Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "alinéa" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALINÉA

alinéa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALINÉA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALINÉA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alinéa» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

пункт

Alinéa

Параграф - это знак разрыва строки. Это в этом смысле пунктуация текста. Это также часть текста между двумя разрывами строк. Иногда в этом втором смысле обозначаются параграф и параграф, но в принципе абзац представляет собой большее подразделение, которое может содержать несколько подпунктов. L’alinéa est la marque d'un retour à la ligne. C'est en ce sens une ponctuation de texte. C'est aussi la portion de texte comprise entre deux retours à la ligne. On identifie parfois dans ce deuxième sens alinéa et paragraphe, mais le paragraphe est en principe une subdivision plus grande, qui peut contenir plusieurs alinéas.

Значение слова alinéa в словаре французский языка

Определение абзаца в словаре означает разделение пробелом слева в начале абзаца, чья первая строка, таким образом, отходит от остальных.

La définition de alinéa dans le dictionnaire est séparation marquée par un blanc laissé au commencement d'un paragraphe, dont la première ligne est ainsi en retrait par rapport aux autres.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alinéa» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALINÉA

alignole
aliment
alimentaire
alimentateur
alimentation
alimentativité
alimenter
alimenteur
alimenteux
alimentivité
alinéaire
alinéaliste
alinéater
alios
aliotique
alipède
aliphatique
aliquante
aliquote
alis

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALINÉA

aléa
azaléa
bougainvilléa
hydrangéa
hévéa
nymphéa
perséa
réa
épicéa

Синонимы и антонимы слова alinéa в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ALINÉA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «alinéa», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова alinéa

Перевод слова «alinéa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ALINÉA

Посмотрите перевод слова alinéa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова alinéa с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «alinéa» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

párrafo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

paragraph
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अनुच्छेद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

فقرة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

пункт
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

parágrafo
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অনুচ্ছেদ
260 миллионов дикторов

французский

alinéa
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

perenggan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Absatz
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

段落
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

paragraf
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đoạn
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பத்தி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

परिच्छेद
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

paragraf
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

paragrafo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

ustęp
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

пункт
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

paragraf
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

παράγραφος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

paragraaf
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

stycke
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

avsnitt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова alinéa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALINÉA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
97
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «alinéa» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова alinéa
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «alinéa».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALINÉA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «alinéa» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «alinéa» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове alinéa

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALINÉA»

