Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "affinoir" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AFFINOIR

affinoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AFFINOIR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AFFINOIR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «affinoir» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова affinoir в словаре французский языка

Определение аффиноира в словаре является инструментом для переработки и, в частности, инструментом или машиной, используемой для улучшения льна или конопли.

La définition de affinoir dans le dictionnaire est instrument pour affiner, et, plus particulièrement, instrument ou machine servant à affiner le lin ou le chanvre.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «affinoir» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AFFINOIR


affenoir
affenoir
alignoir
alignoir
bobinoir
bobinoir
décognoir
décognoir
entonnoir
entonnoir
laminoir
laminoir
machinoir
machinoir
manoir
manoir
noir
noir
peignoir
peignoir
pied-noir
pied-noir
planoir
planoir
promenoir
promenoir
rognoir
rognoir
saignoir
saignoir
tamanoir
tamanoir
tamponnoir
tamponnoir
urinoir
urinoir
égrainoir
égrainoir
éteignoir
éteignoir

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AFFINOIR

affin
affinage
affinal
affinale
affinant
affine
affiné
affinée
affinement
affiner
affinerie
affineur
affineuse
affinitaire
affinité
affinostat
affiquage
affiquet
affirmable
affirmant

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AFFINOIR

asseoir
avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
faire-valoir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Синонимы и антонимы слова affinoir в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «affinoir» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AFFINOIR

Посмотрите перевод слова affinoir на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова affinoir с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «affinoir» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

affinoir
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

affinoir
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

affinoir
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

affinoir
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

affinoir
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

affinoir
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

affinoir
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

affinoir
260 миллионов дикторов

французский

affinoir
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

affinoir
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

affinoir
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

affinoir
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

affinoir
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

affinoir
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

affinoir
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

affinoir
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

affinoir
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

affinoir
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

affinoir
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

affinoir
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

affinoir
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

affinoir
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

affinoir
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

affinoir
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

affinoir
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

affinoir
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова affinoir

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AFFINOIR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
29
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «affinoir» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова affinoir
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «affinoir».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AFFINOIR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «affinoir» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «affinoir» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове affinoir

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AFFINOIR»

Поиск случаев использования слова affinoir в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову affinoir, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Farm and rural management: new context, new constraints, new ...
Sous une apparence de permanence, de nouvelles relations s'établissent sur d' autres bases que le lien communautaire, auquel elles font violence. L'affinoir constitue la concrétisation du passage entre une forme exploratoire et une nouvelle ...
Jacques Brossier, Barry Dent, Institut national de la recherche agronomique (France), 1998
2
Culture des plantes économiques, oléagineuses, textiles et ...
la main de l'ouvrier, le chanvre court entre les dents de l'affinoir, et l'étoupe tombe à terre ; cette dernière, toujours très-grossière, n'a que des usages peu importants. Le chanvre court fait de la toile commune ou de la corde; reste le chanvre ...
Johann Nepomuk von Schwerz, 1847
3
Culture des plantes économiques, aléaginents textiles et ...
Dans les environs de Werwick on n'emploie pas l'affinoir, on y supplée par les doigts. On fait usage , en Flandre , de quatre espèces d'affinoir, suivant que la filasse est destinée à être convertie en fils ou en tissus. Le premier , pour la filasse ...
J.N. Schwerz, 1847
4
Bulletin
... barre renvoyée à sa première position et laissant aux dents du peigne la faculté d'agir librement sur le chanvre. Après que l'étoupe a passé sur l'affinoir, elle est transmise aux cardes T a coniques , ainsi qu'on peut le voir figures 9 et “ ; ”—'
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1804
5
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
... même barre renvoyée à sa première place et laissant aux dents du peigne la faculté d'agir librement sur le chanvre. Après que l'étoupe a passé sur l'affinoir, elle est transmise aux cardes coniques , ainsi qu'on peut le voir figures 9 et ( >V)
6
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Le peigne ou affinoir cylindrique , que l'auteur désigne sous le nom de hérisson ( figures 5 et 6), sert à diviser les fibres du lin ou 'du chanvre, et à en séparer l' étoupe ,qui est ensuite portée sur les cardejs coniques. f \ 4°. Les cardes ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1805
7
Le dictionaire universel des arts et des sciences. Nouv. ed. ...
v. a. Tuer. Vieux mor. On trouve dans un ancien Po ëte en parlant d'Achille. Il ne pcoit être affine? , For: par la plante sêxlement. On dit parmi les Cordiers , Affiner le chant/re, our dire , Passer le chanvre par l'affinoir , afin de le faire devenir plus  ...
Thomas Corneille, M. D. C., 1732
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
... quelques-uns ('e contentent dele fouler aux pieds fur un_ plancher uni, puis le prenant par petites poignées, on le pafl'e fur le tranchant d'une planche verticale qui fait â-peu-près l'effet de l'affinoir;enfin on le ferance dans un feù'l peigne de ...
Jean-Marie Roland de la Platière, G. T. Doin, Peutet, 1785
9
Dictionnaire universel de la langue française
En t. de cord. passer par l'affinoir les matières qui servent & faire le< cordes, — Affiner le verre , faire disparaître , par l'action du feu , les bulles ou les points que l'on remarque pendant la fusion. — v. n. t. de mar. le temps affine , commence à ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1833
10
Dictionnaire D'Architecture
Pec'Zirze rea'igere, It. Affinare, Esp. Rast'rillar , Ang. Yo make siIzer. le chanvre, en le passant par l'affinoir pour le rendre meilleur 8c plus fin. —- Lat. Expurgare , It. Raffinare, Esp. Purificar, Ang. T 0 clear. Rendre iplus pur, plus fin. On affine ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AFFINOIR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин affinoir в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le Béjac : naturel, créativité et succès
Avant le conditionnement, ce sont trois semaines minimum de frigo-affinoir pour en stabiliser le PH. Devant la menace des supermarchés pour ... «lavenir.net, Авг 14»
2
élevages caprins « Bienvenue à la ferme » aussi
... de lait, affinoir etc. Toutes se démarquent d'une production standardisée ! » dit encore le président, lui-même chevrier à Céron (Brionnais). «Le JSL, Апр 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Affinoir [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/affinoir>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на