidad · oportunidad · posibilidad · privacidad · propiedad · publicidad · seguridad

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERDAD

verdacho · verdadera · verdaderamente · verdadero · verdal · verdasca · verdascazo · verde · verdea · verdear · verdeceladón · verdeceledón · verdecer · verdecillo · verdegal · verdegay · verdeguear · verdeja · verdejo · verdel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERDAD

autoridad · conformidad · creatividad · electricidad · enfermedad · felicidad · identidad · igualdad · modalidad · realidad · responsabilidad · seriedad · sociedad · soledad · solidaridad · trinidad · unidad · universidad · variedad · velocidad

Синонимы и антонимы слова verdad в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VERDAD»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «verdad», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «VERDAD»

Указанные имеют противоположное слову «verdad» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «verdad» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VERDAD

Посмотрите перевод слова verdad на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова verdad с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «verdad» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

真相
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

verdad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

true
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

सच
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

حقيقة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

правда
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

verdade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সত্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

vérité
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kebenaran
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Wahrheit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

真実
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

진실
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

bebener
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sự thật
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

உண்மை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

सत्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

gerçek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

verità
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

prawda
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

правда
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

adevăr
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αλήθεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

waarheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

sanning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

sannhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова verdad

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VERDAD»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова verdad
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «verdad».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове verdad

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VERDAD»

Известные цитаты и высказывания со словом verdad.
1
Anónimo
La verdad se difunde a paso de tortuga, el rumor se esparce con la velocidad de una liebre.
2
Charles C. Colton
El mayor amigo de la verdad es el tiempo; su más encarnizado enemigo, el prejuicio; y su constante compañera, la humildad.
3
Confucio
El que por la mañana ha conseguido conocer la verdad, ya puede morir por la tarde.
4
Diego De Saavedra Fajardo
Quien no duda no puede conocer la verdad.
5
Esquilo
La mayor parte de los hombres, falseando la verdad, quieren aparentar ser mejores.
6
Fanny Kemble
Mejor es ser engañado hasta el fin, que perder la bendita esperanza de la verdad.
7
Friedrich Nietzsche
En verdad os digo que el que menos tiene es el más libre; bendita sea la pequeña pobreza.
8
Helmuth Von Moltke
La mentira se desvanece; la verdad triunfa al fin y permanece.
9
Joseph Joubert
La justicia es la verdad en acción.
10
Louis Dumur
Los hombres no quieren la verdad, no quieren sino que se les disfrace la mentira.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «VERDAD»

Ruin habilidad, meter mentira para sacar verdad.
Aborrece y serás aborrecido, quiere con amor de verdad y serás correspondido.
Amigo en la adversidad es amigo de verdad.
El espejo y la amistad siempre dicen la verdad.
El que al andar contonea y los ojos estremece, puede ser que no lo sea pero en verdad lo parece.
El que dice la verdad, ni peca ni miente.
El que en mentira es cogido, cuando dice la verdad no es creído.
El que miente es adorado, el que dice la verdad, ahorcado.
El vino es la ganzúa de la verdad.
En cada refrán, tienes una verdad.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VERDAD»

