Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "brise-glaces" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BRISE-GLACES

brise-glaces play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BRISE-GLACES

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BRISE-GLACES

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «brise-glaces» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
brise-glaces

ледокол

Brise-glace

Ледокол - это судно, используемое для открытия или поддержания открытых водных путей в водах, занятых паковым льдом. Описания ледоколов также сообщаются в некоторых словарях, но менее часты, чем другие. В любом случае имя неизменно: ледоколы или ледоколы. Ледокол Полярный ... Un brise-glace est un navire utilisé pour ouvrir ou maintenir ouvertes des voies de navigation dans les eaux prises par la banquise. L’orthographe brise-glaces est également rapportée dans certains dictionnaires, mais moins fréquente que l'autre. Dans les deux cas, le nom est invariable : des brise-glace ou des brise-glaces. Brise-glace Polarstern...

Значение слова brise-glaces в словаре французский языка

Определение ледокола в словаре - это своего рода контрфорс или шпоры, встроенные перед стеками моста, чтобы защитить их от льда. Пароход специальной конструкции, используемый для разрушения льда.

La définition de brise-glaces dans le dictionnaire est sorte d'arc-boutant ou d'éperon construit en avant des piles d'un pont pour les protéger contre les glaces. Navire à vapeur de construction spéciale, utilisé pour briser les glaces.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «brise-glaces» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BRISE-GLACES


actinomyces
actinomyces
anti-forces
anti-forces
botryomyces
botryomyces
ces
ces
citromyces
citromyces
délices
délices
endomyces
endomyces
espèces
espèces
essuie-glaces
essuie-glaces
forces
forces
fèces
fèces
lices
lices
mini-deux-pièces
mini-deux-pièces
neurosciences
neurosciences
phycomyces
phycomyces
prémices
prémices
quatre-épices
quatre-épices
relais-vacances
relais-vacances
saccharomyces
saccharomyces
sévices
sévices

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRISE-GLACES

bris
brisable
brisant
briscard
brise
brisé
brise-bise
brise-cou
brise-glace
brise-jet
brise-lames
brise-raison
brise-tout
brisée
brisement
briser
briseur
briseuse
brisis
briska

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRISE-GLACES

anti-ressources
après-vacances
archives
attenances
badigoinces
blandices
blues
des
discomyces
dyscomyces
elles
entrefaites sur ces
faisances
hilarances
les
mes
suites
ticket-vacances
toutes
vibices

Синонимы и антонимы слова brise-glaces в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «brise-glaces» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BRISE-GLACES

Посмотрите перевод слова brise-glaces на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова brise-glaces с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «brise-glaces» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

破冰船
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

rompehielos
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

icebreakers
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

आइसब्रेकर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

كاسحات الجليد
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

ледоколы
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

quebra-gelos
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

icebreakers
260 миллионов дикторов

французский

brise-glaces
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

permulaan perbualan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Eisbrechern
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

砕氷船
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

쇄빙선
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

icebreakers
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tàu phá băng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

icebreakers
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

icebreakers
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

icebreakers
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

rompighiaccio
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

lodołamacze
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

криголами
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

spărgătoare de gheață
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

παγοθραυστικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ysbrekers
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

isbrytare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

isbrytere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова brise-glaces

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BRISE-GLACES»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
45
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «brise-glaces» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова brise-glaces
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «brise-glaces».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BRISE-GLACES» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «brise-glaces» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «brise-glaces» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове brise-glaces

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BRISE-GLACES»

