Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "abéqueuse" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABÉQUEUSE

abéqueuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ABÉQUEUSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ABÉQUEUSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abéqueuse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова abéqueuse в словаре французский языка

Определение abéqueuse в словаре - няня или хозяйка гостиницы. вором, который обесценивает магазины новизны с помощью ребенка. с. virmaître.

La définition de abéqueuse dans le dictionnaire est nourrice ou maîtresse d'hôtel. voleuse qui dévalise les magasins de nouveautés en se servant d'un enfant. ch. virmaître.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abéqueuse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ABÉQUEUSE


arnaqueuse
arnaqueuse
blagueuse
blagueuse
chroniqueuse
chroniqueuse
craqueuse
craqueuse
croqueuse
croqueuse
dragueuse
dragueuse
fugueuse
fugueuse
gueuse
gueuse
joueuse
joueuse
ligueuse
ligueuse
loueuse
loueuse
marqueuse
marqueuse
moqueuse
moqueuse
noueuse
noueuse
piqueuse
piqueuse
pollueuse
pollueuse
secoueuse
secoueuse
tatoueuse
tatoueuse
traqueuse
traqueuse
tueuse
tueuse

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABÉQUEUSE

abé
abécédaire
abécédé
abéchement
abécher
abecquage
abecquement
abecquer
abecqueuse
abée
abeillage
abeille
abeillé
abeiller
abeillier
abeillon
abélien
abéquage
abéquer
aber

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABÉQUEUSE

amadoueuse
bourlingueuse
bringueuse
calqueuse
critiqueuse
escroqueuse
floueuse
harangueuse
parqueuse
pique-niqueuse
polémiqueuse
pronostiqueuse
remueuse
repiqueuse
trafiqueuse
trinqueuse
troqueuse
troueuse
truqueuse
épilogueuse

Синонимы и антонимы слова abéqueuse в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «abéqueuse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ABÉQUEUSE

Посмотрите перевод слова abéqueuse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова abéqueuse с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «abéqueuse» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

abéqueuse
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

abéqueuse
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

abéqueuse
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

abéqueuse
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

abéqueuse
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

abéqueuse
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

abéqueuse
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

abéqueuse
260 миллионов дикторов

французский

abéqueuse
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

abéqueuse
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

abéqueuse
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

abéqueuse
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

abéqueuse
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

abéqueuse
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

abéqueuse
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

abéqueuse
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

abéqueuse
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

abéqueuse
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

abéqueuse
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

abéqueuse
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

abéqueuse
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

abéqueuse
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

abéqueuse
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

abéqueuse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

abéqueuse
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

abéqueuse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова abéqueuse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABÉQUEUSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
9
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «abéqueuse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова abéqueuse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «abéqueuse».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове abéqueuse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABÉQUEUSE»

Поиск случаев использования слова abéqueuse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову abéqueuse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Abéqueuse. Nounou. Dabuche. Nourrir = Manger. Abcqucr. Voy. Lumen. Nourriture. Aliments. Mangeaille. Mets. Pâture. Pitanee. Portion. Ration. Subsistance. Fricot. Cuiaine. Brîfrerie. Becquetancc. Bif— fre. Boulottagc. Brifi'e. Boustifaille.
Georges Delesalle, 2006
2
Testez vos connaissances en langue française
Pour embrasser, on dira rouler une pelle, un gadin, une galoche ou une gamelle, ce dernier mot signifiant aussi chute (se prendre une gamelle signifie tomber). Une chaussette est une fumeuse. 3–C En argot, une abéqueuse, ou abecqueuse  ...
Stéphanie Bouvet, 2009
3
L'esprit des voleurs: suivi d'un dictionnaire d'argot
Abéqueuse, s. f. — Nourrice. Abloquir, v. a. — Acheter en « bloc ». Abloquisseur, euse, s. — Celui, celle qui achète en a bloc ». Aboulage acre, s. f. — Abondance. Abouler, v. n. — Venir. Aboyeur, s. m. — Celui qui appelle les prisonniers ...
Émile Laurent, 1862
4
Les excentricités du langage: 5:e éd.,toute nouv
Balzac. Abbaye de monte a regret : Échafaud (Vidocq). — Double allusion. — Comme une abbaye, l 'échafaud vous sépare de ce bas monde, et c'est à regret qu'on en monte les marches. Abéquer : Nourrir. — Abéqueuse : Nourrice (Vidocq ) .
Lorédan Larchey, 1855
5
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Abéqueuse ib. Abloquir, abloquer, abroquer. . . ib. 2 Abloquisseur ib. Aboulageacré ib. Aboulée ib. Aboulement ib. Abouler ib. Aboyeur 3 1 Abreuvoir à mouches ib. Accent, arçon ib. 2 Accordeur de flûtes ou de vielles. . ib. Accroche- cœur 4 1 ...
Francisque Michel, 1856
6
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Abéqueuse, s. f. Nourrice ou maîtresse d'hôtel. Abigotir (S'), v. réfl. Devenir bigot, hanter assidûment les églises après avoir hanté non moins assidûment d'autres endroits — moins respectables. Le mot a trois ou quatre cents ans de noblesse.
Alfred Delvau, 1867
7
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
ABÉQUER. — Nourrir. (Idem) — De l'an: cien mot abécher: donner la becquée. ABÉQUEUSE. -——Nourrice. (Idem) ABLOQUER, ABLOQUIR. — Acheter en bloc. ( Idem.) —Du vieux mot bloquer. ABOMINER. —— HaÏr. V. Bosco. ABOULAGE.
Lorédan Larchey, 1872
8
Etude scientifique sur l'argot et le parler populaire
CHAPITRE XIII Crÿptoglose, —- procédés semantique—s autres que les morphoses 1° PROCÉDÉ DÉSIGNANT LES SUBSTANTIFS PAR DES MOTS DE QUALITÉ ou D'ACTION Abéqueuse, nourrice; accordeur de flûtes, juge de paix; ...
Raoul de La Grasserie, 1907
9
L'argot au XXe siècle: Dictionnaire français-argot
Lui mellre un écri— teau. ' — M.\ITRESSE QU'ON .\ QUIT— TÊE. Ancienne. Il y avait près de trois ans qu'il n'avait pas revu son «mienne et il ne la trouvait pas changée. n (L'Euénement Parisien.) , , MAL -— M.\ITRESSE D'IlOTEI.. Abéqueuse.
Aristide Bruant, 1905
10
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
ABÉQUEUSE, s. f. En style d'argot, c'est une nourrice. ABÈOUITER, v. n. (prou, abékuitê). S'éloigner à cheval. C'est an néologisme; mais un néologisme, pour être bon, doit être l'expression d'une idée nouvelle. Abéquiter est-il dans ce cas?
Maurice La Châtre, 1853

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Abéqueuse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/abequeuse>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на