КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZAPOYOL»
Поиск случаев использования слова
zapoyol в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
zapoyol, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Certamen expresiones juveniles
— ¡Lalo!, jale ya -se dejó oír un grito desde afuera. — Mi tata, voy pal mangle a
pianguar con Isidro y con Tu- lio Zapoyol -dice de mala gana el joven de la casa.
2
Presencia zoque: una aproximación multidisciplinaria
Tal vez una forma, cercana al turismo, de conocer dicha cultura sea, como
propuso Osiris Aquino a principios del año 2004 en referencia al Carnaval de
Ocozocoautla, "el baño de zapoyol [...] la mejor manera [de] empaparse de la
cultura ...
Dolores Aramoni Calderón, Thomas Arvol Lee Whiting, 2006
Lo mismo que el zapote de agua, planta bombacácea (Pachira aquatica, Aubl.).
Aumentativo castellano de zapote. ZAPOYOL o ZAPOYOLO. El hueso o corazón
del zapote llamado también pizte o piz- tle, especialmente el del tezonzapote o ...
4
Alfabético temática Invicta
Zapoyol. zara /. Maíz. zaragalla /. Carbón vegetal menudo. zaragatona /. Planta
herbácea de las plantagináceas, de tallo ramoso y velludo, hojas opuestas,
largas y lanceoladas, florecillas verdosas en espigas, y fruto en cápsula con
semillas ...
5
Pinceladas nicaragüenses
Dentro de esta semilla está el zapoyol... el corazón oloroso del zapote con el
cual se prepara la exquisita cajeta de zapoyol que venden en Diriomo y en
muchos otros sitios. La cajeta de zapoyol es famosa en todos los mercados y el
turista ...
Fabio Gadea Mantilla, 1995
2 (asombro) gosh!, crumbs! zapotazo nm Guat Méx blow. zapote nm Bol
sapodilla. zapoteca adj & «m./Zapotec. zapoyol nm CAm Méx sapodilla seed. zar
nm Hist czar, tsar. zarabanda nf 1 Mus saraband. 2 fam (jaleo) bustle. confusión,
turmoil ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
7
Las Plantas Cultivadas de Mexico, Guatemala y Colombia
La pulpa es seca, roja, rara vez amar ¡\ la, muy dulce y sin acidez, Las semillas
grandes, br ¡fiantes, color café se llaman "zapoyol", y se venden regularmente en
«os mercados, especie I mente en Guatemala. Se usan desde tiempo antiguo ...
8
Diccionario cabécar-español, español-cabécar
Término que designa tres especies psitácidas: el 'pe- 2020. rico frentirrojo' tb. '
cotorra' (Aratinga finschi), el 'perico azteco' (Aratinga 2021 astee] y el 'perico
frentia- naranjado' tb. 'catano', 'zapoyol', 'periquito' (Aratinga canicularis]. 2008.
jérjé ...
Enrique Margery Peña, 1989
9
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Dulce, especie de mazapán, en forma de zapote pequeño, recubierto con polvo
de canela y adornado con un clavo de olor para imitar el pedúnculo. zapoyol. m.
Hueso o cuezco muy liso del zapote que las ama de casa usan para zurcir ...
10
Silabario de palabrejas
zapoyol Del náhuatl tzapotl, zapote, y yolotl, corazón. Almendra del zapote.
zaquizami Del árabe saqf sami. Desván o último cuarto de la casa. Cuarto
pequeño desordenado y sucio. En broma, la vulva es un zaquizamí. zarabanda
Danza ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZAPOYOL»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
zapoyol в контексте приведенных ниже новостных статей.
Datos y datas de interés
... de un alma en pena, por lo que formaba parte de las danzas fúnebres… *Glasgow es un puerto de Gran Bretaña… *El zapoyol es el hueso del zapote… «El Sur, Июл 16»
Tepenahualt cumple 35 años
A esta Nicaragua de feria, de chinamos y chinacas, de dulces y cajetas, del zapoyol, almíbar y cusnaca, de huevo chimbo y bizcotela, rosquilla y turrón, gritería ... «El Nuevo Diario, Мар 16»
La Gritería bajo cambios
... cajetas de leche, zapoyol, coyolitos negros, suspiros, ayote en miel, huevo chingo, almíbar, entre otros productos derivados de la leche, el maíz y azúcar. «El Nuevo Diario, Дек 15»
Picaresco y colorido carnaval coiteco 2015
... todos los que intervienen en los cohuinás pasan de uno a uno a recibir la bendición a través del baño de zapoyol que es una mezcla de semilla de mamey, ... «El Heraldo de Chiapas, Фев 15»
Muertos y heridos en Pantasma tras explosión de mochila-bomba
Sin embargo, otras fuentes presumen que uno de los fallecidos era conocido como “Byron”, del grupo del rearmado conocido como “Zapoyol”. «Nicaragua Hoy, Янв 15»
Dueño de finca en Bilwas: “Es montaje”
... alias “Pablo Negro” y el de Bernardo Martínez Rodas, “Zapoyol”.Igualmente indica la Fiscalía que Norlan Cruz Lumbí López, Arcenio Huckler Oporta y Dixon ... «La Prensa, Ноя 14»
“Nos tuvieron amarrados en un corral de alambres”
Lumbí Peralta sostuvo que “nos preguntaron por armas de guerra, nada dijeron de drogas y el jefe de ellos mencionó a un 'Zapoyol', pero ahí lo que tenemos ... «La Prensa, Ноя 14»
Combates en zonas de Ayapal
... en el sector de Wina central, una columna de unos cincuenta hombres del Ejército habrían sido emboscados por tres grupos armados liderados por “Zapoyol” ... «La Prensa, Окт 14»
105 años de deliciosas cajetas
Apareció la deliciosa cajeta de leche y cacao, luego otros sabores como la toronja, zapoyol, batata, manjar de leche y las mermeladas de maracuyá, mango, ... «El Nuevo Diario, Ноя 13»
Chiapas celebra su Carnaval Zoque
Finalmente este día las cohuinás (casas de fiesta) realizan el tradicional baño de zapoyol y a los visitantes se da de comer frijoles y queso, tomando en cuenta ... «Terra México, Фев 09»