Поиск случаев использования слова brise-glaces в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову brise-glaces, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les chemins de fer russes de 1857 à 1862: études sur la Russie
La débâcle de 1861 passa sur ces brise-glaces, et leurlivra pendant vingt- quatre heures un continuel assaut. L'ossature tint bon, mais le bordage fut emporté. Quoi qu'il en soit, les brise- glaces provisoires remplirent leur destination, ...
Edouard Collignon, 1864
2
Les Chemins de fer russes de 1857 à 1862. Études sur la ...
La débâcle de 1861 passa sur ces brise—glaces, et leurlivra pendant vingtquatre heures un continuel assaut. L'ossature tint bon, mais le bordage fut emporté. Quoi qu'il en soit, les brise— glaces provisoires remplirent leur destination, ...
Édouard Charles Romain COLLIGNON, 1864
3
Les chemins de fer russes de 1857 a 1862 par Edouard Collignon
1 14 BRISE—GLACES pieux battus dans le fond du fleuve; l'ossature était recouverte d'un bordage en madriers dont les arêtes étaient encore garanties par des feuilles de tôle. La débâcle de 1861 passa sur ces brise—glaces, et leurlivra  ...
Edouard Collignon, 1864
4
Description des travaux hydrauliques (etc.)
Louis-Alexandre de Cessart. toi. pi. pou. sol D'autrepart. ............ pi. pou. 136 2 9 Madriers de recouvrement de brise-glaces. 500} 108 Superficie ensem. . 004 Épaisseur . . . . . 1 ,072" 01 o! Hv. dan. ” J' 8 Ci-contre................3,2241310 Les 1,786 ...
Louis-Alexandre de Cessart, 1806
5
Description des travaux hydrauliques de Louis Alexandre de ...
(l toi. pi. pou. sol pi. pou. 13629 on...|.uca.n D'autre part . Madriers de recouvrement de brise-glaces. 500 8 004 10 Superficie ensem. . Épaisseur . . . . . TOTAL des bois. . 000.-13735 1 ,072” O! 03 Les 137 solives 3 pieds 5 pouces, à 8 liv. l'une, ...
‎1806
6
Description des Travaux Hydrauliques: Vol.1
D'autre part 0 a a n I n o a a o v o - 136 2 9 1'072'} O! ou Madriers de recouvrement de brise-glaces. Superficie ensem. . 5 o o 8 , _ 1 o Epaisseur . . . . . o o 4 TOTAL des bois.. 0 . . . 137 3 5 Les 137 solives 3pieds 5 pouces, à 8 liv. l' une, valent.
Louis A. de Cessart, 1806
7
Traité des ponts: ou il est parlé de ceux des romains, & de ...
Dès brise-glaces. i9. Des rtvitijfemens des piles degravoyées , oh àes crèches Es brise-glaces sont plus ordinaires à la tête des Ponts de charpente d'amont l'eau, qu'à ceux de maçonnerie , à cause que ceux-ci ont ordinairement plus de force ...
H. Gautier, 1765
8
Traité des ponts, ou il est parlé de ceux des Romains & de ...
Des deflnscs des Pom*:l", Des Brise-glaces. a°, Des rc-w'tzsfemms des Piles desgu-Uoyécs . all des Crèches. ' Es Brise-glaces sont plus ordinaires i latête des Ponts de Charpente, d'amont l'cau , qu'â ceux de Maçonnerie, , â cause que  ...
‎1723
9
Cours élémentaire, théorique et pratique, de construction: ...
Ce chapeau se nomme brise-glaces, et doit être recouvert de bandes de fer plat pour le garantir du choc et du frottement des morceaux de glaces qui viennent se briser contre. On peut faire ce brise-glaces tout en fonte, comme le propose ...
Jean Paul Douliot, 1828
10
Cours élémentaire, théorique et pratique de construction: ...
Ce chapeau se nomme brise-glaces, et doit être recouvert de bandes de fer plat pour le garantir du choc et du frottement des morceaux de glaces qui viennent se briser contre. On peut faire ce brise-glaces tout en fonte, comme le propose ...
J. P. Douliot, 1828

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BRISE-GLACES»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин brise-glaces в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pamela Anderson écrit à Vladimir Poutine : son touchant message …
Le Winter Bay a l'intention de transiter à travers les eaux russes, avec l'aide de brise-glaces russes pour livrer cette cargaison illégale au ... «Non Stop People, Июл 15»
2
ABB : « plus le bateau est électrique, plus il est intelligent»
... l'exploitation du terminal de Yamal en Russie ; les navires de croisière de Ponant, mais également des navires offshore ou des brise-glaces. «Meretmarine.com, Июн 15»
3
15 millions $ par année pour un service «pourri»
Il milite pour un bateau mieux adapté, doté de la classe brise-glaces, comme certains bateaux appartenant aux compagnies minières qui, eux, ... «Le Journal de Québec, Июн 15»
4
Vers la paix au Proche-Orient
Par exemple, de même que les États-Unis propulsent leurs porte-avions ou la Russie ses brise-glaces avec des moteurs nucléaires, de même ... «Réseau Voltaire, Июн 15»
5
L'Institut Polaire : zoom sur un organisme de recherche basé à Brest
L'Astrolabe est un brise-glaces basé à Hobart. Il appartient à un Australien et nous l'affrétons, notamment pour ravitailler Dumont-d'Urville. «Le Parisien, Июн 15»
6
Le premier exemplaire de méthanier brise-glace est attendu pour …
Pour être suffisamment maniables, les navires indépendants brise-glaces qui circulent actuellement dans la zone sont plutôt de petite taille. «Enerzine, Июн 15»
7
Total : Les méthaniers brise-glace : des navires 100 % innovants
Pour être suffisamment maniables, les navires indépendants brise-glaces qui circulent actuellement dans la zone sont plutôt de petite taille. «Zonebourse.com, Май 15»
8
La Russie met sur cale un nouveau brise-glace nucléaire
Il s'agit du second des trois grands brise-glaces à propulsion nucléaire commandés entre 2012 et 2014 par la Russie. L'assemblage de la tête ... «Meretmarine.com, Май 15»
9
Le premier ministre irakien se rend à Moscou malgré les pressions
Trois facteurs empêchent les Etats-Unis de rivaliser avec la Russie en Arctique: la pénurie de brise-glaces, l'absence de stratégie nationale ... «Sputnik France, Май 15»
10
Le président afghan envoie un message à Vladimir Poutine
Trois facteurs empêchent les Etats-Unis de rivaliser avec la Russie en Arctique: la pénurie de brise-glaces, l'absence de stratégie nationale ... «Sputnik France, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Brise-Glaces [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/brise-glaces>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на