Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "alcabala" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALCABALA

alcabala play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALCABALA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALCABALA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alcabala» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

алькабала

Alcabala

Алькабала или алькавала, францинированные в форме «alcavale» Виктора Гюго, являются косвенным налогом от королевства Кастилия, взимаемого в пользу королевской казны. Основанный в 14 веке, этот налог имеет особенность предоставления испанской монархии большей части своих налоговых поступлений в конце средневековья. Алькабала, название которой сохраняет окружность арабской статьи al, первоначально обозначает местный налог, взимаемый в муниципалитетах аль-Андалуса. Восстановленный кастильским монархическим налогообложением, этот налог был предоставлен государственными ассамблеями по просьбе Альфонса XI Кастилии в 1342 году, официально в течение ограниченного периода в три года, с тем чтобы вести войну за восстановление. В последующие годы этот налог на сделки, составляющий около 10% их суммы, в конечном итоге превращается в постоянный налог, обременяющий всех субъектов королевства Кастилия. L’alcabala ou alcavala, francisé sous la forme « alcavale » par Victor Hugo, est un impôt indirect du royaume de Castille prélevé au profit du trésor royal. Créée au XIVe siècle, cette taxe présente la particularité de fournir à la monarchie espagnole l’essentiel de ses recettes fiscales à la fin du Moyen Âge. L’alcabala, dont le nom a conservé l’enclise de l’article arabe al, désigne à l’origine un impôt local levé dans les municipalités d’al-Andalus. Récupéré par la fiscalité monarchique castillane, cet impôt est concédé par les assemblées d’État à la demande d’Alphonse XI de Castille en 1342, officiellement pour une durée limitée à trois ans, afin de mener la guerre de reconquête. Dans les années qui suivent, cette taxe sur les transactions représentant environ 10 % de leur montant finit par être transformée en impôt permanent pesant sur tous les sujets du royaume de Castille.

Значение слова alcabala в словаре французский языка

Определение алькабалы в словаре - это испанский налог.

La définition de alcabala dans le dictionnaire est impôt espagnol.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alcabala» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALCABALA


alcavala
alcavala
falbala
falbala
gala
gala
kamala
kamala
koala
koala
mandala
mandala
marsala
marsala
pala
pala
pissala
pissala
polygala
polygala
ravenala
ravenala
smala
smala
ségala
ségala
tabala
tabala
tala
tala
thala
thala
tralala
tralala
youpala
youpala

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALCABALA

albumosurie
alcade
alcadie
alcaïque
alcalescence
alcalescent
alcali
alcaligène
alcalimètre
alcalimétrie
alcalimétrique
alcalin
alcalinisant
alcalinisation
alcaliniser
alcalinité
alcalino-organique
alcalino-plombeux
alcalino-terreux
alcalinoïde

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALCABALA

angola
aula
bla-bla
bla-bla-bla
cela
cella
coca-cola
cola
de la
fla
gorgonzola
la
paella
palla
pergola
pla
tequila
tesla
tortilla
villa

Синонимы и антонимы слова alcabala в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «alcabala» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ALCABALA

Посмотрите перевод слова alcabala на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова alcabala с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «alcabala» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

alcabala
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

alcabala
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

alcabala
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

alcabala
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

alcabala
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

алькабала
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Alcabala
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

alcabala
260 миллионов дикторов

французский

alcabala
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

alcabala
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Alcabala
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

alcabala
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

alcabala
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

alcabala
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

alcabala
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

alcabala
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

alcabala
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Alcabala
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Alcabala
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

alcabala
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

алькабала
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

alcabala
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

alcabala
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

alcabala
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

alcabala
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Alcabala
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова alcabala

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALCABALA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «alcabala» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова alcabala
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «alcabala».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALCABALA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «alcabala» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «alcabala» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове alcabala

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALCABALA»

