Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "capsicum" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAPSICUM

capsicum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAPSICUM

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAPSICUM

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «capsicum» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
capsicum

стручковый перец

Capsicum

Capsicum - род растений семейства Solanaceae. Это общее название для chilies. Мы находим, например, виды Capsicum frutescens, или обыкновенный садовый перец, разновидности которого варьируются от легкой до сильной. Плод - ягода, семена которой содержатся в околоплоднике в форме стручка или колокола. Род Capsicum содержит сорок видов и около 300 сортов растений, выращивающих мясистые ягоды. Четыре наиболее важных вида, которые являются единственными одомашненными и культивируемыми видами, представляют собой Capsicum annuum, Capsicum baccatum, Capsicum chinense и Capsicum pubescens. Для потребителя семейство перца производит, перец, паприку и красный перец. Красный перец имеет разные формы и размеры, но все они принадлежат к роду Capsicum. Они небольшие, круглые и красные, и растут в Мексике и на юго-востоке США. Они собираются миллионами каждый год и продаются на американском рынке. Capsicum est un genre de plantes de la famille des Solanaceae. C'est le nom générique des piments. On trouve par exemple l'espèce Capsicum frutescens, ou poivre de jardin courant, dont les variétés vont du doux au fort. Le fruit est une baie dont les graines sont contenues dans un péricarpe ayant la forme d'une gousse ou d'une cloche. Le genre Capsicum comprenant quarante espèces et quelques 300 variétés de cultivo de plantes produisant des baies charnues. Les quatre espèces les plus importantes, qui sont les seules domestiquées et cultivées, de piments sont le Capsicum annuum, le Capsicum baccatum, le Capsicum chinense et le Capsicum pubescens. Pour le consommateur, la famille des piments produit, le poivron, le paprika et les piments rouges. Les piments rouges ont différentes formes et tailles, mais ils appartiennent tous au genre Capsicum. Ils sont petits, ronds et rouges, et croissent au Mexique et au sud-est des États-Unis. Ils sont récoltés par millions chaque année et vendus sur le marché américain.

Значение слова capsicum в словаре французский языка

Определение capsicum в словаре - это растение, обычно тропическое, семейства solanaceae и чьи плоды или семена, сведенные до порошка, используются в качестве приправы apr. мед. Biol. т. Январь 1970.

La définition de capsicum dans le dictionnaire est plante, généralement tropicale, de la famille des solanacées, et dont les fruits ou les graines, réduits en poudre, sont utilisés comme condiments d'apr. méd. biol. t. 1 1970.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «capsicum» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAPSICUM


caecum
caecum
cæcum
cæcum
cœcum
cœcum
hypericum
hypericum
molluscum
molluscum
unicum
unicum
vade-mecum
vade-mecum

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPSICUM

caprifoliacée
caprimulge
caprin
capripède
caprique
caprisque
caproïque
capron
capsa
capse
capsulaire
capsule
capsuler
capsulerie
capsuleur
captable
captage
captal
captale
captateur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPSICUM

album
aluminium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
forum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
plenum
podium
potassium
quantum
symposium

Синонимы и антонимы слова capsicum в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «capsicum» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CAPSICUM

Посмотрите перевод слова capsicum на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова capsicum с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «capsicum» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

辣椒
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

pimiento
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

capsicum
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

शिमला मिर्च
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

فليفلة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

стручковый перец
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

pimentão
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

লঙ্কা
260 миллионов дикторов

французский

capsicum
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

capsicum
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Peperoni
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

トウガラシ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

고추
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Capsicum
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cây ớt
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சிகப்பு மிளகாய்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

मिरची
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kırmızı biber
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

capsico
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

papryka
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

стручковий перець
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

ardei gras
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κοκκινοπίπερο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

soetrissies
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

capsicum
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

chilipepper
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова capsicum

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAPSICUM»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «capsicum» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова capsicum
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «capsicum».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAPSICUM» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «capsicum» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «capsicum» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове capsicum

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAPSICUM»