Поиск случаев использования слова verdad в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову verdad, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Como Ser Una Persona de Verdad
Kara, a young girl of 11 years old, is confronting the terrible responsibility of taking care of her mother who has a mental illness. She will lie to keep her secret.
Sally Warner, 2002
2
El problema de la verdad en K. R. Popper: reconstrucción ...
Este libro analiza cómo cambió Popper su caracterización de la verdad a lo largo de su carrera filosófica.
José Francisco Martínez Solano, 2005
3
El momento de la verdad
Los puntos fundamentales desc ritos por Jan Carlzon pueden (y de hecho lo han sido) aplica rse no sólo a empresas aéreas o de servicios sino también a empresas de tipo industrial.INDICE: El momento de la verdad. Vingresor.
Jan Carlzon, 1991
4
La Verdad Acerca del Matrimonio Homosexual
This book covers six things we need to know about what's really at stake.]
Erwin W. Lutzer, 2005
5
Crítica y verdad
Con apasionada eficacia Barthes establece los presupuestos de una ciencia de la literatura que supere las concepciones idealistas sustentadas hasta ahora.
Roland Barthes, 1994
6
La verdad sobre la historia
En la actualidad, la mayora de la gente desconfa de las verdades histricas.
Joyce Oldham Appleby, Lynn Hunt, Margaret C. Jacob, 1998
7
Mentiras Que las Mujeres Creen y la Verdad Que las Hace Libres
God's truth. All women experience defeats and failures, anger, envy, and bitterness. Nancy Leigh DeMoss sheds light on how women can be and set free to walk in God's grace, forgiveness, and abundant life.]
Nancy Leigh DeMoss, 2004
8
La verdad del mito
En la actualidad nuestra cultura se caracteriza por una escisión: por una parte, la realidad es considerada a la luz del conocimiento científico, el cual ha "desembrujado" al mundo, en palabras de Max Weber.
Kurt Hübner, 1996
9
Verdad y existencia
En el conjunto de su obra, Verdad y existencia ocupa una posición destacada desde un doble punto de vista.
Jean-Paul Sartre, 1996
10
La verdad: (Truth)
When an adult neighbor is brutally murdered during a high-school house party, everyone in school seems to have an idea who did it, but no one will go to the police.
Tanya Lloyd Kyi, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VERDAD»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин verdad в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"El Valor de la Verdad": ¿Madre del 'Churrito' visitará el set? | El ...
"El valor de la verdad" de Latina, programa de preguntas y respuestas donde se revelan secretos de famosos, aún no revela oficialmente quién será su próximo ... «El Comercio, Сен 16»
2
"El valor de la verdad": todo lo que se habló sobre Yahaira | El ...
... todo lo que se habló sobre Yahaira. "El valor de la verdad" tuvo como invitado a Jerson Reyes, quien dice haber tenido un romance con Yahaira Plasencia. «El Comercio, Сен 16»
3
"El valor de la verdad": el confesionario completo de Baigorria | El ...
"El valor de la verdad" emitió la segunda parte del confesionario de Alejandra Baigorria, quien aseguró haber terminado su relación sentimental con Guty ... «El Comercio, Авг 16»
4
"El valor de la verdad": las confesiones de Alejandra Baigorria | El ...
El valor de la verdad: las confesiones de Alejandra Baigorria. Alejandra Baigorria estuvo en el set de "El valor de la verdad ". (Foto: Latina/ Difusión). «El Comercio, Авг 16»
5
"El valor de la verdad": las respuestas de Melissa Klug | El Comercio ...
"El valor de la verdad": las respuestas de Melissa Klug. En su primera presentación en "El valor de la verdad", Melissa Klug se llevó 50 mil soles. (Foto: Latina) ... «El Comercio, Авг 16»
6
"El valor de la verdad": todas las revelaciones de Jenny Kume | El ...
En "El valor de la verdad", Jenny Kume solo respondió 15 preguntas ante Beto Ortiz ... de 'realities' de TV, fue la más reciente invitada de "El valor de la verdad", ... «El Comercio, Июл 16»
7
"El valor de la verdad": todas las respuestas del 'Zorro' Zupe | El ...
EN VIDEO: A su paso por "El valor de la verdad", el 'Zorro' Zupe habló de la relación de Milett Figueroa con el colombiano Maluma. (Fuente: Latina) ... «El Comercio, Июл 16»
8
"El valor de la verdad": el cuestionario de Xoana González | El ...
La argentina Xoana González (28) fue la más reciente invitada de "El valor de la verdad", programa a cuyo set llegó con un vestido blanco escotado, así como ... «El Comercio, Июл 16»
9
"El valor de la verdad": el cuestionario que respondió Jenko | El ...
Jenko del Río Pastor (29), llegó a "El valor de la verdad" de Latina aplaudiéndose a sí mismo. Él indicó que estar en el sillón rojo era una de sus fantasías. «El Comercio, Июл 16»
10
El valor de la verdad: Joshua Ivanoff respondió estas preguntas | El ...
Acompañado de dos amigos y su abuelo, el ex miembro de "Combate" y "Esto es Guerra", Joshua Ivanoff, llegó para contarlo todo en "El valor de la verdad" de ... «El Comercio, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА VERDAD

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Verdad [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/verdad>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU