Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "alérion" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALÉRION

alérion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALÉRION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALÉRION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alérion» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
alérion

Alerion

Alérion

Алерик - орел или маленький орел без клюва или ног, используемых в геральдике. Показано, что живот, полет расширен, но часто опускается. Это название происходит от «aliers», старинного галльского слова, обозначающего вид птиц, живущих от рога. Это происходит от латинского слова «aquilario», уменьшающего «aquila», обозначающего орла. На гербе Лотарингии это «золото», группа Gules, заряженная тремя серебряными алеронами, созданная в направлении группы ». Считается, что Дом Лотарингии принял эту птицу, потому что «алерион» является анаграммой «Лореины», бывшей деноминацией Лотарингии. Un alérion est un aiglon ou un petit aigle sans bec ni pieds, utilisé en héraldique. On le représente montrant l’estomac, le vol étendu, mais souvent abaissé. Ce nom vient de « aliers », vieux mot gaulois désignant une espèce d’oiseau vivant de rapine. Ménage le fait dériver du mot latin « aquilario », diminutif de « aquila », désignant l'aigle. Sur le blason de la Lorraine il est : « d’or, à la bande de gueules, chargée de trois alérions d’argent, posés dans le sens de la bande ». On croit que la Maison de Lorraine a adopté cet oiseau, parce que « alérion » est l’anagramme de « Loreina », ancienne dénomination de la Lorraine.

Значение слова alérion в словаре французский языка

Определение alerion в словаре - это большой орёл. Прозвище, данное некоторыми пегасскими авторами. Герой восхищался своими военными триумфами. Вульгарное название черного быстро. Другим определением алериона является маленький орел, изображаемый крыльями, полет опущен, без клюва или ног, и появляется на гербе некоторых дворянских семей или некоторых городов или провинций.

La définition de alérion dans le dictionnaire est sorte de grand aigle. Surnom donné par quelques auteurs à pégase. Héros admiré pour ses triomphes militaires. Nom vulgaire du martinet noir. Une autre définition de alérion est petite aigle représentée les ailes étendues, le vol abaissé, sans bec ni pattes et figurant sur les armoiries de certaines familles nobles ou de certaines villes ou provinces.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alérion» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALÉRION


agrion
agrion
amphiprion
amphiprion
anoplothérion
anoplothérion
astérion
astérion
brimborion
brimborion
centurion
centurion
chorion
chorion
durion
durion
histrion
histrion
horion
horion
morion
morion
orchestrion
orchestrion
porion
porion
porphyrion
porphyrion
psaltérion
psaltérion
ptérion
ptérion
septentrion
septentrion
synaxarion
synaxarion
turion
turion
vibrion
vibrion

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALÉRION

alentissement
alentour
alentours
aléoute
aléoutien
aléoutienne
aleph
alépin
alépine
alerte
aler
alertement
alerter
ales
alésage
alèse
alé
aléser
aléseur
aléseuse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALÉRION

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allanto-chorion
allocation
amnio-chorion
application
association
attention
cabrion
certification
citation
décurion
oscabrion
synochorion
synédrion
ténébrion

Синонимы и антонимы слова alérion в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ALÉRION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «alérion», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова alérion

Перевод слова «alérion» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ALÉRION

Посмотрите перевод слова alérion на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова alérion с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «alérion» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

ALERION
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Alerion
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

alerion
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

alerion
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ALERION
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Alerion
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Alerion
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

alerion
260 миллионов дикторов

французский

alérion
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Alerion
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

alerion
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

alerion
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

alerion
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

alerion
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

alerion
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

alerion
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

alerion
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Alerion
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Alerion
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Alerion
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Alerion
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Alerion
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ALERION
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

alerion
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Alerion
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Alerion
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова alérion

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALÉRION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
45
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «alérion» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова alérion
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «alérion».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALÉRION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «alérion» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «alérion» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове alérion

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALÉRION»

