Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "brocheuse" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BROCHEUSE

brocheuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BROCHEUSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BROCHEUSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «brocheuse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Протяжные

Brocheuse

Брокера, или, чаще всего, строчки, является тот, кто зашивает книгу, то есть кто собирает, сгибает и шьет листья книги и покрывает ее бумагой, подготовленной для этой цели. Это само по себе ремесло, которое постепенно исчезло с механизацией обязательных задач, то есть в начале двадцатого века. Сегодня эта торговля поглощается книгой, она представляет собой только один этап процесса связывания. Тем не менее, термин «сшивающая машина» не был оставлен с исчезновением этого традиционного ремесла, поскольку в его современном смысле строчка описывает машину, которая автоматизирует производство продвинутых документов, таких как книги, брошюры, и т.д. Современная швейная машина выполняет несколько одновременных шагов: она формирует заднюю часть книги, покрытие клеем, одевает одеяло. Наконец, степлеры также иногда несут технический термин сшивателя. В области механической обработки, шовник также является станком для изготовления заготовки. Le brocheur, ou plus souvent la brocheuse, est celui ou celle qui broche un livre, c'est-à-dire qui assemble, plie et coud les feuilles du livre et recouvre celui-ci d'un papier préparé pour cet usage. Ce fut un corps de métier à part entière qui disparut progressivement avec la mécanisation des tâches de reliure, c'est-à-dire au début du XXe siècle. Aujourd'hui, ce métier est absorbé par celui de relieur, il ne représente plus qu'une étape du processus de reliure. Cependant le terme de brocheuse n'a pas été abandonné avec la disparition de ce métier de tradition puisque, dans son acception moderne, la brocheuse qualifie une machine qui automatise la réalisation de documents brochés, tels que des livres, des brochures, des chéquiers, etc. La brocheuse moderne réalise plusieurs étapes simultanées: elle façonne le dos du livre, l'enduit de colle, pose une couverture. Enfin, les agrafeuses portent aussi parfois le terme technique de brocheuse. Dans le domaine de l'usinage, la brocheuse est aussi une machine-outil permettant de réaliser le brochage de pièce.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «brocheuse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BROCHEUSE


accoucheuse
accoucheuse
accrocheuse
accrocheuse
aguicheuse
aguicheuse
arracheuse
arracheuse
catcheuse
catcheuse
chercheuse
chercheuse
ensacheuse
ensacheuse
faucheuse
faucheuse
grincheuse
grincheuse
hacheuse
hacheuse
lécheuse
lécheuse
marcheuse
marcheuse
motofaucheuse
motofaucheuse
pleurnicheuse
pleurnicheuse
pêcheuse
pêcheuse
retoucheuse
retoucheuse
sécheuse
sécheuse
trancheuse
trancheuse
tricheuse
tricheuse
éplucheuse
éplucheuse

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BROCHEUSE

brocardeur
brocardeuse
brocart
brocatelle
brochage
brochant
broche
broché
brochée
brocher
brochet
brocheter
brocheton
brochette
brocheur
brochoir
brochure
brochurette
brochurier
brocoli

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BROCHEUSE

bambocheuse
cheuse
cheuse
chevaucheuse
coucheuse
cracheuse
débaucheuse
démarcheuse
détacheuse
effilocheuse
empêcheuse
cheuse
matheuse
cheuse
pasticheuse
piocheuse
pocheuse
rabâcheuse
raccrocheuse
écorcheuse

Синонимы и антонимы слова brocheuse в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BROCHEUSE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «brocheuse», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова brocheuse

Перевод слова «brocheuse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BROCHEUSE

Посмотрите перевод слова brocheuse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова brocheuse с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «brocheuse» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

订书机
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

grapadora
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

stitcher
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

सीनेवाली मशीन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الخياطة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

брошюровщик
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

costureiro
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

stitcher
260 миллионов дикторов

французский

brocheuse
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

penjahit
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

stitcher
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ステッチャー
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

스티
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

stitcher
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

người may quần áo
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

stitcher
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

stitcher
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

dikiş
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

cucitrice
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

stitcher
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

брошюровщик
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

stitcher
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ράπτων
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

borduur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

häft
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Stitcher
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова brocheuse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BROCHEUSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «brocheuse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова brocheuse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «brocheuse».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BROCHEUSE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «brocheuse» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «brocheuse» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове brocheuse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BROCHEUSE»

