Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "baromètre" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BAROMÈTRE

baromètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BAROMÈTRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BAROMÈTRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «baromètre» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

барометр

Baromètre

Барометр - это измерительный прибор, используемый в физике и метеорологии для измерения атмосферного давления. Во-вторых, его можно использовать в качестве высотомера для приблизительной высоты. Основными отличительными особенностями являются: ▪ ртутный барометр: атмосферное давление уравновешено столбом ртути, увенчанным замкнутым и пустым пространством. Он был изобретен Евангелистом Торричелли в 1643 году; ▪ газовые барометры: они используют изменение объема определенного объема газа из-за колебаний атмосферного давления; ▪ анороидный барометр: атмосферное давление воздействует на металлический корпус, герметично закрыт и частично пуст воздухом. Он упруго деформируется, а механическая система позволяет усиливать движения, возникающие в результате колебаний давления, чтобы сделать их видимыми на циферблате или ... Le baromètre est un instrument de mesure, utilisé en physique et en météorologie, qui sert à mesurer la pression atmosphérique. Il peut, de façon secondaire, servir d'altimètre pour déterminer, de manière approximative, l'altitude. On distingue principalement : ▪ le baromètre à mercure : la pression atmosphérique est équilibrée par une colonne de mercure surmontée d'un espace clos et vide. Il a été inventé par Evangelista Torricelli en 1643 ; ▪ les baromètres à gaz : ils utilisent la variation de volume d'un certain volume de gaz sous l'effet des variations de la pression atmosphérique ; ▪ le baromètre anéroïde : la pression atmosphérique s'exerce sur une enceinte métallique, hermétiquement close et partiellement vide d'air. Celle-ci se déforme de façon élastique et un système mécanique permet d'amplifier les mouvements qui résultent des variations de pression pour les rendre visibles sur un cadran ou les...

Значение слова baromètre в словаре французский языка

Определение барометра в словаре - это устройство, измеряющее атмосферное давление, используемое особенно в метеорологии для прогнозирования эволюции времени. Другое определение барометра - это инструмент, который использовался для измерения высоты гор и высоты самолета.

La définition de baromètre dans le dictionnaire est appareil mesurant la pression atmosphérique, utilisé notamment en météorologie pour prévoir l'évolution du temps. Une autre définition de baromètre est instrument qui servait à mesurer la hauteur des montagnes et l'altitude des aéronefs.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «baromètre» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BAROMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
altimètre
altimètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BAROMÈTRE

barocentrique
barodet
barographe
barométrique
barométriquement
baron
baronial
baronifier
baroniser
baronnage
baronne
baronner
baronnerie
baronnet
baronnial
baronnie
barophile
baroque
baroquement
baroquerie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BAROMÈTRE

ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Синонимы и антонимы слова baromètre в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BAROMÈTRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «baromètre», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова baromètre

Перевод слова «baromètre» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BAROMÈTRE

Посмотрите перевод слова baromètre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова baromètre с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «baromètre» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

晴雨表
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

barómetro
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

barometer
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

बैरोमीटर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مقياس الضغط الجوي
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

барометр
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

barômetro
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

আবহমানযন্ত্র
260 миллионов дикторов

французский

baromètre
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

barometer
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Barometer
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

バロメーター
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

기압계
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

barometer
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

phong vủ biểu
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

காற்றழுத்தமானியில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

बॅरोमीटर
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

barometre
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

barometro
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

barometr
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

барометр
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

barometru
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

βαρόμετρο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

barometer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

barometer
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

barometer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова baromètre

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BAROMÈTRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «baromètre» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова baromètre
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «baromètre».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BAROMÈTRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «baromètre» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «baromètre» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове baromètre

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BAROMÈTRE»

Известные цитаты и высказывания со словом baromètre.
1
Federico Garcia Lorca
Le théâtre est un des instruments les plus expressifs, les plus utiles à l'édification d'un pays, le baromètre qui enregistre sa grandeur ou son déclin.
2
Jean-Charles
Baromètre : appareil servant à mesurer la température du temps.
3
Ayn Rand
L’argent est le baromètre des vertus d’une société.
4
Denis Guedj
Le chiffre d’affaires des librairies est un fichu baromètre pour la société.
5
Plantu
Si on veut connaître le baromètre de la liberté d'expression d'un pays, il ne faut pas aller voir le Premier ministre, mais le dessinateur de presse.
6
Léo Campion
Quand le baromètre se passe la patte derrière l'oreille, c'est que le chat est à la pluie.
7
Hervé Bazin
L'amour, ça tient du baromètre, ça peut descendre ou remonter.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BAROMÈTRE»

Поиск случаев использования слова baromètre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову baromètre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Sur la marche annuelle du thermomètre et du baromètre en ...
le 25me et le 28me degré de latitude, dans la mer des Indes, monte à 764 m .m., et à 765.5, vers le 25rae degré L. A. La hauteur du baromètre au cap de Bonne Espérance, résultant des observations de 1842 — 1855 faites par M. Maclear, ...
Christopher Hendrik Dirk Buys Ballot, K. Akademie van wetenschappen, Amsterdam, 1861
2
Cours de physique générale appliquée aux arts
Invention du Baromètre. Ses diverses espèces. — Du Baromètre à cuvette. Moyens de le construire. Procédés qu'on emploie pour ramener le niveau du mercure au zéro de l'échelle. — Du Baromètre à syphon. — Du Baromètre à cadran.
L.-J. George, 1838
3
Mesures hypsométriques dans les Alpes exécutées à l'aide du ...
... dans une station très-favorablement située, soit en raison de sa hauteur, soit à cause de sa position au centre des Alpes et peu éloignée dans le sens horizontal de la plupart des localités que j'ai visitées0 Le baromètre, dont je me suis servi ...
E. Plantamour, 1860
4
Notice et tables destinées à accompagner le baromètre ...
__ 22 _ Pour faire voir clairement la manière d'observer avec le baromètre répétiteur et celle de calculer rapidement la hauteur barométrique cherchée, nous allons donner avec détail les résultats d'observations que nous avons faites .
Jules Pierre A. d' Baron AVOUT, 1857
5
Observations des hauteurs, faites avec le baromètre, au mois ...
John Turberville Needham. «a. , JE dois vous remercier Messieurs, de l'honneur que vous m'a- vez fait , en publiant , dans votre journal littéraire , mes ob- lervations Barométriques fur les montagnes des Alpes en Savoye & dans le Duché ...
John Turberville Needham, 1760
6
Une radiographie de la justice. Les résultats du premier ...
du « Chapitre 2 Résultats nationaux baromètre de la justice » Ce chapitre contient les résultats du premier « baromètre de la justice ». Il est divisé en cinq parties: tout d'abord, nous parcourons la confiance en la justice en général; ensuite, les ...
Stephan Parmentier, Stephan Parmentier, Geert Vervaeke, Johan Goethals, René Doutrelepont, Georges Kellens, André Lemaitre, Barbara Cloet, Jessica Schoffelen, Miet Vanderhallen, Patrick Biren, Marjoly Sintobin, Tina Van Win, Michel Vandekeere, 2004
7
Observations des hauteurs, faites avec le baromètre, au mois ...
Le Baromètre, que j'ai 21 vous propofer, ей де l'invention de Mr. Pajfemimt artil'te de Paris très-connu 8c très-ingénieux. С'ей le Baromètre de Mr. Huygens reduit par les inHéxions d'une table , qui ferpente entre les deux colonnes де ...
John Turberville Needham, 1760
8
Théorie mathématique des oscillations du Baromètre et ...
S'il n'y avait pas de contre-courants à la surface du sol, la période diurne du baromètre serait donc plus grande sur les côtes que dans l'intérieur des continents; mais les contre-courants qui donnent lieu aux brises de terre et de mer, annulent ...
Emman Liais, 1851
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
On voit par la fimple inspection de cette table , que les hauteurs moyennes du baromètre font environ d'une ligne plus grandes en hy ver qu'en été , mais elles ne croissent & ne décroissent pas fort régulièrement. Celles qui répondent à V V  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1776
10
Eléments de physique expérimentale et de météorologie
On forme aussi un baromètre avec de l'éther liquide dans la boule; or, en refroidissant celle-ci , le baromètre monte très-sensiblement. v 144. Mesure de la force élastique de la vapeur d'eau. — On mesure la tension dela vapeur d'eau, entre 0 ...
Claude-Servais-Mathias Pouillet, 1837

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BAROMÈTRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин baromètre в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
[Baromètre] Les courses ludiques, un phénomène en plein essor
Selon le dernier baromètre Uniteamsport réalisé en juin, c'est d'ailleurs la Color Run qui arrive en tête des courses ludiques en notoriété ... «Emarketing, Июл 15»
2
Les coulisses de Plus belle la vie: découvrez le baromètre de l …
Aujourd'hui, découvrez le baromètre de l'amour du feuilleton. Et certains couples semblent mieux armés que d'autres au Mistral pour passer ... «Le Figaro, Июл 15»
3
Le baromètre pas rassurant des Bleus à un an de l'Euro - RMC Sport
Le baromètre pas rassurant des Bleus à un an de l'Euro. Basso opéré avec succès. 15/07/2015 à 16h32. Hugo Lloris devrait manquer le début de saison en ... «BFMTV.COM, Июл 15»
4
Le baromètre de la Valeur Shopper : Les... - LSA
Le dépouillement du Baromètre de la Valeur Shopper a fait apparaître une information inattendue : 40% des usagers du drive considèrent que ... «LSA, Июл 15»
5
A. Juppé largement en tête du baromètre des personnalités politiques
SONDAGE. L'ancien Premier ministre arrive une nouvelle fois en tête du baromètre politique Ifop-Fiducial pour le mois de juillet 2015, avec 70 ... «SudRadio.fr, Июл 15»
6
Baromètre HiTechPros : hausse prononcée de la demande au mois …
PublicitéSelon le baromètre de la place de marché des compétences informatiques HiTechpros, le mois de juin 2015 affiche une belle ... «CIO-Online, Июл 15»
7
Baromètre des produits frais : le kilo de Courgette longue verte …
Selon le baromètre national Relaxnews des produits frais, la Courgette longue verte France et la Nectarine chair blanche France A-AA ... «ladepeche.fr, Июл 15»
8
Course 8-Prix Baromètre
Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans, n'étant pas de race pur-sang, nés et élevés en France, n' ayant jamais gagné ni reçu ... «Paris Turf, Июл 15»
9
" La Fête nationale, c'est un baromètre "
Et d'ajouter : « Le 14 Juillet, c'est un peu un baromètre, avec une forte symbolique de paix, de liberté et de convivialité. On a besoin de ça. «la Nouvelle République, Июл 15»
10
Baromètre epub SRI/PWC/UDECAM : 7 insights sur le marché de la …
Mathieu Aubusson et Sébastien Leroyer de PWC présentaient vendredi le dernier Baromètre semestriel du SRI réalisé en partenariat avec ... «viuz, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Baromètre [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/barometre>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на