Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "arrogante" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARROGANTE

arrogante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARROGANTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARROGANTE


adragante
adragante
amante
amante
ambulante
ambulante
ante
ante
cinquante
cinquante
constante
constante
courante
courante
dominante
dominante
délégante
délégante
extravagante
extravagante
fabricante
fabricante
flamingante
flamingante
garante
garante
importante
importante
plante
plante
suffragante
suffragante
suivante
suivante
tante
tante
volante
volante
wallingante
wallingante

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARROGANTE

arroba
arrobe
arroche
arrogamment
arrogance
arrogant
arroi
arrondi
arrondie
arrondir
arrondissage
arrondissement
arrondissementier
arrondissementière
arrondisseur
arrondisseuse
arrosable
arrosage
arrosement
arroser

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARROGANTE

adiante
alicante
amarante
andante
aspirante
assistante
atlante
brillante
brocante
composante
correspondante
existante
galante
habitante
imprimante
infante
militante
quarante
suffisante
variante

Синонимы и антонимы слова arrogante в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «arrogante» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ARROGANTE

Посмотрите перевод слова arrogante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова arrogante с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «arrogante» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

傲慢
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

arrogante
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

arrogant
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अभिमानी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

متغطرس
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

высокомерный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

arrogante
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অহংকারী
260 миллионов дикторов

французский

arrogante
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

sombong
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

arrogant
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

横柄な
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

거만한
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

arrogant
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

kiêu ngạo
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

திமிர்பிடித்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

गर्विष्ठ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kibirli
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

arrogante
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

arogancki
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

зарозумілий
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

arogant
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αλαζονικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

arrogant
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

arroganta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

arrogant
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова arrogante

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARROGANTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «arrogante» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова arrogante
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «arrogante».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARROGANTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «arrogante» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «arrogante» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове arrogante

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARROGANTE»

Поиск случаев использования слова arrogante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову arrogante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Nouveau dictionnaire des langues françoise, et portugaise, ...
Etre arrogant, être arrogante , Ser arrogante. Jl cil arrogant, elle eft arrogante. He arrogante. Ils font arrogans, elles font arrogantes , S aS arrogantes. Homme arrogant , Hörnern arrogante. Femme arrogante , Mulher arrogante. Très arrogant ...
Joseph Marques, João José Bertrand ((Lisboa)), 1758
2
Grand dictionnaire français-italien et italien-français: ...
ARROGANTE, add. d'aiiibo i g. ( gan-te ) Oie ha ai roganza , boria , con modi superin, н tlieri e iinperiosi. Arrogant. Uoino arrogante. Un homme arrogant. — Usasi per lo più in lorza di sus). Arrogant ; suffisant. E un arrogante, è un' arrogante.
Giuseppe Filippo Barberi, 1854
3
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa
Arroe, pequena villa de Vinamarca- Atrogancc , f. fierté' , orgueil, présomption, Arrogancia, f. Atroganmeut, avec arrogance, Ar- A R R rogtwtcmentc , con arrogancia. Arrogant , hautain , fier , superbe, Arrogante. Etre arrogant , être arrogante, ...
Francisco Sobrino, 1721
4
Dictionnaire de l'Académie française
Une personne arrogante. Paroles arrogantes. Mine arrogante. Ton arrogant. 11 s' emploie aussi substantivement. C'est un arrogant, un petit arrogant. Cest une arrogante. ARROGER, v. a. Il ne s'emploie qu'avec le pronom personnel régime ...
Académie française, 1835
5
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa...: en ...
Jî A R R Etre arrogant, être arrogante , Str arrogante. Il eft arogant , elle eft arrogante , E< arrogante. Us font arrogans , elles font arrogantes , Son arrog taies. Homme arrogant > Hombre arrogante. Femme arrogante , Mugir arrogante.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), 1751
6
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Arrogant, hautain, fier, superbe, Arrogante. Etre arrogan t , é tre arrogante , Ser arrogante. U est arrogant , elle est arrogante , Es arrogante. Ils sont arrogants, elles font arrogantes, Sen arrogantes. Homme arrogant , Hombre arrogante. Femme ...
Francisco Sobrino, 1721
7
Dicionario nuevo de las lenguas, espanola y francesa; el mas ...
Etre arrogant , être arrogante ,Ser arrogante. и ell arrogant , elle ell arrogante , E: arrogante. Ils fontarrogants, elles (ont дно— ganzes ‚ Зои arrugamer. Homme arrogant , Hombre orroдате. Femme arrogante , Mager arrogame. Arrondi ...
Francisco Sobrino, 1721
8
Théatre de P. Corneille: avec des commentaires, et autres ...
P H O C A S. .r) A ce compte , arrogante , un fantôme nouveau," Qu'un murmure confus fait sortir du tombeau , Te donne cette audace , & cette confiance ! y) Ce bruit s'est fait déja digne de ta croyance. Mais ... • PULCHERIE. Je fais qu'il est ...
Pierre Corneille, 1765
9
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Une. personne arrogante. Paroles arrogantes. Mine arrogante. Ton arrogant. Il s' emploie aussi substantivement . C'est un arrogant. Dict. de l'Acad. « Pendant qu' où ne fait que rire de l'impor- » tant , il n'a pas d'autre nom ; des qu'où s'en ...
Joseph Planche, 1819
10
Lettre à l'Academie Royale des Sciences de Lisbonne sur le ...
Jean B. Mablin. balance. Choisirons-nous la leçon qui, sous quelque point de vue qu'on l'envisage, ne présente aucun titre de préférence? in, m, 5. Première édition : Com palavras soberbas, c arrogante. Seconde édition : Com palavras ...
Jean B. Mablin, 1826

