Скачать приложение
educalingo
atimie

Значение слова "atimie" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ATIMIE

atimie


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ATIMIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ATIMIE

атимия

В древней Греции атимия представляет собой полное или частичное лишение гражданских прав, используемых в классическую эпоху афинской демократии.

Значение слова atimie в словаре французский языка

Определение atimie в словаре - полная или частичная потеря гражданских и политических прав.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ATIMIE

alchimie · biochimie · boulimie · chimie · cosmochimie · cristallochimie · géochimie · histochimie · neurochimie · pharmacochimie · photochimie · physico-chimie · physicochimie · plasmochimie · pétrochimie · radiochimie · stéréochimie · thermochimie · électro-chimie · électrochimie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATIMIE

athlétique · athlétiquement · athlétisme · athlothète · athrepsie · athrepsique · athymie · athyréose · atiger · atigeur · atinter · ative · atlante · atlantide · atlantides · atlantique · atlanto-méditerranéen · atlas · atlastique · atma

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATIMIE

anthropochimie · astrochimie · carbochimie · cytochimie · gazochimie · halochimie · hyperchimie · hypermimie · iatro-chimie · iatrochimie · immunochimie · magnétochimie · microchimie · métallochimie · pathomimie · phonomimie · pyrochimie · pétrolochimie · pétroléochimie · sonochimie

Синонимы и антонимы слова atimie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ATIMIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «atimie», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «atimie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ATIMIE

Посмотрите перевод слова atimie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова atimie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «atimie» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

atimia
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

atimia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

atimia
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

atimia
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

atimia
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

атимия
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

atimia
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

atimia
260 миллионов дикторов
fr

французский

atimie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

atimia
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Atimie
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

atimia
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

atimia
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

atimia
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

atimia
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

atimia
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

atimia
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

atimia
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

atimia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

atimia
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

атимия
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

atimia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ατιμία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

atimia
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

atimia
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

atimia
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова atimie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATIMIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова atimie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «atimie».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове atimie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATIMIE»

Поиск случаев использования слова atimie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову atimie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire de la civilisation grecque
ATIMIE. On désignait sous ce nom, à Athènes et dans d'autres cités — mais notre information est comme toujours essentiellement athénienne — la privation de certains droits par laquelle étaient sanctionnés des actes délictueux commis par  ...
Claude Mossé, 1998
2
La peine: (1)
En général, l'atimie ne frappe que l'accusé seul, sauf quelques condamnations qui confèrent automatiquement l'atimie aux héritiers des condamnés pour atteinte à la Constitution athénienne, pour corruption, pour vol, pour l'abolition de  ...
‎1991
3
Recherches sur le développement de la pensée juridique et ...
197, nous paraît exprimer plus profondément le caractère de ce « moyen de contrainte » : « il y a une analogie incontestable, remarque-t-il, entre elle (l'atimie en question) et le ban et interdit du moyen âge comme moyens de contrainte usités ...
Louis Gernet, 1917
4
Économie politique des athéniens, 1: ouvrage traduit de ...
Pour l'intelligence de çe passage je remarquerai ce qui suit : la remise ne comprend pas seulement les dettes, et le déshonneur ( atimie ) constatés par une peine déjà prononcée , mais elle porte en même temps que les accusations, sous le ...
August Boeckh, 1828
5
Douleia
Lorsque, dans le Contre Aphobos 1, Démosthène emploie le terme pour désigner l'héritage que ses tuteurs ont dilapidé, il apparaît dans un contexte d' atimie : «Je serai non seulement dépouillé de mon patrimoine, mais frappé de déchéance ...
6
La propri?t? fonci?re en Gr?ce jusqu'? la conq?ete romaine
M. F ustel de Coulanges suppose que la décadence de la petite propriété dans cette république tint. pour une large part. à l'abus qu'on y faisait de l'atimie, et il est même tenté de croire que beaucoup de Spartiates recher— chaient cette ...
P. Guiraud
7
na
-3- La suspension de la citoyenneté L'atimie * Originaire de la Grèce antique, l' atimie signifie la perte des droits politiques et l'exclusion de la cité. La personne concernée appartient toujours à la communauté (elle conserve sa nationalité) ...
Jean-Michel Oudjani
8
La violence dans les mondes grec et romain: actes du ...
La peine maximale était l'atimie, avec ou sans confiscation de biens72, alors qu'à Sparte, selon l'orateur Lycurgue, une loi, visant tous ceux qui refusaient leur devoir à la patrie, prescrivait la mort73. Certes, l'atimie pouvait signifier plus ...
Jean-Marie Bertrand, 2005
9
Charivari:actes D.l.table Rd (goff/schm.) Ciso 67
La femme adultère change en effet de statut : d'épouse légitime, elle devient courtisane, elle est répudiée par son mari 27, elle n'a plus aucun lien religieux avec la cité (l'entrée des sanctuaires lui est interdite 28), elle est frappée é'atimie 29.
Jacques Le Goff, Jean-Claude Schmitt, 1981
10
Dictionnaire des antiquités grecques et romaines: d'après ...
conservé textuellement l'une des lois de Solon, dans laquelle Vêm-nuta est rendue à la plupart des citoyens qui avaient été frappés d'atimie antérieurement à la magistrature de ce législateur. Elle n'atteignait et ne pouvait atteindre que les  ...
Charles Daremberg, Edmond Saglio, Edmond Pottier, 1877

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ATIMIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин atimie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Politique - Aristote : Cité et Citoyenneté selon Aristote
Le texte ne traite pas de la dernière particularité : le citoyen dégradé : le citoyen peut être frappé de dégradation civique (atimie) ou d'exil : dès ... «Bibelec, Дек 13»
2
Cahuzac : l'homme sans « Vergogne »
À l'époque classique, l'atimie avait pour fonction « d'exclure violemment l'individu de la société et, tout en le conservant dans les murs, d'en ... «Mediapart, Апр 13»
3
Le retour à l'Ancien Régime Michel Porret
Exil des non-citoyens frappés d'atimie à Athènes, pèlerinage expiatoire au Moyen Age du chrétien pécheur, le bannissement s'affirme comme ... «Le Temps, Дек 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Atimie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/atimie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU