Скачать приложение
educalingo
viático

Значение слова "viático" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VIÁTICO

La palabra viático procede del latín viatĭcum, de via, camino.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VIÁTICO

viá · ti · co


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VIÁTICO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VIÁTICO

Значение слова viático в словаре испанский языка

Первое определение viaticum в словаре реальной академии испанского языка - это профилактика, натурой или деньгами того, что необходимо для пропитания тех, кто совершает поездку. Другим значением viaticum в словаре является субсидирование в деньгах, которые выплачиваются дипломатам для перехода к месту назначения. Viaticum также является таинством Евхаристии, которое назначается больным, находящимся в опасности смерти.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VIÁTICO

acrobático · acuático · asiático · ático · automático · catedrático · climático · democrático · diplomático · dramático · emblemático · estático · fanático · informático · matemático · mediático · neumático · simpático · sistemático · temático

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIÁTICO

viajero · vial · vialidad · vianda · viandante · viandera · viandero · viaraza · viario · viaticar · víbora · viborán · viborear · viborezno · vibración · vibrador · vibrafonista · vibráfono · vibrante · vibrantemente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIÁTICO

adriático · aerostático · antiestático · aromático · burocrático · carismático · cromático · enfático · enigmático · errático · esquemático · hepático · linfático · pragmático · problemático · programático · sabático · semiautomático · subacuático · traumático

Синонимы и антонимы слова viático в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VIÁTICO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «viático», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «viático» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VIÁTICO

Посмотрите перевод слова viático на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова viático с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «viático» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

viático
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

viático
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Viatic
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

viático
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

viático
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

viático
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

viático
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

viático
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

viático
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

viático
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

viático
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

viático
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

viático
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

viático
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

viático
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

viático
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

viático
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Viatico
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

viático
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

viático
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

viático
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

viático
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

viático
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

viático
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

viático
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

viático
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова viático

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VIÁTICO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова viático
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «viático».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове viático

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VIÁTICO»

Поиск случаев использования слова viático в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову viático, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Celebrar la unción y el viático
LA UNCIÓN Y EL VIÁTICO El ritual ofrece un formulario para la administración de la Penitencia, la Unción y el Viático en un rito continuo, para los casos de enfermedad repentina y grave. Probablemente, como decíamos en la introducción, ...
Josep Lligadas, 1999
2
El Viático
La muerte del cristiano como acto litúrgico. La eucaristía que fortalece en el tránsito de este mundo al celestial. La plegaria de la Iglesia en comunión con la del cristiano en el momento de entregar su alma a Dios.
‎2003
3
Normativa Municipal Vigente Tomo I
Respecto del personal regido por los D.F.L. N9 1, de Guerra y D.F.L. N9 2, del Interior, ambos de 1968, corresponderá el viático fijado en función del grado 59 al personal de los grados 19 a 79; el fijado en función del grado 219 al personal  ...
Nelly Hernandez Jaque
4
Manual católico para visitar a los enfermos 2011
pastoral de los MoriBundos Viático: La Sagrada Eucaristía para los moribundos: Cualquier persona gravemente enferma, pero sobre todo los pacientes en hospicios que se acercan a la muerte más rápidamente de lo esperado. Una persona ...
Sara McGinnis Lee, Corinna Laughlin, 2010
5
Manual católico para visitar a los Enfermos 2012
pastoral de los moriBundos Viático: La Sagrada Eucaristía para los moribundos: Cualquier persona gravemente enferma, pero sobre todo los pacientes en hospicios que se acercan a la muerte más rápidamente de lo esperado. Una persona ...
‎2011
6
Leyes
por oihcnta i una legos* desde- esta capital a peto por legua. , 8( Viático del de Mjcuco por oc henta i cuatro leguas. . 8£ Viático del de Suriniena por ochenta i seis leguas.. . £6 Viático del de Cssiaueua por ochenta i nueve legaas.
Colombia, 1834
7
Recopilación de Reglamentos Tomo 25
con desempeño habitual en Santiago no tendrán derecho a cobrar viático al cumplir funciones en las estaciones de Mapocho, Yungay, Alameda, San Diego y Ñuñoa, que se encuentran dentro de la ciudad de Santiago. Asimismo, los ...
8
Historia critica de Espana y de la cultura española...
este Canon por último viático no puede entenderse de ningún modo la unción de Jos enfermos. He aqui las razones. i.a Tenemos documentos expresos de que por viático se entendió la Eucaristía , como se -vé por el citado del Concilio ...
Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1795
9
La orgía de la tolerancia y otras obras teatrales
... cirios y los santos óleos? ¡Tengo que partir inmediatamente! Tengo que llevarle su viático para el camino El VIÁTICO El VIÁTICO El VIÁTICO El VIÁTICO El VIÁTICO El VIÁTICO El VIÁTICO El VIÁTICO 139 Réquiem para una metamorfosis.
Jan Fabre
10
Ritual para el Cuidado Pastoral de los Enfermos (Rite of the ...
Capítulo 5 CELEBRACIÓN DEL VIATICO INTRODUCCIÓN Voy a prepararles un lugar. Volveré y los llevaré conmigo. 1 75. Este capítulo contiene un rito para el viático dentro de la Misa y otro fuera de la Misa. La celebración de la Eucaristía ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VIÁTICO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин viático в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El viático de un asambleísta es de 410 bolivianos por día
El viático de un asambleísta que se declara “en comisión” para viajar a fiscalizar alguna determinada obra, asciende a 410 bolivianos por día. Así lo informó la ... «El Pais en linea, Окт 16»
2
El viático para dirigentes en viajes nacionales será de Bs 800
Cliver Rocha, tesorero de la Federación Boliviana de Fútbol, anunció que ayer, en reunión de Comité Ejecutivo, se aprobó una reglamentación de viáticos para ... «Diario Pagina Siete, Авг 16»
3
En 2015, la Conatel gastó USD 250.000 en rubro de viáticos
Según la planilla de viáticos Internacionales consolidada de enero a diciembre de 2015, la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) gastó en ... «ÚltimaHora.com, Авг 16»
4
Jugosos viáticos llevan funcionarios de Conatel en sus viajes
En 2015, la institución gastó en viáticos G. 1.385.356.613. El director llegó a cobrar USD 5.000 para un día en Ginebra, mientras la dirigente colorada María ... «ÚltimaHora.com, Авг 16»
5
Ministros admiten cobro irregular y devuelven viático
Ministros admiten cobro irregular y devuelven viático. Los integrantes del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), Jaime Bestard, Alberto Ramírez ... «ABC Color, Авг 16»
6
Dueña de 'Gucci' pagó viático por carnavalear
Culminada la farra, Marino asegura que acudió a una sucursal del Banco Nacional a cambiar el cheque. No obstante, el dinero regresó a los bolsillos de la ... «Crítica, Авг 16»
7
Tesorero de la FBF cuestiona un viático de $us 9.500 que cobró ...
Clíver Rocha, tesorero de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), cuestionó este jueves un viático de 9.500 dólares que le fue entregado al exvicepresidente ... «La Razón, Июл 16»
8
Bacigalupo devolvió su viático recién cuando se publicó el viaje
La ministra de Justicia, Carla Bacigalupo, quien se autoasignó viáticos para ir a “meditar” a la India, también mintió al decir que devolvió el monto el 11 de ... «ABC Color, Апр 16»
9
Viáticos por ir a “meditar”
La ministra de Justicia Carla Bacigalupo participó de un encuentro espiritual en la India. En una resolución, se autoasignó viáticos. Bacigalupo aseguró que su ... «ABC Color, Апр 16»
10
En 11 meses, senadores recibieron G. 452.369.727 en rubro de ...
En 11 meses, senadores recibieron G. 452.369.727 en rubro de viático. Senadores participaron de la Cumbre de Coalición Latinoamericana, Derecho de los ... «ÚltimaHora.com, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА VIÁTICO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Viático [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/viatico>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU