Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "arrimer" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARRIMER

arrimer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARRIMER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ARRIMER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arrimer» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

складывание

Arrimage

Укладка является морским термином, относящимся к погрузке судна таким образом, чтобы товар был ключевым и не двигался с движениями качения и качки без использования веревок или сеток или деревянной конструкции ... например, сумки загруженный с одного края на другой из трюма. Эффективно используется для швартовки как в случае с кораблями, так и с кораблями. Использование крепежа терминов неверно в направлении швартовки или сцепления. Укладка в области космонавтики - это привязка полезной нагрузки внутри или снаружи космического аппарата. В макроэкономике укладка из одной валюты в другую означает, что центральный банк государства обесценивает свою валюту для получения паритета покупательной способности по отношению к другому. Соответствующий термин на английском языке - это укладка. L'arrimage est un terme de marine relatif au chargement du navire de telle sorte que la marchandise fasse clé et ne bouge pas avec les mouvements de roulis et de tangage, sans utilisation de cordages ou filets ou de construction en bois … ex: des sacs chargés d'un bord à l'autre de la cale. Improprement utilisé pour amarrage aussi bien dans le cas de vaisseaux spatiaux que de navires à quai. L’emploi du terme arrimage est incorrect dans le sens d’amarrage ou d’attelage L’arrimage, dans le domaine de l’astronautique, est la fixation d’une charge utile à l’intérieur ou à l’extérieur d’un véhicule spatial. En macro-économie, l'arrimage d'une monnaie à une autre signifie que la banque centrale d'un État dévalue sa monnaie pour obtenir une parité de pouvoir d'achat par rapport à une autre. Le terme correspondant en anglais est stowage.

Значение слова arrimer в словаре французский языка

Определение укладки в словаре осуществляется методично, распределяя вес нагрузки в продольном, поперечном и вертикальном направлениях и фиксируя надежно.

La définition de arrimer dans le dictionnaire est disposer méthodiquement, en répartissant le poids du chargement dans le sens longitudinal, transversal et vertical, et fixer solidement.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arrimer» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ARRIMER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'arrime
tu arrimes
il/elle arrime
nous arrimons
vous arrimez
ils/elles arriment
Imparfait
j'arrimais
tu arrimais
il/elle arrimait
nous arrimions
vous arrimiez
ils/elles arrimaient
Passé simple
j'arrimai
tu arrimas
il/elle arrima
nous arrimâmes
vous arrimâtes
ils/elles arrimèrent
Futur simple
j'arrimerai
tu arrimeras
il/elle arrimera
nous arrimerons
vous arrimerez
ils/elles arrimeront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai arrimé
tu as arrimé
il/elle a arrimé
nous avons arrimé
vous avez arrimé
ils/elles ont arrimé
Plus-que-parfait
j'avais arrimé
tu avais arrimé
il/elle avait arrimé
nous avions arrimé
vous aviez arrimé
ils/elles avaient arrimé
Passé antérieur
j'eus arrimé
tu eus arrimé
il/elle eut arrimé
nous eûmes arrimé
vous eûtes arrimé
ils/elles eurent arrimé
Futur antérieur
j'aurai arrimé
tu auras arrimé
il/elle aura arrimé
nous aurons arrimé
vous aurez arrimé
ils/elles auront arrimé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'arrime
que tu arrimes
qu'il/elle arrime
que nous arrimions
que vous arrimiez
qu'ils/elles arriment
Imparfait
que j'arrimasse
que tu arrimasses
qu'il/elle arrimât
que nous arrimassions
que vous arrimassiez
qu'ils/elles arrimassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie arrimé
que tu aies arrimé
qu'il/elle ait arrimé
que nous ayons arrimé
que vous ayez arrimé
qu'ils/elles aient arrimé
Plus-que-parfait
que j'eusse arrimé
que tu eusses arrimé
qu'il/elle eût arrimé
que nous eussions arrimé
que vous eussiez arrimé
qu'ils/elles eussent arrimé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'arrimerais
tu arrimerais
il/elle arrimerait
nous arrimerions
vous arrimeriez
ils/elles arrimeraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais arrimé
tu aurais arrimé
il/elle aurait arrimé
nous aurions arrimé
vous auriez arrimé
ils/elles auraient arrimé
Passé (2ème forme)
j'eusse arrimé
tu eusses arrimé
il/elle eût arrimé
nous eussions arrimé
vous eussiez arrimé
ils/elles eussent arrimé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES