Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "carline" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARLINE

carline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARLINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARLINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carline» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
carline

Carline

Carline

Carlines - травянистые растения, принадлежащие к семейству Asteraceae или Compositae. Это род Carlina, похожий на чертополох и перистые, но отличающиеся наличием внешних прицветников, идентичных листьям растения, и внутренних прицветников, похожих на лигулы. В обертке четко различимы три типа прицветников: ▪ Внешние прицветники: идентичны листьям, но имеют более короткую длину. ▪ Средние прицветники: кожаные, почти древесные, коричневые или черноватые, с колючими ресничками. ▪ Внутренние прицветники: длинные и заостренные, слегка перепончатые, они образуют периферию головки цветка и легко могут быть взяты в виде лигул, другими словами, для цветов. Сами цветы покрыты оболочкой и образуют диск в центре цветка. Растение в целом очень тернисто. Les Carlines sont des plantes herbacées appartenant à la famille des Astéracées, ou Composées. Elles constituent le genre Carlina, proche des chardons et des cirses, mais qui s'en distingue notamment par la présence de bractées extérieures identiques aux feuilles de la plante, et de bractées intérieures semblables à des ligules. On distingue nettement dans l'involucre des carlines trois types de bractées : ▪ Bractées extérieures : identiques aux feuilles, mais de moindre longueur. ▪ Bractées moyennes : coriaces, presque ligneuses, de couleur brune ou noirâtre, à cils épineux. ▪ Bractées intérieures : longues et pointues, légèrement membraneuses, elles forment la périphérie du capitule, et pourraient aisément être prises pour des ligules, autrement dit pour des fleurs. Les fleurs proprement dites sont tubulées et forment un disque au centre du capitule. La plante, dans son ensemble, est très épineuse.

Значение слова carline в словаре французский языка

Определение carline в словаре - это чертополох, обычно называемый диким артишоком, растущим в горах и в засушливых местах юга, корень которого обладает прилежащими свойствами.

La définition de carline dans le dictionnaire est chardon, appelé vulgairement artichaut sauvage, poussant en montagne et dans les lieux arides du midi, dont la racine a des propriétés sudorifiques.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carline» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARLINE


adrénaline
adrénaline
aniline
aniline
berline
berline
caroline
caroline
choline
choline
colline
colline
coraline
coraline
discipline
discipline
insuline
insuline
jacqueline
jacqueline
mandoline
mandoline
micheline
micheline
opaline
opaline
pauline
pauline
pipe-line
pipe-line
pipeline
pipeline
saline
saline
tourmaline
tourmaline
trampoline
trampoline
vaseline
vaseline

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARLINE

carillonnant
carillonné
carillonner
carillonneur
carin
carissime
caristade
caritatif
carle
carlin
carlingage
carlingue
carlisme
carliste
carmagnole
carme
carmel
carmeline
carmélitain
carmélite

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARLINE

aveline
capeline
cartoline
coralline
cornaline
crinoline
doline
line
geline
javeline
maline
marceline
mousseline
popeline
praline
sea-line
thermocline
ursuline
valine
violine

Синонимы и антонимы слова carline в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «carline» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CARLINE

Посмотрите перевод слова carline на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова carline с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carline» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

老太婆
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

carline
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

carline
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

कार्लीन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

كارلين
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

девясил
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

carline
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

carline
260 миллионов дикторов

французский

carline
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Carline
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

carline
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

悪婆
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

카를 린
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

carline
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Carline
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Carline
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

carline
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Carline
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

carline
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

carline
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

оман
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Carline
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Carline
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Carline
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Carline
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

modell
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова carline

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARLINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
73
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «carline» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова carline
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «carline».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARLINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «carline» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «carline» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове carline

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARLINE»

