Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "castille" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CASTILLE

castille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CASTILLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CASTILLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «castille» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Кастилии

Castille

Кастилия - исторический регион центральной Испании, который простирается над Мессой. Он берет свое название от уезда Кастилии, позже стал царством Кастилии и короной Кастилии. В настоящее время пять автономных сообществ занимают географию Кастилии: ▪ Кастилия и Леон ▪ Кастилия-Ла-Манча ▪ Сообщество Мадрида ▪ Кантабрия ▪ Ла-Риоха Кастилия также имела другие географические подразделения в истории : ▪ Новая Кастилия, которая стала Кастилья-Ла-Манча и Мадридским сообществом ▪ Vieille-Castille - это имя, присвоенное испанскому историческому региону, несколько раз между 1812 и 1983 годами, состоящее из провинций, в настоящее время отчасти находящихся в автономных сообществах Кастилия-Леон, Ла-Риоха и Кантабрия. La Castille est une région historique du centre de l'Espagne, qui s'étend sur la Meseta. Elle tire son nom du comté de Castille, devenu par la suite royaume de Castille puis couronne de Castille. Aujourd'hui, cinq communautés autonomes occupent l'espace géographique de la Castille : ▪ Castille-et-León ▪ Castille-La Manche ▪ Communauté de Madrid ▪ Cantabrie ▪ La Rioja La Castille a aussi eu d'autres découpages géographiques dans l'histoire : ▪ Nouvelle-Castille qui est devenue Castille-La Manche et la Communauté de Madrid ▪ Vieille-Castille est le nom donnée, à plusieurs reprises entre 1812 et 1983 à une région historique espagnole, composée de provinces actuellement en partie dans les communautés autonomes de la Castille-et-León, La Rioja et Cantabrie.

Значение слова castille в словаре французский языка

Определение словака в словаре - это бой, который имитировал атаку и защиту имитации башни, замка. Маленькая ссора за пустяки, небольшая ссора без тяжести между двумя людьми.

La définition de castille dans le dictionnaire est combat qui simulait l'attaque et la défense d'une imitation de tour, de château-fort. Petite dispute pour des vétilles, petite querelle sans gravité entre deux personnes.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «castille» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CASTILLE


apostille
apostille
bastille
bastille
broutille
broutille
cannetille
cannetille
courtille
courtille
croustille
croustille
flottille
flottille
gentille
gentille
lentille
lentille
mantille
mantille
montille
montille
myrtille
myrtille
pacotille
pacotille
pastille
pastille
pointille
pointille
potentille
potentille
sapotille
sapotille
tille
tille
tortille
tortille
écoutille
écoutille

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CASTILLE

castagneux
castapiane
caste
castel
castelet
castelier
castellan
castigation
castillan
castillane
castine
castor
castoréum
castorine
castral
castramétation
castrat
castration
cast
castrer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CASTILLE

bataille
bottille
braille
canetille
cantatille
coustille
coutille
famille
feuille
fille
grille
jantille
portefeuille
pulsatille
taille
tormentille
ville
vérétille
tille
épontille

Синонимы и антонимы слова castille в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CASTILLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «castille», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова castille

Перевод слова «castille» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CASTILLE

Посмотрите перевод слова castille на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова castille с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «castille» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

卡斯蒂利亚
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Castilla
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

castile
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

कैसिल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

قشتالة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Кастилии
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

castela
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

কাস্টাইল
260 миллионов дикторов

французский

castille
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Castile
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

castile
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

カスティーリャ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

카스티야
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Castile
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Castile
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Castile
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कास्तिले
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

castile
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

castiglia
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Kastylia
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Кастилії
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Castilia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Καστίλλη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Castilla
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

castile
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Castilla
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова castille

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CASTILLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «castille» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова castille
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «castille».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CASTILLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «castille» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «castille» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове castille

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CASTILLE»

