Значение слова "videoclip" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VIDEOCLIP

La palabra videoclip procede del inglés videoclip.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VIDEOCLIP

vi · de · o · clip

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VIDEOCLIP

Музыкальное видео

Video musical

Музыкальное видео - это короткометражный фильм, в основном предназначенный для трансляции в видео, на телевидении и через интернет-порталы, который предлагает визуальное представление песни. По словам А. Седеньо, видеоролик: «Аудиовизуальный формат, основанный и поощряемый отраслью звукозаписи как маркетинговая стратегия в пользу продажи записей». Музыкальные видеоролики обычно создаются с использованием множества визуальных и электронных эффектов. Они очень динамичные постановки, которые направлены на то, чтобы привлечь внимание зрителя. Это аудиовизуальный жанр, в котором есть больше творчества и экспериментов. Профессионалы, работающие в этом секторе, должны учитывать многочисленные технические соображения. Музыкальное видео состоит из полей, плоскостей, движений камеры различной степени сложности и специальных методов освещения. Музыкальное видео структурировано в соответствии с музыкальной темой, которую он представляет, то есть собственная принадлежность к жанру подтверждается с помощью ряда визуальных элементов, которые должны быть опоясаны. Мюзиклы 1950-х годов предшествовали короткометражным музыкальным клипам.

Un video musical es un cortometraje realizado principalmente para su difusión en video, televisión y a través de portales en internet, que ofrece una representación visual de una canción. Según A. Sedeño, el videoclip es: “Un formato audiovisual fundado y alentado por la industria discográfica como estrategia de marketing para favorecer la venta de discos”. Los videos musicales se suelen realizar con multitud de efectos visuales y electrónicos. Son producciones muy dinámicas que tienen por objetivo llamar la atención del telespectador. Es el género audiovisual en el que hay más creatividad y experimentación. Los profesionales que operan en este sector deben tener en cuenta numerosas consideraciones técnicas. El video musical se compone de campos, planos, movimientos de cámara de diverso grado de complejidad y tratamientos específicos de iluminación. El videoclip se estructura en función del tema musical que representa, es decir, la propia pertenencia al género se afirma a través de una serie de elementos visuales a los que se tiene que ceñir. Los musicales de los años 1950 precedieron a los videos musicales de formato corto.

Значение слова videoclip в словаре испанский языка

Определение видеоролика в словаре короткое, обычно музыкальное, коротких и формально несвязанных последовательностей, часто используемых в рекламе.

En el diccionario castellano videoclip significa cortometraje, generalmente musical, de secuencias breves y formalmente inconexas, usado con frecuencia en publicidad.

ПЕРЕВОД СЛОВА VIDEOCLIP

Посмотрите перевод слова videoclip на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова videoclip с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «videoclip» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 视频片段
• испанский: videoclip
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Video clip
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: videoclip
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: الفيديو كليب
• Переводчик с испанский языка на русский язык: видеоклип
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: videoclip
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: videoclip
• Переводчик с испанский языка на французский язык: videoclip
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: videoclip
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Videoclip
• Переводчик с испанский языка на японский язык: ビデオクリップ
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 의 비디오 클립
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: videoclip
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: videoclip
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: வீடியோ கிளிப்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: videoclip
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: videoclip
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: videoclip
• Переводчик с испанский языка на польский язык: videoclip
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: відеокліп
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: Videoclip
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: videoclip
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: videoclip
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: videon
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: videoclip

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VIDEOCLIP»

Поиск случаев использования слова videoclip в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову videoclip, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Música 4o ESO

El videoclip Dentro de los programas musicales, la oferta más frecuente y más adecuada al medio televisivo es la emisión de videoclips. El videoclip es un pequeño cortometraje musical, rodado, pensado y diseñado para la televisión, que se ...

Alicia Rodríguez Blanco, 2008

Emergencia de culturas juveniles: estrategias del desencanto

Hoy, esta metáfora orgánica, la del metabolismo acelerado, puede ser sustituida por una metáfora tecnológica, visual y auditiva: el videoclip. El videoclip rompe la lógica narrativa al generar un discurso sincrético de "imposibles narrativos" ...

Rossana Reguillo Cruz, 2000

Histeroscopia. Diagnóstica y Terapéutica

CAPÍTULO 3: HISTEROSCOPIA EN CONSULTA: INDICACIONES Y CONTRAINDICACIONES Videoclip 3.1 : Abordaje vaginoscópico Después de llenar la vagina con solución salina, se localiza el orificio externo y se introduce con suavidad ...

Tirso Perez-medina, Enrique Cayuela Font, 2008

El sujeto vacío: cultura y poesía en territorio Babel

ducción de sentidos posibles por parte del espectador, el videoclip disuelve el significado para motivar una acción pragmática concreta ex- tradiscursiva: comprar un producto. Da igual que el objeto que ha de venderse sea un objeto físico ...

Jenaro Talens, 2000

Informativos para la televisión del espectáculo

Introducción A pesar de la relevancia creciente que los nuevos medios de comunicación tienen en la difusión del videoclip, éste tiene desde sus orígenes una fuerte vinculación con el medio televisivo, la cual, aunque más débil que antaño, ...