Поиск случаев использования слова brocheuse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову brocheuse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Nouveau manuel complet du relieur, dans toutes ses parties: ...
précédé des arts de l'assembleur, du satineur, de la plieuse, de la brocheuse, et suivi des arts du marbreur sur tranches, du doreur sur tranches et sur cuir [Louis] Sébastien Lenormand, M. R***. 36 UAMJEL G. p. 73. L'in-i8.B. p. i3;C. p. a5.
[Louis] Sébastien Lenormand, M. R***, 1840
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
... liteaux pour y glisser les palissades. h, Tètes de la brocheuse, formées de deux morceaux de bois carrés sur lesquels sont vissés les cadres g. i, Régulateur formé d'une baguette de fer échancrée vissée dans la tète droite de la brocheuse ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1835
3
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
I, Deux glissans en fer avec une ouverture de quatre lignes de large et de huit pouces de haut, retenant le régulateur et le guide ; ils sont vissés au suspensoir. m, Suspensoir de la brocheuse. n , Bascule servant à alléger et à transporter ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1835
4
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
La brocheuse continue de même jusqu'à ce qu'elle soit arrivée à la dernière feuille , à laquelle elle ajoute une garde comme elle l'a fait pour la première, mais placée en sens inverse. Cette opération terminée , on passe , avec un pinceau , de ...
5
Manuel du relieur, dans toutes ses parties: précédé des arts ...
précédé des arts de l'assembleur, de la plieuse, de la brocheuse, et suivi des arts du marbreur sur tranches [...] Louis-Sébastien Le Normand. TROISIÈME SECTION. DE LA BROCHEUSE. Quo1qu'1l ne soit pas absolument indispensable ...
Louis-Sébastien Le Normand, 1827
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
[1, Têtes de la brocheuse, formées de deux morceaux de bois carrés sur lesquels sont vissés les cadres g. ."I l . _ i, Régulateur formé d'une baguette de fer échancrée vissée dans la tète droite de la brocheuse , et servant à guider les lacs.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1835
7
MANAGEMENT ET INTERCULTURALITÉ EN AFRIQUE: Expérience ...
J'avais une dame qui, au début, n'était que brocheuse, c'est—à-dire qu'elle rassemblait les papiers. Aujourd'hui, elle est devenue ma collaboratrice directe. Comment j'ai fait? Ma secrétaire titulaire, celle qui était la à l'ouverture, quand elle ...
Emmanuel Kamdem, 2002
8
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
La brocheuse continue de même jusqu'à ce qu'elle soit arrivée à la dernière feuille , à laquelle elle ajoute une garde comme elle l'a fait pour la première, muis placée en sens inverse. Cette opération terminée , on passe , avec un pinceau , de ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
9
Nouveau manuel complet du relieur
u.....““mue...e..,.n..un....u..uu....w QUATRIÈME SECTION. DE LA BROCHEUSE. Quoiqu'il ne soit pas absolument indispensable qu'un livre soit broché avant de le relier, puisqu'un ouvrier peut recevoir le volume en feuilles en sortant des mains ...
Louis-Sébastien Le Normand, 1840
10
Journal général de l'imprimerie et de la librairie
M"" Brunet, née Bordier (Marie-Aimée), ouvrière brocheuse à l'Imprimerie nationale, a Paris. M. Carbonnier (Paul-Lucien-Auguste), ouvrier compositeur retraité de l'Imprimerie nationale, à Paris. M. Castillard (Raoul-Camille-Léon), garçon de ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BROCHEUSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин brocheuse в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bar Le Crapaud: fausse alerte incendie
Après discussion avec la direction et examen des lieux, un employé s'affairait à attacher un fil au mur à l'aide d'une brocheuse. «Journal Le Lac St-Jean, Июл 15»
2
Mairie. La retraite pour Marie-Jo Lozouet
... cette voie jusqu'en 1978. Année au cours de laquelle elle a rejoint la Bretagne et a travaillé aux presses bretonnes (papetière et brocheuse). «Le Télégramme, Июн 15»
3
Lettre d'une mère pauvre
Genre, c'est quoi qui est plus urgent entre les cahiers pour la rentrée scolaire des enfants, la brocheuse et l'encre d'imprimante que j'ai besoin ... «RueMasson.com, Дек 14»
4
Toulouse: Cinq façons de découvrir le "Père-Lachaise" toulousain
Le corps de cette brocheuse de 15 ans fut retrouvé mutilé en 1847 près du couvent de Saint-Aubin. Le frère Léotade fut accusé et envoyé au ... «20minutes.fr, Окт 14»
5
L'imprimerie Le Point-Thiers (63) se met au vert
... formats et souhaite acquérir prochainement dans une nouvelle brocheuse-enliasseuse-piqueuse pour faire face à la demande de brochures. «Graphiline, Окт 14»
6
Le métier de Conducteur de chaîne de brochage
Il prépare ensuite la production et les différents éléments de la chaîne (assembleuse, brocheuse et massicot trilatéral). Il lance un test pour ... «Graphiline, Апр 14»
7
Des agents de la GRC sont accusés de parjure dans l'affaire …
Selon Bentley, M. Dziekanski était calme pendant quelques instants avant l'intervention des policiers, puis a saisi une brocheuse et l'a lancée ... «LaPresse.ca, Июн 13»
8
Didier Lucien de retour à VRAK TV
C'est donc Didier Lucien qui récupérera l'âme de la fée, cachée dans une brocheuse! Il s'agit d'un retour pour le comédien sur la chaîne ... «Canoë, Май 13»
9
Didier Lucien de retour sur les ondes de Vrak.tv
C'est donc Didier Lucien qui récupérera l'âme du fée, présentement cachée dans une brocheuse. Il s'agit d'un retour attendu pour le comédien ... «Patwhite.com, Апр 13»
10
L'imprimerie vit encore en Vendômois
Mon père y était typographe, ma mère brocheuse, ils sont ensuite montés à Paris », raconte ainsi Frédéric Noury. Depuis, il a repris ... «la Nouvelle République, Дек 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Brocheuse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/brocheuse>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на