Значение слова "zoquetudo" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ZOQUETUDO

La palabra zoquetudo procede de zoquete, pedazo de madera.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZOQUETUDO

zo · que · tu · do

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZOQUETUDO

Значение слова zoquetudo в словаре испанский языка

Определение zoquetudo в словаре грубо и плохо сделано.

En el diccionario castellano zoquetudo significa basto y mal hecho.

ПЕРЕВОД СЛОВА ZOQUETUDO

Посмотрите перевод слова zoquetudo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова zoquetudo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zoquetudo» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: zoquetudo
• испанский: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Stupid
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на русский язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на французский язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на японский язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на польский язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: zoquetudo
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: zoquetudo

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZOQUETUDO»

Поиск случаев использования слова zoquetudo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zoquetudo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...

Griva. Aucell. Zorzal. Groch. Color semblant al del or. Amarillo, gualdo. Tomarse groch ó descolorit. Enmarillecerse, amarillear, (turch. Grodetur. Y. ftrada-, Grofallut. Zoquetudo. Grngor. Amarillez. Grnguejar. Amarillear. Grnguench. Amarillento.

Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859

Diccionario Catalan-Castellano

Grofollud , da. adj. zoquetudo. Grog, ga. adj. y m. amarillo, gualdo. —descolorid. pálido , pocho, ciguato , aciguatado. — enees. jaldado, jalde, jaldo. — fose. amarillazo. * tornarse grog. enmarillecerse. Grogor. f. amarillez. \\ cigua- tura.

Magín Ferrer, 1839

Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...

Enmarillecerse, amariltear, (lurch. Grodetur. V. ftrada- Oro fallut. Zoquetudo. Grogor. Amarillez. Groguejar. Amarillear. Groguench. Amariltento Groch baix. Amarillazo. Groller. Tosch. Chanflon, zoquetudo. En lo sentit de grosser. Burdo, basto.

Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870

Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...

Enmarillecerse, amarillear, (lurch. Grodelur. V. Grada- Grofallut. Zoquetudo. Grogor. Amurílles. Groguejar. Amarillear. Groguench. Amarillento Groch baix. Amarillazo. Grnller. Tosrh. Chanflon, zoquetudo. En lo sentit de grosser. Burdo, ba*la.

Santiago Angel Saura, 1859

Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...

Grita. f. Fort. garita. * posar gritas. engaritar. Griva. f. zorzal, aucell. Grodetur. m. certa roba. gro- detur. Grofollud, da. adj. zoquetudo. Grog, ga. adj. y m. amarillo, gualdo. —descolorid. pálido, pocho, ciguato, aciguatado. — encés. jaldado, jalde  ...

Magí Ferrer i Pons, 1854

Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos

ZOQUETE - ZOQUETUDO 486 ro. 2. Fig. Pedazo de pan grueso e irregular. 3. Fig. y Fam. Hombre feo y de mala traza, especialmente si es pequeño y gordo. 4. Fig. y Fam. Persona ruda y tarda en aprender o percibir las cosas que se le ...

Max Uribe, 1996

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... hocicudo. linajudo. melenudo. mofletudo. narijudo. ojerudo. pachorrudo. peliagudo. pescozudo. puntiagudo. repolludo. sobreagudo. tartamudo. testarudo. topetudo. vedijudo. zapatudo. zoquetudo» de 5. pantorrilludo. zamborotudo. Verbos.

A. GRACIA, 1829

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...

A besgarly, fellow whó goes about gathering pieces , or ferapt of bread. ZOQUETÍLLO , ZOQUETÍCO. A littlt Jcraf , or bit , v. g. of bre %d (re. ZOQUETUDO , DA. adj. Lo que es basto , ó está mal hecho. Rough , rugged , ill Jinijhed. ZORI TA. adj.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario de la lengua castellana

ZOQUETERO, RA, adj. El que anda ccogiendo los zoquetes de pan y se uanlíene de ellos sin otro oficio ú ocupación. ZOQUETUDO, DA, adj. Se aplica á > que es basto ó esta mal hecho. ZORITA, adj. Se aplica á la paloma rava ó campesina.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Nuevo método de gramática castellana: seguida de un ...

Sincero. a. Sordo. a. Sucio. a. Sumiso. a. Temerario. a. Tonto. a. Triste. Tuerto. a.- Verde. Vergonzoso. a. Virtuoso. a. Voluptuoso. a. Zoquetudo. a. Zurdo. a, Catalan. Masculino. Femenino. firgpllos. orgullosa. Gris ta, Peresos.. y/a, Pobre. ' 68 .

Jaime Costa Devall, 1830