Поиск случаев использования слова castille в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову castille, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Paysans de Vieille-Castille aux XVIe et XVIIe siècles
Siècle d'or, siècle de fer : il est tentant d'opposer l'Espagne des deux premiers Habsbourg à celle de leurs successeurs ; cependant, l'art et la littérature d'un côté, les provinces périphériques de l'autre, peu ou moins affectées ...
Francis Brumont, 1993
2
Blanche de Castille
Pendant plus d'un demi-siècle, Blanche de Castille, deux fois " régente " (1226-1237 et 1249-1252) pour son fils Saint Louis, a bien servi son pays d'adoption.
Gérard Sivéry, 1990
3
L'Amirante de Castille
vcn; „:(PE CASTILLE. . .... .. .«83 et faire prévenir le président de Castille et Uhilja. ; :„ , .. . : . Les deux derniers étaient dans une pièce voisine; ils entrèrent à l'instant . . — île veux signer mon testament... dit Charles; je sens que la main de Dieu ...
Laure Junot d' Abrantès, 1832
4
L'entreprise rationnelle: L'organisation comme production de ...
Voici une invitation à traverser à gué les sciences de gestion (le management) pour voir ce qui se passe du côté de l'inconscient.
Emmanuel Castille, 2012
5
Epitome Des Histoires Des Roys d'Espaigne & Castille, Des ...
Gilles Corrozet. riée . Ceftuy cy voulut eftre appelle em pe- Emt)er reur des Eipaignes , & eut deux filz & deux des Eftai. filles,Sáaius,Ferdinád, Elizabet & Beatrix.5""- Il inftitua San&ius roy de Caftille, & Ferdinand roy de Leon. Sanclius ...
Gilles Corrozet, 1553
6
Les Juges de Castille: mentalités et discours historique ...
Mais j'ai aussi montré les Lara, après la mort du jeune Henri, adopter l'attitude qui avait été, sous la minorité d'Alphonse VIII, celle des Castro: chercher l'appui du roi de Leôn, lui rappeler son droit à la couronne de Castille... et emporter ...
Georges Martin, 1992
7
Espagne: 2009-2010
La Castille-et-León, vaste territoire où tout semble infiniment grand, tant dans le domaine géographique que culturel. La région, écrasée par un soleil de plomb qui met au jour des plaines arides, paraît inhospitalière, fausse impression vite ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
8
L'amirante de Castille
360 L'AMIRANTE DE CASTILLE. d'autres secours et d'autres lumières que ceux que lui fournissent constamment ces deux anges. . . Vous voyez-bien, monsieur le marquis, continua don Manuel Arias en se retournant d'un air satisfait vers M.
Laure Junot Abrantès (duchesse d'), 1836
9
Histoire et politique en Castille au XVe siècle: biographies ...
biographies et portraits de Fernán Pérez de Guzmán (1380-1460). le prétexte de ce grand état qu'il maintint ni de cette grande privauté des rois, il ne manqua de visiter son archevêché en personne, ce qui, je crois, se constate chez bien peu ...
‎2000
10
Histoire de D. Jean II. Roy de Castille
HISTOIRE DE D, I S^€ N DErXIESME, S^O T de Castille. CHAPITRE I. OV EST CONTENTE U mort de Henry III. Roy de Castille f ere du Roy D. Jean 1 1. ^ ce qui se fit incontinent apres fa mort. ENRY ïiì. Roy de Castille & de Leon ayant regné ...
Jean ¬de Lannel, 1622

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CASTILLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин castille в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
En Espagne, 10 000 euros pour un aéroport - Le Monde
Inauguré en 2008, l'aéroport de Ciudad Real, en Castille-La Manche, avait coûté la bagatelle de 450 millions d'euros. Après plusieurs ... «Le Monde, Июл 15»
2
Décharges illégales : l'Espagne renvoyée devant la Cour de justice …
... des déchets dans les régions d'Andalousie, des Iles Baléares, des Iles Canaries, de Castille-La Manche, de Castille et León, et de Murcie. «Actu-Environnement.com, Июл 15»
3
Aliénor d'Aquitaine fascine toujours - SudOuest.fr
... une petite-fille (Blanche de Castille) reine de France et mère de Saint Louis ? Sans oublier, sur le trône d'Angleterre, son fils Jean sans Terre ... «Sud Ouest, Июл 15»
4
Le chemin d'Adame - SudOuest.fr
Des éleveurs du Campo Charro et de Castille ont enfermé des bêtes pour lui. Un dernier test, après un début de semaine passé à enchaîner ... «Sud Ouest, Июл 15»
5
Rando : sur les chemins de Saint-Jacques
Les randonneurs ont ainsi visité : la Rioja avec ses vignobles, ses vins et sa sopa cana (soupe à l'ail) ; la Castille avec successivement ... «ladepeche.fr, Июл 15»
6
Concert médiéval sur le chemin - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Ce programme, inédit, permettra de faire entendre des œuvres de Pierre Abélart, des rois Thibaut de Navarre ou Alphonse de Castille, ainsi ... «ladepeche.fr, Июл 15»
7
Juifs du Maroc Des racines ou des ailes?
Livre des prières des anciennes traditions, avant l'arrivée des exilés de Castille (1492) à Fès. Ce livre est spécifique à la Synagogue dite Salat ... «L'Économiste, Июл 15»
8
Une nouvelle histoire contée dans la ville de Durtal
Il a tout de même construit avec sa mère, Blanche de Castille, le château d'Angers mais il a aussi beaucoup combattu les Bretons. Et puis ... «Nouvelles de Sablé, Июл 15»
9
Une belle histoire d'amour entre Bresse et Castille au cœur du …
Ainsi est né le château Bresse et Castille. Briques et colombages bressans jouxtent arcs et voutes dans le style architectural castillan où une ... «vivre-a-chalon.com, Июл 15»
10
La Bibliothèque Méditerranéenne de Mireille : le goût du Chemin de …
... greniers à blé de l'Espagne, l'ail blanc de Castrojeriz, les vignobles ribera del duero et aussi l'agneau de Castille et les lentilles de Burgos… «DESTIMED, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Castille [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/castille>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на