Bienvenido León, 2010

Comunicación y música I

5 La relación musicovisual en el videoclip. Propuestas metodológicas y tipología Ana María Sedeño Valdellós Universidad de Málaga 1. Videoclip, música popular y estética audiovisual El éxito del videoclip musical como formato audiovisual ...

Miguel de Aguilera, Miguel de Aguilera, Joan E. Adell y Ana Sedeño (eds.), Jesús Alcalde, Quintín Calle, Martín Luis Chamizo, Santiago García, Diana Pérez, Inmaculada Postigo, Miguel José Sevilla y Jordi Turtós, Joan Elies Adell Pitarch, 2008

La otra historia del rock: aspectos clave del desarrollo de ...

El videoclip es, en sí mismo, un producto híbrido. Sólo existe para la promoción de un disco (y para la construcción de la imagen de una estrella), si bien tampoco es un anuncio. En lugar de ello, nos ofrece una experiencia nueva de un disco ...

Simon Frith, Will Straw, John Street, 2006

Archivum Lii-liii 2002-2003

De esta manera Mundy considera al videoclip como una continuación de la relación establecida por la industria cultural entre música pop e imagen a lo largo del siglo XX. Los autores citados rebaten las tesis de principios de los años 80 que ...

Feminismos e interculturalidad

483 eL eSTUdiO deL VideOcLiP deSde LA PerSPecTiVA de gÉnerO Eduardo VIÑUELA SUÁREZ Universidad de Oviedo Los estudios de género aplicados al vídeo musical no se han materializado en la elaboración de una metodología de  ...

‎2008

Vía clínica enfermedad tromboembólica venosa

Cultura mediática y cine en la era hipermoderna, Barcelona, Anagrama, 2009. PÉREZ-YARZA, Marta, Videoclip e imágenes del descrédito. 'Black Hole Sun' de Soundgarden, Valencia, Episteme, 1996. —, El placer de lo trágico. Semiosis del  ...

José Ramón GONZÁLEZ PORRAS, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VIDEOCLIP»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин videoclip в контексте приведенных ниже новостных статей.

Sale a la luz el nuevo videoclip de Lady Gaga: «Perfect Illusion»

Lady Gaga ha publicado esta mañana en su perfil de Twitter el nuevo vídeoclip de «Perfect Illusion». El primer sencillo de su nuevo álbum «Joanne» y el quinto ... «ABC.es, Сен 16»

Katy Perry lanza el videoclip de 'Rise'

Katy Perry lanza el videoclip de 'Rise' ... ha lanzado oficialmente hace unas horas el videoclip de Rise, canción oficial de los Juegos de Río de Janeiro. «Revista Cuore, Авг 16»

'Yo sabía': Jesé estrena su videoclip más picante

'Yo sabía': Jesé estrena su videoclip más picante. El jugador del Madrid ha sacado hoy el videoclip de su éxito 'Yo sabía'. Con este tema 'Jay M' pretende ... «AS, Июл 16»

El nuevo videoclip 'Sorry' de Beyoncé revoluciona YouTube

Ana Poyo — @anapoyotorrado — Los usuarios tenían motivos suficientes para esperar expectantes el nuevo videoclip de Beyoncé, siempre los tienen, pero ... «Vogue España, Июн 16»

Selena Gomez estrena su caliente nuevo videoclip Kill Em With ...

Selena Gomez reveló el video clip de Kill Em With Kindness, el cuarto sencillo de su álbum Revival. ¡Y puede que este sea el mejor! La chica de 23 años luce ... «E! Online Latino | Andes, Июн 16»

Youtube: Cristiano Ronaldo protagoniza un videoclip junto a ...

Cristiano Ronaldo es uno de los rostros famosos que han querido participar en el videoclip de su amigo RedOne, conocido productor de estrellas de la música ... «ABC.es, Июн 16»

Adele presenta su nuevo videoclip: 'Send my love (to your new lover)'

Adele ha estrenado el videoclip de la canción Send my love (to your new lover), segunda canción de su álbum 25, tras la entrega de los premios Billboard, ... «EL PAÍS, Май 16»

Enrique Iglesias y Wisin estrenan el videoclip de su nuevo éxito del ...

enrique-642x380 Va a ser sin lugar a dudas una de las canciones de este verano: el Duele el corazón de Enrique Iglesias con Wisin ya se ha convertido en su ... «20minutos.es, Май 16»

Coldplay estrena en YouTube videoclip con impresionantes efectos ...

La banda inglesa Coldplay presentó este lunes a nivel mundial el videoclip de la canción “Up&Up”. El trabajo fue publicado en su canal oficial de YouTube. «LaRepública.pe, Май 16»

Mira el videoclip sin retocar de 'Me Too' de Meghan Trainor

Pese a que muchos han hablado de estrategia de marketing, Meghan Trainor ya ha publicado la versión sin retocar del videoclip de su último single Me Too, ... «Radio Europa FM, Май 16»