Поиск случаев использования слова capsicum в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову capsicum, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les légumes du Canada
Solanaceae Solanacées, famille de la pomme de terre Potato family Notes sur le genre Capsicum comprend quelque 20 espèces, pour la plupart des plantes frutescentes vivaces originaires de l'Amérique tropicale. Quatre de ces espèces ...
Derek B. Munro, Ernest Small, 1998
2
Légumes
Le centre d'origine du piment fort et du poivron (Capsicum annuum au sens strict) était probablement le Mexique, alors que le piment antillais (Capsicum chinense) est originaire de la région amazonienne et le piment oiseau (Capsicum ...
G.J.H. Grubben, 2004
3
Virus des solanacées: du génome viral à la protection des ...
Bien que différentes espèces en mélange aient été rapportées du nouveau monde, ce sont essentiellement les espèces Capsicum annuum et, dans une moindre mesure, C. chinense et C. frutescens, qui se développèrent dans l' ancien ...
Georges Marchoux, Patrick Gognalons, Kahsay Gébré Sélassié, 2008
4
Homéo Bambin
Le médicament CAPSICUM est celui de la nostalgie du paradis perdu. C'est un enfant qui est très sensible à tout changement de cadre. Mots clefs : CAPSICUM, bambin plutôt lymphatique et gras, très sensible aux changements de cadre qui ...
Patricia Le Roux
5
Les plantes cultivées en régions tropicales d'altitude ...
4.7 4.7.1 Le piment et le poivron La plante Le genre Capsicum qui appartient à la famille des Solanaceae comprend plusieurs espèces dont 5 ont été domestiquées et sont utilisées : il s'agit de Capsicum frutescens L., Capsicum annuum L., ...
Pierre Nyabyenda, 2006
6
Le potager familial méditerranéen
On appelle, dans la vallée du Rhône et en Provence, poivrons (en provençal, pebroun) les variétés de Capsicum annuum à fruits non piquants, de préférence gros, à parois épaisses. On réservera plutôt le nom de piments aux variétés à ...
Charles-Marie Messiaen, Fabienne Messiaen-Pagotto, 2010
7
Pollinisation et productions végétales
Capsicum frutesc ens L., très répandu dans tous les pays chauds, est un petit arbuste vivace, de 0,80 m à 1 m de hauteur, à branches ramifiées peu nombreuses. Les fleurs, à corolle jaune verdâtre clair à blanc verdâtre, sont groupées par 2 ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
8
Botanique
La préparation de ce poison se sait à froid dans un vase de terte : on y mêie les graines du capsicum sruticosum , du poivre , de l'ail, les racines du koempheria galanga , du marantha mahe- eenfis , nommé bangle par les Malais, & celles du  ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1813
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
... servir habituellement, au lieu de limons : on fe sert du suc exprimé de ces fruits , dans lequel on mêle le fruit pilé du Îioivre d'Inde (Capsicum. Lin.) pour assaisonner a bouillie de Sagou. Dans l'Iííe de Balcya , on fait un beaucoup plus grand ...
10
Mémento de l'agronome
La diversification des produits (oignon vert, échalotes, oignon séché) é^t en cours, incluant également les espèces d'alliums voisines comme l'ail, le poireau, la cive, la ciboulette. LES PIMENTS Capsicum frutescent L. et Capsicum chinense ...
France. Ministère des affaires étrangères, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAPSICUM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин capsicum в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Non, il n'y a pas de poivrons mâles et femelles
Le poivron (capsicum annuum) est hermaphrodite: il contient des organes sexuels mâle et femelle. Il n'y a donc pas de poivron mâle ou ... «Métro Montréal, Июн 15»
2
Où sortir le lundi soir à Paris?
Ne manquez pas le Torta de Limao et son sirop de vanille maison. Notre péché mignon, le Capsicum Sucus: cachaça, jus de poivron rouge, ... «L'Express, Май 15»
3
MarkLogic Corporation prend le leadership d'un marché en rapide …
La société a signé des partenariats OEM avec des sociétés comme Capsicum, Hannover RE, KPMG LLP, TerraXML et Zavango. La société a ... «Finyear, Апр 15»
4
20 trucs en forme de pénis mais qui n'en sont pas
Malgré ses petits 4 cm, le capsicum annuum vous enflammera ! Comme quoi : ce n'est pas la taille qui compte ! Le père Noël pénis en chocolat ... «Biba Magazine, Фев 15»
5
LeBonCoin.fr - Des petits pénis rouges circoncis pour relever vos …
En sa possession: des graines de piments pénis rouge – circoncis –, une variété rare de Capsicum annuum à la forme explicite surnommé ... «metronews, Дек 14»
6
Alopécie ou chute de cheveux : traitements naturels
Capsicum ( c'est le nom générique des piments )On l'appelle communément Piment de Cayenne : il stimule la croissance des cheveux et ... «S'informer en temps réel, Сен 14»
7
Remi Nono Womdim nommé Représentant de la FAO au Cap-Vert
... l'étude des interactions virus-piment (capsicum annuum l. ). Processus et potentiel de la resistance a la migration du virus de la mosaique du ... «Journal du Cameroun.com, Авг 14»
8
En finir avec les problèmes ORL de l'été
Les + en homéo : Le Dr Bernard Chemouny propose Ferrum phosphoricum, Capsicum et Belladonna en 7 CH, 3 granules cinq fois par jour pendant 3 jours. «Femme Actuelle, Авг 14»
9
Mal de dos : 6 solutions naturelles
Tous les moyens sont bons pour l'appliquer : serviette humide, baume chauffant à base de capsicum (piment), coussin de noyaux de cerises. «Medisite, Май 14»
10
Au jardin ce week-end : plantez les «légumes fruits» de l'été
Les deux plantes appartiennent pourtant à la même espèce, Capsicum annum, importée d'Amérique par Christophe Colomb en personne. «Le Figaro, Май 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Capsicum [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/capsicum>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на