Поиск случаев использования слова alinéa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову alinéa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Alinéa
Les six nouvelles de ce recueil ont en commun le thème de l'écriture, thème abordé de différents points de vue et sous différents angles.
Christine Longepierre, 2010
2
Code du travail, 2008
L. 2323-26 art. L. 432-1, alinéa 5 art. L. 2314-28 art. L. 423-16, alinéas 3 et 4 art. L. 2323-27 art. L. 432-3, alinéas 1 et 2 art. L. 2314-29 art. L. 423-16, alinéa 5 art. L. 2323-28 art. L. 432-3, alinéa 3 art. L. 2314-30 art. L. 423-17 art. L. 2323-29 art.
Laurent Moins, 2008
3
L'Article 62, alinéa 2 de la Constitution du 4 octobre 1958: ...
L'article 62, alinéa 2 de la Constitution du 4 octobre 1958 dispose que " les décisions du Conseil constitutionnel ne sont susceptibles d'aucun recours " et " s'imposent aux pouvoirs publics et à toutes les autorités administratives et ...
Valérie Bacquet-Bréhant, 2005
4
Alinéa 3: l'Europe telle qu'elle
l'Europe telle qu'elle Gérard de Selys. 6. L'Europe, partenaire mondial, Office des publications officielles des Communautés européennes, n° de catalogue: CC-60- 91-781-FR-C, p. 10, Luxembourg, 1991. 7. Traité sur l'union européenne, ...
Gérard de Selys, 1993
5
La bonne ponctuation: Clarté, efficacité et précision de l'écrit
L'alinéa est la division du texte immédiatement inférieure au paragraphe, immédiatement supérieure à la phrase. Aucun signe ne le marque : seuls deux blancs attirent l'attention du lecteur et l'avertissent de l'alinéa : - le blanc laissé en fin de ...
Albert Doppagne, 2006
6
La nouvelle directive TVA et la jurisprudence de la Cour de ...
Directive 6 /22 /CEE Directive /388/CEE Directives modificatives autres actes Présente directive Article 28quater, titre D, 1er alinéa Article 143, point d) Article 28quater, titre D, 2e alinéa Article 131 Article 28quater, titre E, point 1), 1ertiret, ...
Yves Bernaerts, 2007
7
Catalogue chronologique des artistes, écrivains et ...
P. 528, 3°. alinéa, lig. It, 15, 4:. alinéa, lig. l, et 6°. alinéa,lig. i, ÛNATAS, ajoutez : d'Egine.—Lig. l, Amsrornou, ptr., ajoutez: fils d'Aglaophon, -— (5*. alinéa, lis. t, CALIN't'BUS. lise: .' Ca— LYNTBUS, — lig. Il, àflne, après Tellias , mettez: et ...
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: musique
Page 6-j i , 1". colonne , z', alinéa , 6*. ligne, lisez saut , au lieu defalloit. Page « 74 , l". ligne du N. B. , supprimez , pour elles. Page 6j6 , }' . alinéa au-dissous de l' exemple noté, ire. colonne, ajoutez au-dejsus ou , avar.t ces mots, au-dejsous.
Nicolas Etienne Framery, Ginguené, De Momigny, 1818
9
La chasse aux bibliographes et antiquaires mal-advisés...
317» * ,a ,re- K8n« du 3me. alinéa , éclorre , lises éclore. Pag 548, ire. lig. du irae . alinéa , après Jugler nc mettez qu'une virgule , & ajoutez au 4me. alinéa , après les mots Charles VIII , fans déterminer Tannée de ce règne. ?ag- 3fl > 8me.
Jean-Joseph Rive, 1789
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Page 671 , 1". colonne , ie. alinéa , <e. ligne, lisez saut , au lieu de falloit. Page « 74 , 1". ligne du N. B. , supprimez , pour elles. Page íjí , }' . alinéa au-ddíbus de l' eicniple noté, 1". colonne, ajoutez au-dtjsus ou , avant ces mots, au- dessous.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALINÉA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин alinéa в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ukraine: 11 soldats tués dans l'est - Le Figaro
... s'est engagé à les faire respecter jusqu'au dernier alinéa du volet politique , la grande majorité des français croient judicieuses les sanctions ... «Le Figaro, Июл 15»
2
Série d'été (2/14) : La démence de François, « Le moment Valls …
S'il est gravement malade, article 7 alinéa 4 de la Constitution, l'empêchement doit être reconnu par le Conseil constitutionnel saisi par le ... «Les Échos, Июл 15»
3
Sécurité routière : téléphone, alcool au volant, ce qui a changé …
Les dispositions du deuxième alinéa ne sont pas applicables aux conducteurs des véhicules d'intérêt général prioritaire prévus à l'article R. «Francetv info, Июл 15»
4
Le télétravail : une alternative pour un travail plus serein? - Juritravail
... toute personne salariée de l'entreprise qui effectue, dès l'embauche, soit ultérieurement, du télétravail tel que défini au premier alinéa. «JuriTravail.com, Июл 15»
5
Notification en matière d'urbanisme. Par Chloé Ricard, Avocat.
La notification prévue au précédent alinéa doit intervenir par lettre recommandée avec accusé de réception, dans un délai de quinze jours ... «Village de la justice, Июл 15»
6
Leclerc : un drive mixte alimentaire/culturel à Rennes en 2016 / Les …
... zone commerciale majeure de l'agglomération est encore dépourvue d'offres alimentaires et culturelles (Castorama, Alinéa, Jardiland, etc.) ... «Lineaires.com, Июл 15»
7
Demande d'annulation d'une décision d'Assemblée générale : pas …
... invité les époux X... à présenter leurs observations, la juridiction de proximité a violé l'article 16, alinéa 3, du Code de procédure civile ; «JuriTravail.com, Июл 15»
8
La primordialité de l'intérêt des enfants lors de la fixation du droit de …
... alternance au domicile de chacun des parents ou au domicile de l'un d'eux ; que l'article 373-2-6 du code civil prévoit, dans son alinéa 1er, ... «JuriTravail.com, Июл 15»
9
L'obligation pour le juge de fixer la périodicité d'un droit de visite
Le juge de Cassation casse et annule cette ordonnance, sur le fondement de la violation par cette absence de l'article 373-2-9, alinéa 3 du ... «JuriTravail.com, Июл 15»
10
CFDT - Temps partiel: conséquences sur les indemnités de …
C'est ainsi que la partie législative du Code du travail (prise en son article L. 1234-9 alinéa 2) fixe le principe, selon lequel « les modalités de ... «CFDT, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Alinéa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/alinea>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на