Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "antériorité" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ANTÉRIORITÉ

antériorité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ANTÉRIORITÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ANTÉRIORITÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «antériorité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова antériorité в словаре французский языка

Определение предыстории словаря - это состояние того, что лежит раньше времени, приоритета даты.

La définition de antériorité dans le dictionnaire est état de ce qui se situe avant dans le temps, priorité de date.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «antériorité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ANTÉRIORITÉ


apriorité
apriorité
autorité
autorité
chlorité
chlorité
extériorité
extériorité
hypersonorité
hypersonorité
hypochlorité
hypochlorité
infériorité
infériorité
insonorité
insonorité
intégrité
intégrité
intériorité
intériorité
majorité
majorité
minorité
minorité
parité
parité
popularité
popularité
postériorité
postériorité
priorité
priorité
sonorité
sonorité
sororité
sororité
supériorité
supériorité
sécurité
sécurité

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANTÉRIORITÉ

antéhypophyse
antéislamique
antémoral
antémythologique
antenne
antenné
antennifère
antenniste
antennule
anténuptial
antépénultième
antéposer
antéposition
antéprédicatif
antérieur
antérieure
antérieurement
antéro-linguale
antérograde
antéropulsion

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANTÉRIORITÉ

abrité
altérité
austérité
charité
célébrité
dextérité
disparité
insalubrité
insécurité
karité
maturité
obscurité
particularité
postérité
prospérité
précarité
scolarité
solidarité
subsidiarité
rité

Синонимы и антонимы слова antériorité в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ANTÉRIORITÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «antériorité», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова antériorité

АНТОНИМЫ СЛОВА «ANTÉRIORITÉ»

Указанные имеют противоположное слову «antériorité» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова antériorité в французский языке

Перевод слова «antériorité» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ANTÉRIORITÉ

Посмотрите перевод слова antériorité на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова antériorité с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «antériorité» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

源远流长的
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

anterioridad
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

anteriority
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पूर्वत्व
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

أمامية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

старшинство
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

anterioridade
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অগ্রগণ্যতা
260 миллионов дикторов

французский

antériorité
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

anteriority
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Vorzeitigkeit
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

anteriority
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

전임
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

anteriority
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

trước kia
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

anteriority
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अग्रिमता
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

anteriority
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

anteriorità
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pierwszeństwo
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

старшинство
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

anterioritate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

προτεραιότης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

voorrang
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

anteriority
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

anteriority
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова antériorité

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANTÉRIORITÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
72
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «antériorité» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова antériorité
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «antériorité».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANTÉRIORITÉ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «antériorité» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «antériorité» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове antériorité

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ANTÉRIORITÉ»

