Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "barytonnant" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BARYTONNANT

barytonnant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BARYTONNANT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BARYTONNANT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «barytonnant» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова barytonnant в словаре французский языка

Определение баритона в словаре - баритон.

La définition de barytonnant dans le dictionnaire est de baryton.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «barytonnant» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BARYTONNANT


bouillonnant
bouillonnant
coordonnant
coordonnant
couronnant
couronnant
donnant
donnant
environnant
environnant
foisonnant
foisonnant
fonctionnant
fonctionnant
frissonnant
frissonnant
grisonnant
grisonnant
impressionnant
impressionnant
moyennant
moyennant
passionnant
passionnant
perfectionnant
perfectionnant
pigeonnant
pigeonnant
rayonnant
rayonnant
sonnant
sonnant
tonnant
tonnant
tourbillonnant
tourbillonnant
tâtonnant
tâtonnant
étonnant
étonnant

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARYTONNANT

barriquette
barrir
barrissement
barriste
barrit
barrot
barrotage
barrotin
barrotter
barrure
bartavelle
bartonien
barye
baryon
barysphère
baryte
barytique
baryton
barytonner
baryum

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARYTONNANT

bedonnant
bourdonnant
bourgeonnant
bretonnant
buissonnant
carillonnant
chiffonnant
décongestionnant
empoisonnant
jargonnant
klaxonnant
malsonnant
pardonnant
plafonnant
postillonnant
raisonnant
ronchonnant
résonnant
subordonnant
tannant

Синонимы и антонимы слова barytonnant в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «barytonnant» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BARYTONNANT

Посмотрите перевод слова barytonnant на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова barytonnant с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «barytonnant» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

barytonnant
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

barytonnant
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

barytonnant
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

barytonnant
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

barytonnant
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

barytonnant
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

barytonnant
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

barytonnant
260 миллионов дикторов

французский

barytonnant
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

barytonnant
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

barytonnant
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

barytonnant
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

barytonnant
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

barytonnant
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

barytonnant
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

barytonnant
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

barytonnant
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

barytonnant
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

barytonnant
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

barytonnant
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

barytonnant
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

barytonnant
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

barytonnant
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

barytonnant
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

barytonnant
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

barytonnant
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова barytonnant

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARYTONNANT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
17
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «barytonnant» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова barytonnant
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «barytonnant».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARYTONNANT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «barytonnant» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «barytonnant» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове barytonnant

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BARYTONNANT»