Поиск случаев использования слова carline в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carline, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Encyclopédie méthodique: Agriculture
V . Carline, i CARDVVS perjbnata. AU. Voyt\ BaRDANB. I Tous les Chardons connus lont des régions ; tempérées-, ils fuient également les tropiques & les frimars. Du inoins on n'en trouve plus aux , approches des cercles polaires , & on n'en ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1793
2
Gentil-Bernard; ou, L'art d'aimer: comédie en cinq actes, ...
Des. "s. sa e“. . . d'opéra. portes latérales, au premier plan, (celle de ganche) ouvre sur un té de la porte .- celle du côté droit est à panflambeaux allumés et une sonnette su tres doivent s'ouvrir sur le théâtre. SCÈNE I. JASPIN, puis CARLINE.
M. Dumanoir (Philippe), 1846
3
Oeuvres complètes de M. Eugène Scribe...
L'aimable , la charmante Carline. CABLINB. Un Français , un compatriote dans le palais de Stuttgard ! VICTOR. Je ne m'attendais guère à vous rencontrer. Aussi a-t-on jamais vu partir de Paris sans prévenir ses amis , et surtout sans leur ...
Eugène Scribe, Johannot, Gavarni, 1841
4
Oeuvres complètes
CARLINE. En croirai-je mes yeux! monsieur Victor, ce jeune peintre! VICTOR. L' aimable, la charmante Carline. CARLINE. Un Français , un compatriote dans le palais de Stuttgard! VICTOR. Je ne m'attendais guère à vous rencontrer.
Eugène Scribe, 1841
5
Sciences de la vie et de la terre: 6e
6 La marmotte et la carline La marmotte est un rongeur qui vit en montagne. L'été , elle se gave de nourriture pour engraisser. L'hiver, elle reste immobile, abritée dans un terrier, en compagnie de ses petits, nés au mois de juin. Alors que la ...
‎2005
6
Agriculture
CARLINE Cahliva. L. Genre de plantes de la famille des Composées & voisin des Carthames , dont ils diffèrent par les écailles intérieures de leur calice , qui s' étendent en forme de corolle radiée , & font d'une couleur tranchante avec la fleur.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
CARLINE Cakzina. L. Genre de plantes de la famille «les Composées & voisin des Cannâmes, dont ils dittèrent par les écailles intérieures de leur calice , qui s' étendent en forme de corolle radiée , & font d'une couleur tranchante avec la fleur.
8
Encyclopédie méthodique. Agriculture
CARLINE Carlina. L. Genre de plantes de la famille des Composées & voisin des Cannâmes , dont ils diffèrent par ks écailles intérieures de leur calice , qui s' étendent en forme de corolle radiée , & sont d'une couleur tranchante avec la fleur.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1791
9
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
Ces graines sont séparées entre elles par des feuilles pliées en gouttière M. i Les espèces de Carlines son-t , La Carline sans tige , à grande fleur blanche. C. B'. Pin. 38,0. (Carlina acaulos. J. B. 3. 64. Carlina altera. Dod. Pempt. 2. 727.) ...
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
10
Histoire abrégée des drogues simples
Cette variété est fort rare , et ne fournit probablement pas la racine de carline du commerce. L'autre est beaucoup plus commune. C'est le Carlinaela- tlor ou Chamœleon albusvulgaris deClusius; la Carline ouïe Chamœléon noir de Lemery.
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARLINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин carline в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le dollar canadien recule à un creux post-récession après la baisse …
Selon Stephen Carline, directeur exécutif et chef des valeurs mobilières chez Gestion d'actifs CIBC, le recul du dollar n'était pas complètement ... «98,5 fm, Июл 15»
2
Ponta'beach : une première bien née à Pontarlier
Je remercie le travail d'Adrien Fougère, Maxime Menin et Carline Routier, nos trois éducateurs qui ont œuvré jour et soir. Mais aussi les ... «Est Républicain, Июл 15»
3
Une nouvelle mairie
... Jean-Michel Magne et Carline Cappelle, des maires des communes composant la Communauté de communes Isle Vern Salembre (CCIVS), ... «Sud Ouest, Июл 15»
4
LE BREUIL : « Bienvenue aux artistes : Le festival du Breuil » à l …
Aux commandes cette année, Yann Répy, directeur du Centre, son adjoint Ilhan Erdem, et puis dix animateurs au total avec Jésus, Carline, ... «Creusot-infos.com, Июл 15»
5
Les conseillers ont planté leur mai
amedi, devant de nombreux invités, les nouveaux conseillers départementaux du canton Vallée de l'Isle, Carline Cappelle et Jean-Michel ... «Sud Ouest, Июл 15»
6
Voiture non livrée et diffamation sur un forum de consommateurs
[Pour ceux qui auraient du mal à déchiffrer, il est écrit : J'ai acheté un véhicule à la société EURO-CARLINE dernièrement, et je voudrai ... «Blog Le Monde, Июл 15»
7
Emmener le comex dans le digital
Le pari, c'est de changer de prisme », résume Carline Huslin. Les comex en prennent conscience. Pour les managers intermédiaires, pris en ... «Les Échos, Июн 15»
8
Basket -Nicolas Batum change de franchise, mais reste en Bleu
Le Pontépiscopien file en Carline du Nord où il retrouvera les Charlotte Hornets. A 26 ans, le pensionnaire de l'équipe de France, après sept ... «Le Pays d'Auge, Июн 15»
9
La véloroute voie verte inaugurée
Carline Cappelle, conseillère départementale, a salué le travail de son prédécesseur, Roland Laurière, à qui est revenu l'honneur de couper le ... «Sud Ouest, Июн 15»
10
Athlétisme. Plus haut, plus fort, plus rapide à Hérouville
Chez les dames, Carline Chepkemoi a fait le job sur le 3 000 m plat. La Kenyane a rendu une copie quasi parfaite en 9'01''31, menée sur un ... «maville.com, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Carline [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/carline>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на