Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "avoine" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AVOINE

avoine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AVOINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AVOINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «avoine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
avoine

Овес, выращенный

Avoine cultivée

Культивируемые овсы, иногда называемые византийскими овсами, представляют собой двухлетнее растение, принадлежащее к роду Avena семейства Poaceae, и выращенные в виде злаков или в качестве корма, который должен быть срезанным зеленым; их сладкие и нежные побеги нравятся всем животным фермы. Он является частью соломенных злаков и используется главным образом в кормах для животных. Род Avena включает, помимо культивируемого овса, многие виды, включая Avena fatua, дикий овес, сорняк полевых культур. Эти травы, несомненно, не имеют ни ржавости, ни скорости растительности ржи, и они также предъявляют больше требований к качеству почвы, чем травы, но их стебли затвердевают менее быстро, что является заметным преимуществом до точки кормовой вид. Независимо от его высокого качества кормов, овса имеет большое преимущество в том, что он занимает почву только в течение относительно короткого времени. L’Avoine cultivée , parfois appelée Avoine byzantine, est une plante bisannuelle appartenant au genre Avena de la famille des Poacées, et cultivée comme céréale ou comme fourrage à couper en vert ; leurs pousses tendres et sucrées plaisent à tous les animaux de la ferme. Elle fait partie des céréales à paille et est utilisée principalement dans l’alimentation animale. Le genre Avena comprend outre l’avoine cultivée, de nombreuses espèces, dont notamment Avena fatua, la folle avoine, adventice des grandes cultures. Ces graminées n'ont assurément ni la rusticité, ni la rapidité de végétation du seigle, et montrent aussi plus d'exigence que ce dernier sur la qualité du sol, mais leurs tiges durcissent moins vite, ce qui constitue un avantage appréciable au point de vue fourrage. Indépendamment de sa haute qualité fourragère, l'avoine présente le grand avantage de n'occuper le sol que pendant un temps relativement court.

Значение слова avoine в словаре французский языка

Первое определение овес в словаре - однодольное растение с вертикальным стеблем, с колосками в метелках, зерно которых в основном используется для кормления лошадей и птицы; зерно этого растения. Другое определение овес - рудиментарная флейта, сделанная из овсяной соломы. Овес также является зерно, используемое для потребления человеком главным образом его овсяной мукой или зерном без уменьшенной конверсии в муке.

La première définition de avoine dans le dictionnaire est plante monocotylédone à tige dressée, à épillets en panicules, dont le grain sert surtout à l'alimentation des chevaux et de la volaille; grain de cette plante. Une autre définition de avoine est sorte de flûte rudimentaire fabriquée avec une paille d'avoine. Avoine est aussi céréale servant à l'alimentation humaine principalement par son gruau ou grain sans enveloppe réduit en farine.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «avoine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AVOINE


aigremoine
aigremoine
amboine
amboine
antimoine
antimoine
bétoine
bétoine
calcédoine
calcédoine
chanoine
chanoine
chélidoine
chélidoine
céroine
céroine
cétoine
cétoine
hiéromoine
hiéromoine
idoine
idoine
macédoine
macédoine
matrimoine
matrimoine
moine
moine
patrimoine
patrimoine
pivoine
pivoine
pneumopéritoine
pneumopéritoine
péritoine
péritoine
sardoine
sardoine
stramoine
stramoine

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AVOINE

avocaillon
avocasser
avocasserie
avocassier
avocat
avocate
avocatier
avocette
avoiné
avoiner
avoir
avoisinant
avoisiner
avoler
avorté
avortée
avortement
avorter
avorteur
avorteuse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AVOINE

chylopéritoine
cuisine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
gargoine
jacqueline
jarnigoine
lorraine
machine
magazine
marine
mine
origine
palatine
pine
pipeline
pseudo-chanoine

Синонимы и антонимы слова avoine в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AVOINE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «avoine», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова avoine

Перевод слова «avoine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AVOINE

Посмотрите перевод слова avoine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова avoine с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «avoine» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

燕麦
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

avena
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

oat
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

जई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

شعر بالتعب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

овсяной
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

aveia
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

জই
260 миллионов дикторов

французский

avoine
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

oat
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Hafer
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

燕麦
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

귀리
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

oat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

vênh váo
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஓட்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

ओट नावाचे धान्य देणारी वनस्पती
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yulaf
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

avena
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

owies
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

вівсяної
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

ovăz
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

βρόμη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

haver
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

havre
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

havre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова avoine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AVOINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «avoine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова avoine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «avoine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AVOINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «avoine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «avoine» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове avoine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AVOINE»

