Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cacao" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CACAO

cacao play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CACAO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CACAO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cacao» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cacao

какао

Cacao

Какао - это порошок, полученный после обжига и измельчения миндаля ферментированных какао-бобов, вырабатываемых какао-деревом. Эта операция также позволяет извлекать так называемое масло какао. 95% мирового производства какао приходится на семейное хозяйство с одним-тремя гектарами плантаций какао. Le cacao est la poudre obtenue après torréfaction et broyage de l'amande des fèves de cacao fermentées produites par le cacaoyer. Cette opération permet également d'extraire la graisse que l'on appelle beurre de cacao. 95 % de la production mondiale de cacao provient d'une agriculture familiale paysanne vivant de un à trois hectares de plantation de cacaoyers.

Значение слова cacao в словаре французский языка

Первое определение какао в словаре - это фрукты какао, яйцевидные семена, гладкие и коричневатые, содержащиеся в большом стручке или стручке. Другое определение какао - это материал, извлеченный из этого семени. Растворимый порошок, полученный распылением семян какао. Горячий напиток, приготовленный с этим порошком, обычно разбавленный в молоке. Какао также содержит какао; который основан на какао.

La première définition de cacao dans le dictionnaire est fruit du cacaoyer, graine ovoïde, lisse et brunâtre contenue dans une grosse gousse ou cabosse. Une autre définition de cacao est matière extraite de cette graine. Poudre soluble obtenue par la pulvérisation des graines du cacaoyer. Boisson chaude préparée avec cette poudre délayée généralement dans du lait. Cacao est aussi qui contient du cacao; qui est à base de cacao.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cacao» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CACAO


macao
macao

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CACAO

caca
cacaber
cacade
cacahouète
cacahuète
cacao
cacaotier
cacaotière
cacaoyer
cacaoyère
cacarder
cacatoès
cacatois
cacha
cachalot
cachard
cachat
cache
cac
cache-cache

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CACAO

ciao
colao
curaçao
filao
prao
tao
tchao
tchiao

Синонимы и антонимы слова cacao в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CACAO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cacao», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова cacao

Перевод слова «cacao» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CACAO

Посмотрите перевод слова cacao на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова cacao с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cacao» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

可可
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

cacao
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

cocoa
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

कोको
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

كاكاو
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

какао
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

cacau
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

কোকো
260 миллионов дикторов

французский

cacao
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

koko
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Kakao
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ココア
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

코코아
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

coklat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cacao
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கோகோ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कोकाआ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kakao
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

cacao
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

kakao
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

какао
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

cacao
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κακάο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

kakao
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

kakao
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

kakao
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cacao

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CACAO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
95
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cacao» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cacao
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cacao».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CACAO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cacao» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cacao» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове cacao

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CACAO»

Известные цитаты и высказывания со словом cacao.
1
Alexander von Humboldt
La fève de cacao est un phénomène que la nature n’a jamais répété ; on n’a jamais trouvé autant de qualités réunies dans un aussi petit fruit.
2
Paul-Loup Sulitzer
Je ne connais rien de plus érotique qu'une tablette au fort pourcentage de cacao.
3
Anthelme Brillat-Savarin
Chocolat : le mélange de l’amande du cacao grillée avec le sucre et la cannelle ; car avec du cacao tout seul, on ne fait que de la pâte de cacao et non du chocolat.
4
Philippe Bouvard
Le désespoir est à la mort ce que le beurre de cacao est au suppositoire : un excipient qui rend plus facile le passage.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CACAO»