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARROGANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин arrogante в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Vive attaque d'un sénateur américain: comparer la mafia à la Fifa? C …
"Dans la mafia la corruption n'aurait jamais été aussi flagrante, arrogante et manifeste" "La seule hésitation qu'on peut avoir en utilisant ce ... «RTL info, Июл 15»
2
Le festival d'Aix modifie la mise en scène d'un opéra de Mozart …
... enturbannés de pied en cap, kalachnikov au bras", détaille Télérama, visiblement peu séduit par cette "relecture contemporaine arrogante". «Francetv info, Июл 15»
3
Comparer la Fifa à la mafia est "insultant pour la mafia", selon un élu …
... insultant pour la mafia, parce que dans la mafia la corruption n'aurait jamais été aussi flagrante, arrogante et manifeste", a-t-il souligné. «La Voix de l’Amérique, Июл 15»
4
Barack Obama, le président du changement - LeTemps.ch
... du pragmatisme et une foi dans une diplomatie qui a retrouvé ses couleurs après l'arrogante phase où les néo-conservateurs régnaient sur ... «Le Temps, Июл 15»
5
20 minutes - Comparer la Fifa à la mafia: «insultant pour la mafia …
... que c'est presque insultant pour la mafia, parce que dans la mafia la corruption n'aurait jamais été aussi flagrante, arrogante et manifeste», ... «20 Minutes, Июл 15»
6
Pâques : appel à la paix du pape François et prière pour "les plus …
... prisonniers, les marginalisés ou encore les enfants victimes de violences, ceux qu'il appelle "les plus vulnérables d'une société arrogante". «Le Point, Июл 15»
7
Barack Obama, le président du changemen
... du pragmatisme et une foi dans une diplomatie qui a retrouvé ses couleurs après l'arrogante phase où les néo-conservateurs régnaient sur ... «Le Temps, Июл 15»
8
Patti Smith: «Le rock, c'est l'art du peuple» | L'Hebdo
Je ne m'attendais pas à être courtisée par le courant dominant du rock, aussi ai-je vite passé pour arrogante. Aimiez-vous ce reproche ... «L'Hebdo, Июл 15»
9
Vertus pédagogiques du désastre européen
... Eurogroupe, BCE) leur pouvoir ne s'exerce bien que dans la discrétion et l'opacité, et pour toute cette arrogante technostructure libérale qui ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
10
Bonjour les dégâts !
Arrogante, sûre d'elle-même, dominatrice, l'Allemagne engrange et récoltera de plus en plus en envie, en rancœur, en ressentiment, en haine ce qu'elle gagne ... «Boulevard Voltaire, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Arrogante [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/arrogante>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на