Поиск случаев использования слова avoine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову avoine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Recettes minceur au son d'avoine, Agar agar et autres ...
A propos de l'auteur : Diététicien Nutritionniste au Centre Hospitalier Frédéric Henry Manhès (91), Damien Galtier est éducateur thérapeutique et auteur de plusieurs livres sur la forme, la diététique et la santé.
Damien Galtier, 2009
2
Alimentation du cheval
En effet, en cas de substitution à égalité de volumes avec de l'avoine entière, l' apport énergétique est doublé et expose le cheval à une forte surcharge alimentaire. Il est nécessaire aussi de compenser la faible teneur en cellulose du maïs ...
Roger Wolter, 1999
3
Tout savoir sur les fibres
Aujourd'hui, on utilise la farine d'avoine dans la nourriture pour bébé et les céréales prêtes à manger ; on la vend rarement telle quelle. Les grains d'avoine entiers ont réussi à survivre et à rester presque intacts malgré toutes les méthodes de ...
Gene A. Spiller, Monica Spiller, 2007
4
Mes petites recettes magiques au son d'avoine: Se régaler et ...
Se régaler et prendre soin de son corps et de sa ligne, avec le son d'avoine, c'est facile ! Claire Pinson. 20 et 25 % de fibres solubles ! Il a la capacité d'ab- sorber environ 25 fois son poids de liquide ! Que pouvons-nous en déduire ? Dans un ...
Claire Pinson, 2010
5
Son d'avoine et agar-agar: Un concentré de bienfaits pour ...
Le son d'avoine et l'agar-agar ont de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : - Pour votre santé : vous apporter vitamines et antioxydants, améliorer votre digestion, prévenir le cancer, les maladies cardiovasculaires et le ...
Laurence Levy-Dutel, Carole Minker, Florence Sabas, 2012
6
Du Remplacement de l'avoine par le seigle cuit dans ...
Quant à Péconolnie qu'apporte le régime du seigle cuit dans notre pays, Favoine , dans le courant de l'été, époque où ce Mémoire a été rédigé, valait 1o fr. et le seigle 13 fr. l'heetolitre; or un hectolitre de seigle équivaut à 3 d'avoine; on ...
Marc-Antoine Puvis, 1839
7
Bayard au Pont-Neuf, ou le picotin d'avoine: ...
DE RANDÀN. Dele rappeler, quel birsoin? ROSE, à Valentin. Mon bon ami, pourquoi ce soin? V A L E N T I N. Un peu d'avoine , un peu de foin , Souvent mêne un clievzll bien loin. BAYARD, à part. Oh! oh! celui-ci met la main au sac! il m'aura ...
Michel Dieulafoy, 1808
8
L'Alimentation des chevaux
2). Il faut donc veiller tout particulièrement à l'équilibre minéral des rations riches en grains (la même remarque vaut pour les sous-produits). L'avoine est la céréale la plus couramment utilisée pour alimenter le cheval au travail sans ...
William Martin-Rosset, 1990
9
Dictionnaire de l'Académie française
AVOINE, s. f. (On disait autrefois, et quelques-uns disent encore , Aveine. ) Plante de la famille des Graminées, dont le grain sert principalement à la nourriture des chevaux. Un champ d'avoine. Semer de l'avoine. Il se dit aussi Du grain même ...
Académie française, 1835
10
Les incroyables vertus du son d'avoine
Des infos claires, des conseils pratiques, des recettes gourmandes. Emmanuelle Jumeaucourt, juriste de formation, diplômée d’une grande école de journalisme, a été rédactrice en chef d’un magazine santé.
Emmanuelle Jumeaucourt, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AVOINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин avoine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
FOOTBALL CFA 2 : la poule d'Avoine et Tours - 16/07/2015 - La …
La FFF a dévoilé hier les poules des championnats nationaux. En CFA 2, Avoine (AOCC) et la réserve du Tours FC seront ensemble dans le ... «la Nouvelle République, Июл 15»
2
Les jeunes prennent le pouvoir - La Nouvelle République
Si les finales seniors ont été le clou de la quinzaine, avec les succès de Gabriel Diaz-Freire (Gien) et Camille Vaugouin (Avoine), les doubles ... «la Nouvelle République, Июл 15»
3
Nocturnes : gourmandes zé pas loufoques - La Nouvelle République
Il y a un an, « Les nocturnes gourmandes zé loufoques » avaient pâti de la concurrence de la deuxième soirée du festival Avoine Zone Groove. «la Nouvelle République, Июл 15»
4
Saint-Pierre-des-Corps. Les gendarmes interpellent trois cambrioleurs
... cambrioleurs chevronnés, ont été interpellés par les gendarmes du Gelac et du peloton de surveillance et de protection basé à Avoine alors ... «la Nouvelle République, Июл 15»
5
Carte de paiement sans contact - Les craintes des chercheurs - UFC …
Gildas Avoine, professeur en cryptologie, à l'université de Louvain-la-Neuve (Belgique) et à l'Insa de Rennes, y écrit notamment : « De sévères ... «UFC Que Choisir, Июл 15»
6
Transmettre la « vertu des hackers » à des ados | Internet explorers …
Côté Educaduino, ça avoine sévère. Les filles, par groupe de deux, sont en train de construire un détecteur de fumée. Elles assemblent les ... «Rue89, Июл 15»
7
Quels laits pour remplacer le lait de vache ? - Actualités Radins.com
Malgré tous les bienfaits que l'on connaît à l'avoine, notamment dans la perte de poids et la réduction des risques cardio-vasculaires, le lait ... «Radins.com, Июл 15»
8
FOOTBALL CFA 2 : pas de derby entre Bressuire et Niort - 16/07 …
La poule B : Bressuire, Angers (b), Avoine-Chinon, Bourges, Chartres, Châteauroux (b), Châtellerault, Challans, La Roche-sur-Yon, Le Mans, ... «la Nouvelle République, Июл 15»
9
FOOTBALL Le SOC dans le groupe B de CFA 2 - 16/07/2015 - La …
La fédération a dévoilé hier les poules nationales et le SO Châtellerault évoluera dans le groupe B de CFA 2 avec Angers-1b, Avoine, Bourges ... «la Nouvelle République, Июл 15»
10
Le calendrier du SO Châtellerault en CFA 2 pour la saison 2015-2016
7e journée (31/10) :Châtellerault - Avoine (retour : 19e journée le 2/04). 8e journée (7/11) : Chartres - Châtellerault (retour : 20e journée le ... «la Nouvelle République, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Avoine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/avoine>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на