Поиск случаев использования слова barytonnant в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову barytonnant, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Œuvres de Rabelais
Auquel son il s'esguayoit, il tressailloit, et luy mesme se bressoit'4 en dodelinant' 5 de la teste, monochordisant '5 des doigtz et barytonnant '7 du cul. ' ' Couvercles . Cette harmonie de pintes étoit un joli commencement d'éducation pour un ...
François Rabelais, Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
2
Revue de Paris
Tandis qu'attablés dans un méchant cabaret, nous dévorions du presciutto et des morceaux de viande salée , des pourceaux jouaient entre nos jambes en barytonnant leur chanson monotone. Castelluccio est d'un aspect singulier le soir .
3
L’homme de Cendre
... moindre occasion tous ces enfants gâtés et chétifs et malingres éternellement indisposés gromelant chacun dans leur langue palabrant des nuits entières bramant tonnant barytonnant en chœur dès qu'on s'éloigne d'eux de plus d'un mètre ...
OLIVIER Jean-Michel
4
Dictionnaire de conversation à l'usage des dames et des ...
Plus tard on appela ce genre de voix barytonnant. On l'appelle de nos jours baryton. Concordat. Ce mot désigne un acte destiné à mettre d'accord deux parties , mais il est spécialement employé pour les contrats passés entre le pape, chef de ...
W. Duckett, 1841
5
Oeuvres
Auquel son il sesguayoyt , il tressailloy t , et luy mesme se bressoyt en dodelinant de la teste, mono- chordisant des doigtz, et barytonnant du cul. CHAPITRE VIII. Comment on vestit Gargantua. Luy estant en cest GARGANTUA. a7.
François Rabelais, François H. de L'Aulnaye, 1823
6
Les illustrations de Gaule ...: Avec la couronne Margaritique
... Chansons, motets, de centrtailles & modes. Là fe déduit par généalogies Le tronc d'amours, son los qui resplendit, E t le nombre des grâces eslargies. Là maint gosier, barytonnant bondit, Qui Lay prononce, ou Balade accentue, Vtrelay vire ...
Jean Lemaire de Belges, 1549
7
Contes et fariboles du pays de Saint-Agrève mêlés de ...
Pour moi, voyez-vous, Gargantua devait s'en mettre plein le ventre, et c'est pourquoi il « estoit merveilleusement phlegmatique des fesses, monochordisant des doigts et barytonnant du cul ! » Tant et si bien que nos vieux, si volontiers ...
Marcel Bourrette, 2008
8
Vincent d'Indy et son temps
... homme, ténor barytonnant ou baryton, ayant un rôle extrêmement lourd à porter, vocalement comme symboliquement (le fondeur de cloches, qui cherche l' Art, l'homme qui va régénérer la civilisation, l'Étranger, figure chris- tique, sans ...
Manuela Schwartz, 2006
9
Lendemains thaïlandais: Roman
Pulito, concède à l'institution des Impuissants sa plus prestigieuse carriériste : une ex nénette barytonnant et réputée anti maffia. L'Ex, croit on savoir, lâcha sur ordre baronnial ses dépouilles maffieuses qui se planquaient aux frontières pour  ...
Maxime Audge, 2010
10
Correspondance complète: 11 juillet 1820-début août 1832
nous l'avons trouvé gros, gras, fleuri, chanoine et bougnon6, lustucru, bonne boëlle7 et trois mentons, nous riant au nez, dodelinant de la tête, monochordisant des doigts et barytonnant du derrière. Je veux parler d'Etienne. Du reste il s'est ...
Rodolphe Töpffer, Jacques Droin, Danielle Buyssens, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BARYTONNANT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин barytonnant в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jonas Kaufmann, la sensualité pure
Les habituels grincheux boudent leur plaisir en claironnant « trop barytonnant » ou « pas assez clair ». Peu importe, cette voix profonde et ... «Forum Opéra, Июл 15»
2
Tu sais, Jonas, les vrais ténors ne dansent pas
Dans Verdi, il a imposé un chant barytonnant qui électrise parce que l'aigu soudain retentit comme une déchirure ou un choc. Dans Schubert il ... «Forum Opéra, Июн 15»
3
Sans tambours et (presque) sans trompettes
Ténor un peu barytonnant – point commun avec Jonas Kaufman, mais la comparaison s'arrêtera là – on pourra lui reprocher sans doute de ... «Forum Opéra, Апр 15»
4
«Vous ne pouvez pas feindre avec Schubert»
Il se distingue par son timbre aux reflets cuivrés, barytonnant dans le grave, et ses aigus ensorcelants. Mais il pratique aussi le lied. Après avoir ... «Le Temps, Мар 14»
5
Inépuisable Voyage d'hiver
Kaufmann utilise la mi-voix, la voix de tête, le registre barytonnant, les emportements ténorisants opératiques : c'est tout sauf consensuel, mais ... «Le Devoir, Фев 14»
6
New York: standing ovation pour Emmanuelle Haïm et le Concert d …
... et impérial Laurent Naouri barytonnant dans ses œuvres, se jouant de cette partition comme son personnage Polifemo de son amoureuse. «La Voix du Nord, Окт 13»
7
JOHNNY, FAIS-MOI (ENCORE) MAL …
Pour Johnny, la révélation, ce fut Que je t'aime – mince, quel coffre ! barytonnant sans gêne aucune, grimpant en voix de tête sans perdre un ... «Bakchich, Июн 13»
8
Des hommes, des Dieux et Furtwängler
Le barytonnant Suthaus est un Siegfried que le poids des ans empêche d'être tout à fait svelte et rieur. Il est roide voire lourd, privant de tout ... «Forum Opéra, Мар 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Barytonnant [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/barytonnant>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на