Поиск случаев использования слова alérion в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову alérion, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Annales
Alérion couronné ; gros de billon , poids 1 ,090. 178. HENRI D. G. LOTH. DVX. Écus accolés et couronnés de Lorraine et de Rar. r) : MONETA NOVA NANCEII CVSA. Alérion couronné; gros de billon, poids 1,070. (De Saulcy, pl. XXV, fig. 9.)  ...
Société d'émulation du département des Vosges, 1847
2
Annales
NOVA NANCEII C. Alérion couronné ; demi-gros de billon , poids 0,910. (De Saulcy, pl. XXV, fig 11.) 186. HENRI D. G. LOTH. B. DVX. Écusson rond et orné, parti de Lorraine et de Bar, surmonté d'une couronne ducale. r) : MO- NETA NOVA ...
Société d'émulation du département des Vosges, Épinal, 1847
3
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
Une autorité si douteuse prouve-t-elle, comme le croit Ménage, que f le mot alérion a été fait alario , contraclion d 'aquilario , augmentatif ^'aquila ; & non pas d'ûaxio fait d'ûij . Le Duchat . a remarqué qu'en latin valeria désignoit un aigle fort  ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
4
Annales de la Société d'émulation du département des Vosges
CAROL. D. G. LOT. B. DVX. Écussous accolés de Lorraine et de Bar^ surmontes d'une couronne ducale, a' : MON ET. NOV. NANCEI CVSA. Alérion couronné; gros de binon, poids 1,300. (Be Saulcy, pl. XXVIII. fig. 8.) 226. CAROL* B. G. LOT.
Société d'émulation du département des Vosges, Epinal, 1847
5
Les Oeuvres de Guillaume de Machault
De tous les poèmes qu'un amour malheureux lui dicta , le plus singulier est certainement le Dit de l'Alérion ou des Quatre Oiseaux. En commençant, l'auteur nous confie que la chasse a l'oiseau charmait sa jeunesse; plus tard, l'amour prit  ...
6
Collection des poètes de Champagne antérieurs au XVIe ...
De tous les poèmes qu'un amour malheureux lui dicta , le plus singulier est certainement le Dit de l'Alérion ou des Quatre Oiseaux. En commençant, l'auteur nous confie que la chasse a l'oiseau charmait sa jeunesse; plus tard, l'amour prit  ...
7
Collection des poètes de Champagne antérieurs au 16. siècle
De tous les poèmes qu'un amour malheureux lui dicta , le plus singulier est certainement le Dit de l'Alérion ou des Quatre Oiseaux. En commençant, l'auteur nous confie que la chasse à l'oiseau charmait sa jeunesse; plus tard, l'amour prit  ...
8
Les oeuvres de Guillaume de Machaut
De tous les poèmes qu'un amour malheureux lui dicta , le plus singulier est certainement le Dit de l'Alérion ou des Quatre Oiseaux. En commençant, l'auteur nous confie que la chasse a l'oiseau charmait sa jeunesse; plus tard, l'amour prit  ...
Guillaume (de Machaut), Prosper Tarbé, 1849
9
Recherches sur les monnaies des ducs héréditaires de Lorraine
Cabinet de M. Dordelu (extrait du recueil de M. d'Elvange). 1.11o1». 1.11. c.n.1. or. m. usxaa ou 11m.; écussons accouplés de Lorraine et de Bar ; au-dessus, une couronne. - 1;? 11oN111 cvsx NANCEI ou NANCEII . ; alérion couronné; billon, ...
Félicien de Saulcy, 1841
10
Recherches sur les monnaies des Ducs héréditaires de ...
c.n.1.or . nA. E11x.111 ou nm. ; écussons accouplés de Lorraine et de Bar ; au- dessus, une couronne. - 1,2 11oN111'A cvsa N111C111 ou NAXCEII . ; alérion couronné; billon, poids 1 gramme 296 milligrammes à 1 gramme 35o milligrammes ...
Louis Feĺicien Joseph Caignart ¬de Saulcy, 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALÉRION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин alérion в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'Alérion de l'Université Laval fait du 0,11 L/100 km !
L'Alérion photographiée sur le circuit de l'équimentier Eaton à Marshall, au Michigan, lors d'une épreuve de la compétition SAE Supermileage ... «Autofocus.ca, Июл 15»
2
Greff aux portes de la finale
Bousculé lors de ses deux premiers tours, Emmanuel Greff (Nancy Alérion, 0) a su éviter le piège d'un troisième match en trois sets, hier à . «Le Républicain Lorrain, Июн 15»
3
Géotrouvetout au pays du design
Du roulement à billes au vélo Alérion en bois sculpté, de la marmite de Papin à l'autocuiseur connecté de Seb, de l'hélice au ventilateur sans ... «Le Monde, Июн 15»
4
Quand l'invention déclare sa flamme au design au musée du Cnam
Ou du premier kit chaîne, pédalier et moyeu de bicyclette de Hurtu, Diligeon et Cie de 1986 au vélo aigle Alérion de Keim en 2014. «L'Usine Nouvelle, Май 15»
5
Le Festival de Melle aussi pour les jeunes
Suite du festival ce soir samedi à 21 h dans l'église Saint-Savinien avec le quatuor à cordes Alérion, pour Haydn, Beethoven et Mendelssohn ... «la Nouvelle République, Май 15»
6
Lever de rideau pour le festival de musique classique
... poursuivra samedi dans l'église de Saint-Savinien avec le quatuor à cordes Alérion. Quatre musiciens et amis issus de l'orchestre de Nancy. «la Nouvelle République, Май 15»
7
« Faire connaître les atouts du droit civil »
... commission internationale du barreau de Paris, co-chair de la conférence et associé chez Alérion, et Émilie Vasseur, membre du conseil de ... «Les Échos Business, Мар 15»
8
Lorraine Numerique - à la une - Nancy : Alérion se jette à l'eau
La startup Alérion, développée au sein du laboratoire lorrain de recherche en informatique et ses applications (Loria), va concevoir des ... «Lorraine Numérique, Янв 15»
9
valeur ajoutée - la rubrique de l'économie qui innove Alérion, la start …
La technologie de drones est sûre. Leurs applications nettement moins. Alérion travaille sur leur intelligence et développe, à la carte, les ... «Le Républicain Lorrain, Янв 15»
10
Hunger Games : du District 12 à la Lorraine
En effet, « Alérion » est l'anagramme de « Loreina », le nom latin de la Lorraine. En Terre Sainte, le pieux chevalier réussit l'exploit de ... «Groupe BLE Lorraine, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Alérion [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/alerion>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на