Поиск случаев использования слова antériorité в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову antériorité, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le réel et les réalités: Mullā Ṣadrā Shīrāzī et la struture ...
Cette antériorité soit sera par l'existence, comme tu l'apprendras, soit ne sera pas par l'existence, mais par la quiddité. On verra qu'il y a aussi une antériorité différente des cinq [modes d'antériorité] connus2, à savoir l'antériorité en ...
Cécile Bonmariage, 2007
2
Dictionnaire du notariat
La cession peut être de trois espèces : elle peut avoir pour objet la créance hypothécaire elle-même, le rang d'antériorité , ou l'hypothèque isolément. Troplong, n° 324 ; Pont, n°* 456 et suiv. 165. «Ainsi, dit M. Troplong, on peut céder une ...
3
Nouveaux exercices français
4. Je doute que les hommes [être] plus heureux s'ils pouvaient connaître l'avenir. — 5. On nous congédia sans que nous [exposer, antériorité] l'objet de notre visite . b) 1. Une heure passa sans que je [avoir, simultanéité] la force de me lever.
Maurice Grevisse, 1977
4
Manuel pratique du notariat, ou Formulaire raisonné des ...
Enregistrement. Les certificats de vie, dans In forme des actes notariés, sont passibles du droit fixe de 1 franc 70 centimes par chaque individu. (L. 22 fiïm. an vu, g Ier, n° 17.) CESSION D'ANTÉRIORITÉ OU DE PRIORITÉ D'HYPOTHÈQUE.
J. Dubois, 1857
5
Structures hiérarchiques dans la pensée de Plotin: étude ...
La hiérarchie nous est apparue un peu plus haut comme une ordonnance à la fois «horizontale» (rangs, niveaux) et «verticale» (série déterminée de rangs, ou de niveaux), exprimant les divers degrés d'une certaine antériorité ou postériorité  ...
Dominic J. O'Meara, 1975
6
Dictionnaire de l'Académie française
ANTÉRIEUREMENT, adv. Précédemment. Ma demande a été faite antérieurement à la vôtre. Ce qui s'est passé antérieurement. ANTÉRIORITÉ, s. f. Priorité de temps. Antériorité d'hypothèque. Antériorité de date. Antériorité de droit, de titre.
Académie française, 1835
7
Les Prépositions: méthodes d'analyse
L'aspect verbal marque l'antériorité, à l'exclusion de la postériorité : (62) a Quand il a eu mangé, il a pris un café (manger antérieur à prendre un café) b Quand il mange, il boit du vin (manger simultané à boire du vin) (63) *J'ai travaillé ...
Anne Marie Dessaux-Berthonneau, 1993
8
Manuel de linguistique espagnole
Certains comme G.Moignet et M.Molho y voient "un subjonctif de l'antériorité notionnelle". Le subjonctif "antérieur" en pensée à l'indicatif est apte à suggérer une antériorité non pas temporelle mais de raison. Autrement dit, la successivité  ...
M Bénaben, 2002
9
Linguistique cognitive: Comprendre comment fonctionne le langage
Cette possibilité s'articule dans la structure stratifiée de la phrase. L'aspect perfectif situe un événement soit dans l'antériorité du moment de la parole, soit dans l'antériorité d'un autre événement. Dans le premier cas, il trouve son expression ...
Nicole Delbecque, 2006
10
Le Temps de la phrase au texte
Là où le français dispose de trois temps différents pour exprimer l'antériorité par rapport au temps de la principale selon que l'antécédent se situe au passé, au présent ou au futur (respectivement le plus-que-parfait, l'imparfait et le futur ...
Carl Vetters, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ANTÉRIORITÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин antériorité в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pourquoi les vignerons de Cerdon ne veulent pas d'une Clairette …
Le problème pour nous, c'est que ça veut dire que sans antériorité, on peut tout faire et n'importe où. Le rôle d'un syndicat, c'est de protéger les ... «Acteurs de l'économie, Июл 15»
2
Pierre Ballester : «Froome et la Sky sont là pour tuer le Tour, pas …
Les Sky n'ont aucune considération pour cette histoire, pour l'antériorité du Tour, ils ne se soucient même pas de savoir si leur domination fait ... «Libération, Июл 15»
3
Une bière «Duff», issue de la série The Simpsons, bientôt sur le …
... sein de l'Union européenne pour désigner de la bière, elle pourra en revendiquer l'antériorité et ainsi s'opposer à toute demande de marque ... «Boursorama, Июл 15»
4
HSBC lance sur le marché son contrat Vie Génération - Gestion de …
... investis sur ce contrat vers un contrat HSBC Transmission Patrimoine Transfert, tout en conservant l'antériorité fiscale du contrat d'origine. «Gestion de Fortune, Июл 15»
5
L'archétype du consommateur bio - France - - Bio-Marche.Info
Interrogés sur l'antériorité de leur orientation vers des produits bio, 63% du panel indiquait consommer des produits labellisés depuis plus de 5 ... «Bio-Marche.info, Июл 15»
6
European Commission Directorate General for Comp …
La libération de ces créneaux, assortie d'autres mesures d'incitation telles que le droit d'acquérir des droits d'antériorité après un certain laps ... «Zonebourse.com, Июл 15»
7
Assurance vie : HSBC France propose à son tour un contrat vie …
... investis sur ce contrat vers un contrat HSBC Transmission Patrimoine Transfert, tout en conservant l'antériorité fiscale du contrat d'origine. «L'Argus de l'Assurance, Июл 15»
8
Changer de banque : bientôt plus facile et (un peu moins) coûteux
... avantageuse, d'au moins 2,5%, et fermer le second en annulera l'antériorité fiscale, font payer au prix fort l'opération. Jusqu'à 216 euros, ... «Capital.fr, Июл 15»
9
VIDEO. "Dangerous" de David Guetta, un plagiat ? S'il est coupable …
C'est le principe d'antériorité qui compte ici, et l'antériorité existe à partir du moment où l'œuvre est créée. Il faudra juste pouvoir démontrer que ... «L'Obs, Июл 15»
10
Et si on fact-checkait les fact-checkeurs ?
... sont certainement la manifestation la plus visible et influente en France (même si le Désintox de Libération bénéficie de l'antériorité). «Le Figaro, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Antériorité [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/anteriorite>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на