Поиск случаев использования слова cacao в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cacao, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Cacao
L'exotisme et le mystère, alliés à une écriture vive, colorée, empreinte d'esprit et de fantaisie, enchantent l'imagination. Cacao, un récit aux attraits multiples, une fresque magistrale.
Michèle Kahn, 2003
2
Cacao
Jorge Amado signe avec Cacao un roman engagé dans lequel se confrontent deux mondes que tout sépare. Évoquant la naissance de la conscience de classe, il décortique, dans un style métissé et maîtrisé, les difformités de la ...
Jorge Amado, 2010
3
Booms et crises du cacao: les vertiges de l'or brun
Planter du cacao, c'est semer de la poussiere d'or pour recolter des lingots; Pourquoi des cycles du cacao?
François Ruf, 1995
4
La politique ivoirienne sur le café et le cacao
L'auteur examine les grands équilibres de l'économie ivoirienne et cerne la précarité des recettes extérieures indispensables au développement, recettes essentiellement générées par le café et le cacao.
Marc Aiko Zike, 2010
5
Cacao Van Houten - Mini gourmands
Mettez en vedette le fameux et inimitable cacao Van Houten® avec près de 30 recettes faciles et rapides pour réaliser de délicieux gâteaux, friandises, crème glacées.Accros de chocolat, vous connaissez déjà le cacao en poudre Van ...
COLLECTIF, 2013
6
Du cacao au chocolat, l'épopée d'une gourmandise
Apparu à l'aube des temps dans la chaleur et l'humidité de la grande forêt amazonienne, le cacaoyer, Theobroma cacao, ou du moins ses fruits, dont on fait le chocolat, n'a été connu du Vieux monde qu'au XVIe siècle.
Michel Barel, 2009
7
Café, thé, cacao: Un concentré de bienfaits pour votre ...
Le café, le thé et le cacao ont d'incroyables vertus que vous pouvez mettre à profit : - Pour votre santé : pour leur propriétés antioxydantes et anti-inflammatoires, pour prévenir certaines maladies (cancers, diabète, maladies ...
Pandora Reggiani, 2012
8
Les champs du cacao: un défi de compétitivité Afrique-Asie
L'attention sera portée sur le marché du cacao exporté en fèves, qui demeure la principale forme de commercialisation. Cependant apparaît une tendance à l' accroissement du poids de la première transformation sur place, problématique qui ...
Ellen Hanak Freud, Philippe Petithuguenin, Jacques Richard, 2000
9
Atlas des produits de base
FEVES DE CACAO EAUX USEES, COQUES TORREFACTION Nettoyage, décorticage, criblage, alcalinisation (en option), torréfaction I Broyage de la pâte et raffinage PATE POUR TOURTEAU Alcalinisation (en option) I Epuration PATE  ...
‎2004
10
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Ce territoire sur lequel règne le cacao regroupe 92 municipalités; llhéus et Itabuna en sont les principaux centres. Sa production représente aujourd'hui 87 % de celle du Brésil, lequel s'inscrit parmi les principaux producteurs mondiaux de ...
Jeanne Mager Stellman, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CACAO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cacao в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cacao : négociations au sommet entre Mars et les autorités …
Pour sa part, Jean-Christophe Flatin a rappelé que Mars est « lié à la Côte d'Ivoire par une communauté de destin : le cacao ». Il a également ... «Jeune Afrique, Июл 15»
2
Le dispositif de sécurité en zone de production de café-cacao renforcé
Abidjan – Le Conseil du café-cacao a officiellement remis mercredi à l'état-major des forces armées ivoiriennes, du matériel roulant et de ... «Abidjan.net, Июл 15»
3
COTE D'IVOIRE : Cacao : les proches du régime Ouattara veulent …
La création en 2011 du Groupement des négociants internationaux (GNI), destiné à soutirer une partie du négoce du cacao aux groupes ... «Africa Intelligence, Июл 15»
4
Bertil Akesson : un planteur de cacao à l'encontre des idées reçues
Avec à son actif des plantations cacaoyères à Madagascar, au Brésil et au Mexique, Bertil Akesson se définit comme un aventurier du cacao qui se plaît à ... «ChocoClic, Июл 15»
5
Cacao-café: 700 planteurs reçoivent 100 mille sachets-pépinières
589 cacaoculteurs et 118 caféiculteurs, soit au total 707 jeunes planteurs, vont bénéficier de 100 mille sachets-pépinières remis lundi, 13 juillet ... «Journal du Cameroun.com, Июл 15»
6
Production du cacao : Plus 50 milliards de la BAD à Sucden Côte d …
C'est une véritable bouffée d'oxygène financière, pourrait-on dire, que vient de bénéficier le français Sucres & Denrées Côte d'Ivoire (Sucden ... «La Diplomatique d'Abidjan, Июл 15»
7
Cacao : la BAD prête 100 millions d'euros à Sucden Côte d'Ivoire
Sucden, qui s'était retiré du cacao ivoirien en 1992, a repris ses activités dans le pays en 2011. Le groupe français, fondé en 1952, est ... «Jeune Afrique, Июл 15»
8
Les prix des ingrédients des barres chocolatées reculent… sauf le …
Exception faite du cacao, les prix des ingrédients des barres chocolatées (sucre, poudre de lait) ont reculé ces derniers mois, constate le ... «L'Usine Nouvelle, Июл 15»
9
Coupe du cacao : les parrains des équipes affichent leurs ambitions
Le coup d'envoi de la Coupe du cacao est prévu pour le 4 août prochain. La finale se jouera dix jours plus tard en ouverture de la finale de la ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Июл 15»
10
Cacao : le Ghana prévoit une récolte de 900 000 tonnes pour la …
... retour de la confiance des acteurs du secteur. Le Ghana est le numéro deux mondial du cacao derrière son voisin ivoirien. Aaron Akinocho. «Agence Ecofin, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cacao [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/cacao>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на