Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "banquereau" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BANQUEREAU

banquereau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BANQUEREAU

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BANQUEREAU

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «banquereau» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова banquereau в словаре французский языка

Определение banquereau в словаре - небольшая скамья или мелкая. он применяется более конкретно к двум школам, расположенным к западу от Большого Банка Ньюфаундленда, которые намного меньше по размеру: они также ловят рыбу для трески.

La définition de banquereau dans le dictionnaire est petit banc ou bas-fond. il s'applique plus particulièrement à deux bancs situés à l'ouest du grand banc de terre-neuve, et qui ont beaucoup moins d'étendue: on y pêche également la morue.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «banquereau» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BANQUEREAU


bandereau
bandereau
bordereau
bordereau
bureau
bureau
gouttereau
gouttereau
grimpereau
grimpereau
hachereau
hachereau
hobereau
hobereau
jottereau
jottereau
lapereau
lapereau
maquereau
maquereau
moreau
moreau
mâtereau
mâtereau
passereau
passereau
poétereau
poétereau
ramereau
ramereau
sautereau
sautereau
tombereau
tombereau
tourtereau
tourtereau
vipereau
vipereau
volereau
volereau

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BANQUEREAU

bannir
bannissable
bannissement
banque
banquer
banqueroute
banqueroutier
banqueroutière
banquet
banquet-souvenir
banquetage
banqueter
banqueteur
banquette
banquezingue
banquier
banquière
banquise
banquisme
banquiste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BANQUEREAU

areau
barreau
bigarreau
bihoreau
blaireau
bourreau
carreau
chevreau
fourreau
godelureau
noireau
pastoureau
perdreau
poireau
politbureau
porreau
pureau
sureau
taureau
terreau

Синонимы и антонимы слова banquereau в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «banquereau» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BANQUEREAU

Посмотрите перевод слова banquereau на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова banquereau с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «banquereau» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

Banquereau
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Banquereau
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Banquereau
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Banquereau
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

Banquereau
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Banquereau
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Banquereau
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Banquereau
260 миллионов дикторов

французский

banquereau
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Banquereau
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Banquereau
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

Banquereau
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

Banquereau
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Banquereau
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Banquereau
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Banquereau
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Banquereau
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Banquereau
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Banquereau
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Banquereau
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Banquereau
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Banquereau
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Banquereau
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Banquereau
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Banquereau
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Banquereau
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова banquereau

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BANQUEREAU»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
48
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «banquereau» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова banquereau
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «banquereau».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BANQUEREAU» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «banquereau» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «banquereau» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове banquereau

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BANQUEREAU»

Поиск случаев использования слова banquereau в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову banquereau, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Annales hydrographiques: Recueil d'avis, instructions, ...
On rencontre plus généralement sur le Banquereau du sable 6n, des débris de coquilles et une grande quantité d'oursins plats. Le banc de Misaine est si mal placé sur les anciennes cartes, que les pêcheurs n'ont pas pu le trouver et doutent ...
2
Le Banquier françois, ou la Pratique des lettres de change. ...
On dit 'Une Bdnqueroute. Faire Banquereau. 1l η [Μι Banquereau. Banquereau” fidudulcuse. 7 Lbrigine άν mot de Banqueroute; vient de l'Italien Banque rond, qui signifie Banque rompuë, BAN QQ E R O U T I ER , celuy quisait Banqueroute.
3
Souvenirs d'un Terre-Neuvas: De Fécamp au Groenland - 1905-1939
Ce livre est celui d'un homme, mais aussi celui d'une vie dont la mer fut le pivot : celle qu'on laboure à la voile ou à moteur, celle que l'on parcourt par tous les temps, celle dont on tire sa subsistance, celle qui vous prend parfois ...
Eugène Vedieu, 2009
4
Bulletin de la Société de géographie de Québec
M. Wallace ne contredit pas, mais il confirme plutôt ce que j'ai dit, à savoir : que " Qucro Bank" est une corruption de "Banquereau", et c'est ce seul fait qui était visé dans la note parue à la page 313 du dernier numéro du "Bulletin de la Société ...
Société de géographie de Queb́ec, 1922
5
Revue des travaux de l'Office des pêches maritimes
Elle monte à dix milles au bout du Banquereau comme j'ai pu le constater. C'est quelque chose, même si les fonds sont bons et si le poisson donne. De même pour la latitude : il y a les capitaines qui fonl la correction et ceux qui ne la font pas.
6
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
C'est principalement sur le grand banc de Terre- Neuve qu'on s'établit pour pêcher la morue qu'on prépare en vert; cependant on pratique encore cette pêche sur d'autres bancs , tels que le Banc-à-vert , le Banquereau, le banc aux Orphelins ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1827
7
Descriptions des arts et métiers
C'est principalement fur le grand banc de Terre - neuve , qu'on «'établit pour pêcher la morue qu'on prépare en vert; cependant on pratique encore cette pêche fur d'autres bancs , tels que le banc à Vert , te Banquereau , le banc aux ...
J. E. Bertrand, 1779
8
Le flétan de l'Atlantique (Hippoglossus hippoglossus) et le ...
À l'opposé, neuf poissons marqués sur le banc de Browns ont effectué des déplacements considérables vers le nord-est, quatre étant recapturés sur le Grand Banc, un sur le Banc Banquereau et quatre dans la région de l'île de Sable.
Conseil national de recherches Canada, Robert J. Trumble, 1994
9
Traite General des Eaux et Forets
V C'est principalement s'ur'le grand banc de TerreNeuve qu'on s'établit our pêcher la morue qu'0n prépare un vè?t; cepen ant on pratique edeore cette êche sur d'autres bancs , tels que le Banc-à-vert, e Banquereau, le banc'aux Orphelins ; ...
M. Baudrillart, 1827
10
Traité général des eaux et fort̂s, chasses et pêches, ...
C'est principalement sur le grand banc de Terre- Neuve qu'on s'établit pour pêcher la morue qu'on prépare en vert; cependant on pratique encore cette pèche sur d'autres bancs , tels que le Banc-à-vert , le Banquereau, le banc aux Orphelins ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1827

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BANQUEREAU»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин banquereau в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les Terre-Neuvas ont maintenant leur Mémorial
... tous les deux portent une plaque en bronze, où sont gravés les noms de zones de pêche : Bonnet Flamand, Banquereau, Banc Saint-Pierre. «maville.com, Ноя 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Banquereau [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/banquereau>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на