Поиск случаев использования слова alcabala в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову alcabala, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Archives du Commerce, ou Guide des commerçans, recueil de ...
Ne paieront pas de droits A'alcabala et de commerce les objets compris dans l' article 3o de la loi du 5 juin i834 (3). Paragraphe unique. Ne seront pas perçus lesdits droits A'alcabala et de commerce liquidés par les douanes de la république ...
2
Archives du Commerce ...
LOI DU i3 MAI i835, Qui supprime /'alcabala petite ( menor ) et /'alcabala sur les Liens fonds. Le Sénat et la Chambre des représentais , etc. , Considérant qu'il est du devoir du congrès d'alléger, autant que possible, les charges qui pèsent sur ...
3
Paysans de Vieille-Castille aux XVIe et XVIIe siècles
Excédents et alcabala C'est à ces excédents en argent que doit être comparé l' impôt qui est acquitté en espèces alors que les autres prélèvements sont perçus en nature. V alcabala est le principal de ces impôts87 ; elle porte sur les ...
Francis Brumont, 1993
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
C'est par le vendeur qu'est acquitté le montant de l'alcabala; mais il n'en pèse pas moins exclusivement sur le consommateur. Cet impôt avait donné lieu pendant longtemps à des abus de toute espèce, lorsque Ximénès eut le maniement des ...
‎1833
5
Mémoires des secrétaires d'état de la République de ...
DROITS D'ALCABALA. L'alcabala fut abolie par la loi du 3 Octobre, pour la vente des productions alimentaires et industrielles, et réduite à deux et demi pour cent, pour la vente des marchandises étrangères et sur les biens fonds.
‎1824
6
Revue coloniale
A dater de ladite publication , on ne payera point d'alcabala sur les esclaves vendus pour servir ou résider sur les habitations ou établissements agricoles, pourvu que le propriétaire qui les achète dans ce but, le fasse constater au bureau ...
7
Guide aux droits civils et commerciaux des étrangers en ...
V. Si les Anséatiques désiraient payer de suite l' alcabala, 1607. il est de notre volonté qu'ils soient dépêchés aussitôt , et 28 sepiemk avant personne , dans notre magasin. VI. Nous accordons aux Anséatiques l'exemption des droits sur l' or, ...
Guillaume Lobé, 1837
8
Traite des impots consideres sous le rapport historique, ...
Ximénès, de concert avec Lopez, le plus habile financier qui fût alors dans la Castille, convertit l'alcabala en une cotisation par abonnement, avec promesse de la supprimer à la fin de la _ guerre. Suivant Moreau de Beaumont, qui écrivait au ...
‎1867
9
Dictionnaire portatif et de prononciation, Espagnol-Français ...
Alcabala , s.f. Arab. Droit qui se paye au roisvrtoutcc qui sevend.-f K. Xatega. Alcabala dcl vient», droit d'entrée que payent les marchandises foraines. Alcabalatorio , s. m. Recueil des lots et ordonnances relatives à /'Alcabala. + Rôle pour la ...
J.L. Barthélemy Cormon, 1800
10
Dictionnaire portatif et de prononciation espagnol-français ...
(al-bou-ra) Extrimcblan- cheur. ir Albura de huevo, blanc d'eeuf. V. Clara, Alburero , s. m. ^ al-bou-ré-ro ) Celui qui joue au jeu appelé Albures. Albures , s. m. p. ( al-bou-rècc ) Jeu de caries , asscç semblable au lansquenet. Alcabala , s, f.
J. L. Barthélemy Cormon, 1800

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALCABALA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин alcabala в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
José Luis Guerrero: Maduro, Cabello y Vielma Mora hacen …
No es posible que en cada alcabala el comerciante, el empresario y el productor tenga que pagar una vacuna a la Guardia Nacional, ... «Venezuela Al Día, Май 15»
2
Decomisan más de 400 toneladas de alimentos en Barinas
Asimismo, detalló que en unos galpones de la alcabala La Pedrera ubicada en el municipio Libertador de esta entidad se encontró “una ... «Correo del Orinoco, Фев 14»
3
PÉROU - La rébellion de Túpac Amaru : protonationalisme et …
L'alcabala, taxe sur la plupart des produits vendus par les ..... il a été décidé de mettre un terme à l'alcabala, aux douanes et à la mita à Potosí, ... «AlterInfos, Янв 14»
4
Du Sentiment de la nature dans les sociétés modernes
On a également accusé de la chute de l'Espagne l'inique impôt de l'alcabala et la centralisation despotique à la française ; mais l'espèce de ... «La Revue des Ressources, Июн 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Alcabala [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/alcabala>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на