Скачать приложение
educalingo
bistré

Значение слова "bistré" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BISTRÉ

bistré


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BISTRÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BISTRÉ

Значение слова bistré в словаре французский языка

Определение словаря в словаре напоминает цвет бистра.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BISTRÉ

administré · balustré · calamistré · castré · claustré · délustré · enregistré · fenestré · frustré · illustré · lustré · prostré · pré-enregistré · préenregistré · rostré · sinistré · sous-administré · séquestré

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BISTRÉ

bissel · bisser · bissexte · bissextil · bistoquet · bistortier · bistouille · bistouri · bistourier · bistouriser · bistourné · bistourner · bistre · bistrer · bistro · bistroquet · bistrot · bistrot-tabac · bistrote · bisulfite

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BISTRÉ

attitré · centré · cintré · cloîtré · concentré · démontré · empêtré · feutré · filtré · illettré · lettré · millimétré · métré · outré · plâtré · prémontré · pénétré · rentré · titré · vitré

Синонимы и антонимы слова bistré в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BISTRÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bistré», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «bistré» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BISTRÉ

Посмотрите перевод слова bistré на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова bistré с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bistré» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

黑黝黝
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

moreno
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

bistre
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

काले रंग का
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

داكن
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

смуглый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

moreno
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

কৃষ্ণকায়
260 миллионов дикторов
fr

французский

bistré
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

berwarna gelap
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

dunkelhäutig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

浅黒いです
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

거무스름한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

swarthy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sậm màu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கருப்பான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अंगाचा वर्ण काळा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

esmer
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

bruno
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

śniady
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

смаглявий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

negricios
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μελαψός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

donker
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

svartmuskig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

swarthy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bistré

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BISTRÉ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bistré
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bistré».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bistré

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BISTRÉ»

Поиск случаев использования слова bistré в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bistré, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Catalogue raisonné du cabinet d'estampes par feu m. ...
M. Zt dtlx et seulp. En camaïeu rougeât're. in 4to, 543> La Naissance de la Vierge vue dans le lointain, et sur le devant deux, belles figure» de femmes, l'une avec de la lumière, l'autre avec un vase -ur un plateau, U. in* '*• /te. Camaïeu. bistré ...
Michel Huber, 1803
2
Mycographie suisse: ou Description des champignons qui ...
.II, Belle omphalie. . . II, Biche verdissant . . I, Bicolore I, Bienfait lignicole . . II, Bifide I, Bistré chevelu ... II, Bistré concolore . . I, Bistre des sapins, (A.m.) I , Bistre jaune, (Am,). I, Bistré pied court. . I, Bistré russule ... I, Bistre unie, (A.m.) . I, Bizarre ...
Louis Secrétan, 1833
3
Catalogue raisonné du cabinet d'estampes de feu Monsieur ...
marque, camaïeu verd sur un fond bistré, avec des réhauts en blanc, p. in - fol. £ 264 Le Prophète Eli©, debout ... Camaïeu verd , sur un fond bistré , sans marque, in •4», tn, 2265 Mars ami- corps, casque en tête et— lance au poing. H. G. fec.
Michel Huber, J. G. Stimmel, 1805
4
Mycographie suisse ou description des champignons qui ...
B. — Ch. Brun bistré noirâtre; le centre noir; il est mat, velouté, presque drapé; sa minceur donne lieu à des éclatures rayonnantes blanches. La teinte obscure s' éclaircit un peu dans la vieillesse. Il est d'abord convexe; puis s'évasant, ...
Louis Secretan (Avocat), 1833
5
Bulletin de la Société botanique de Lyon: Comptes rendus des ...
4 1.8 Jaune 4 Blanc 1 Blanchâtre 1 — 2 Blanc 0 Bistré 3 Blanchâtre 2 Bistré 3 Bistré jaunâtre. 4 Blanchâtre 1 Bistré 4 — 4 Roussâtre ? . . . . 1 Noirâtre 6 Bistré 2 Bistré 6 Bistré jaunâtre. 4 Jaunâtre 2 Bistré 2 — 4 Bistré rougeâtre 5 Bistre 5 Pâle  ...
Société botanique de Lyon, 1886
6
Mycographie Suisse, ou description des champignons qui ...
372. A. bistré. concolore. A. subliquescens. - Schum. Saell.p. 358? Fries Syst.Myc .I, p.'io4f Ch. Roux enfumé, humide, luisant; les bords tendent à noircir. Il est plane, et alors son diam. atteint a- p. Les bords retombent dans le dépérissement ; ...
Louis Secretan, 1833
7
Bulletin de la Société botanique de Lyon: comptes rendus des ...
1 Moyenne. . . 1.8 Jaune......... 4 Blanc...... ..1 Bistré... . . . . .. 2 Jaunâtre....... 2 Blanc 0 Blanchâtre. . . . . 1 Blanc jaunâtre . 2 Blanc.. 0 Jaunâtre. . . . . . . 4 Blanchâtre. . . . . 2 Bistré jaunâtre. 2 Bistré. . . . . . . .. 4 — . . . . . . . . . 2 Noir . . . . . . . . . . 8 Bistré .
8
Histoire Des Champignons De La France
1728. pag. 382. Agaricus alliatus. SCHAEFF. fung. tab. 99. ' Agaricus peronatus. BOLT. tab. 58.? Caract. spe'cif. L'Aouirc ALLIACÉ aun pédicule plein, un, droit, velu et d'un brun-bistré à sa base; son chapeau est semi-orbiculaire; ses feuillets,  ...
9
Botanographie belgique: ou, Flore du nord de la France, et ...
Pédio. de 1-2 pouces , cylindrique, un peu ventru à la hase, jaunâtre , réticulé ; Chapeau fauve, ou bistré, voûté, puis plan ou concave; Tubes blancs, puis rosés; Chair amère, blanche , devenant rosée quand on la casse ; Sporidies roses ...
Thémistocle Lestiboudois, 1827
10
Herbier de la France
0' Carnet. spécjfî L'AGARIC BULLACË aun pédicule fistuleux, nu , court et velu; son chapeau semi-orbiculaire est ordinairement d'un brun bistré : ses feuillets très-larges et d'un bistre ferrugineux, sont crochus à leur base. On trouve cet Agaric ...
Pierre Bulliard, Ventenat, 1809

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BISTRÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bistré в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
1970: Miroir du Pays de Vaud
Il y invente une mise en page bariolée, vivante, presque ludique: lectures marginales sur fond bistré, encadrés sauvages, légendes d'images ... «24heures.ch, Окт 12»
2
La légende de Mata Hari
... teint bistré, sa bouche ombrée, ses yeux noyés disent le soleil lointain et les pluies dissolvantes", écrit joliment un chroniqueur de l'époque. «L'Express, Окт 11»
3
Le chœur de l'église est rénové
Dans un deuxième temps, l'autel va être bistré « pour l'harmoniser avec le chœur », explique-t-elle. Viendra ensuite la restauration des ... «Sud Ouest, Июн 11»
4
Je me souviens de mon premier amour
Et ce regard si grave, cerné de mauve bistré, qui me donnait presque envie de pleurer. Grâce à lui, je crois que j'ai appris que c'est aussi de la ... «MediaPart, Окт 10»
5
Entretien avec Leopold von Sacher-Masoch
De son aïeul paternel il tient un teint mat et bistré qu'on dirait brûlé par les ardeurs du soleil castillan, alors que certaines pâleurs sous-jacentes ... «Psychanalyse-paris.com, Апр 07»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bistré [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bistre-1>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU