Скачать приложение
educalingo
chevesne

Значение слова "chevesne" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHEVESNE

chevesne


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CHEVESNE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHEVESNE

голавль

Chevesne или chevaine - это вид пресноводных рыб, очень распространенных в Европе. Во Франции он распространяется по всей территории, за исключением Нор-Па-де-Кале, Корсики и Финистер. Он встречается главным образом в реках второго сорта и в нижних реках первой категории. Его также можно найти в средних горных озерах и прудах. ▪ Описание: цилиндрическое и удлиненное тело с большими чешуйками, плоский лоб с широким ртом, спина обычно темная, а стороны блестящие или иногда слегка золотистые. Он может достигать 80 см примерно 4 кг. Его иногда путают с вандуами. ▪ Хабитат: главным образом в общих реках, он обычно живет между двумя водами. Летом он часто находится вблизи поверхности и близко к берегам в поисках насекомых, а зимой он опускается к дну. ▪ Образ жизни: стадная рыба, движущаяся скамья, часто того же размера.

Значение слова chevesne в словаре французский языка

Определение chub в словаре - рыба семейства cyprinids с вытянутым телом и массивной головой, живущей в реках с чистыми и пресноводными водами.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CHEVESNE

crosne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHEVESNE

chevauchons · chevêche · chevecier · chevelé · chevelée · chevelu · chevelue · chevelure · chevenne · chever · chevet · chevêtre · cheveu · chevilière · chevillard · cheville · chevillé · cheviller · chevillette · chevillier

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CHEVESNE

ancienne · borne · champagne · cuisine · discipline · domaine · donne · européenne · externe · fine · gone · ligne · machine · marine · mine · ne · one · phone · pine · zone

Синонимы и антонимы слова chevesne в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CHEVESNE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «chevesne», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «chevesne» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CHEVESNE

Посмотрите перевод слова chevesne на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова chevesne с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chevesne» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

鲢鱼
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

cacho
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

chub
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

चूब
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الشوب سمك نهري
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

голавль
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

caboz
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মোটা ব্যক্তি
260 миллионов дикторов
fr

французский

chevesne
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

chub
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Döbel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

石斑魚
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

처브
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

chub
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

giống cá bóng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஆற்று மீன் வகை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Chub
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

tatlısu kefali
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

cavedano
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

kleń
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

головень
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

clean
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

είδος κυπρίνου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

kopvoorn
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

färna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

stam
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова chevesne

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CHEVESNE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова chevesne
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «chevesne».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове chevesne

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHEVESNE»

Поиск случаев использования слова chevesne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chevesne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Pêche au coup
Ces lignes classiques s'utilisent pour le chevesne à la grande canne. Omnivore, le chevesne est bien connu des pêcheurs pour sa gloutonnerie légendaire: il se nourrit de tout, que ce soit d'esches animales ou végétales et même de viande.
Patrick Guillotte, 2008
2
Guide du pêcheur à la mouche
À l'inverse de l'ablette, le chevesne est très méfiant. Cependant, lorsqu'il n'est pas mis en éveil par la présence du pêcheur, il prend la mouche facilement. Sa pèche requiert un sens de l'approche et un tempérament patient, qualités des plus ...
Didier Ducloux, 2004
3
Les poissons et leurs pêches
Le chevesne (Leuciscus cephalus) esf sans doute le représentant le plus omnivore de sa famille. Il consomme indifféremment végétaux ou proies animales, y compris des alevins. C'est aussi, avec l'ablette, l'un des rares cyprins à demeurer ...
Pascal Durantel, 2006
4
Encyclopédie pratique de la pêche: Réussir pêches en eau ...
À la touche, des secousses sèches et puissantes se feront sentir ; vous devez réagir par un ferrage immédiat, ample mais sans brutalité. Pour prévenir le départ, toujours violent, du chevesne, réglez le frein assez doux. LA PÊCHE AU SANG ...
Losange,, 2008
5
Parcours de pêche en France
A 3 km du village, la D 477 coupe le ruisseau, que l'on remontera. > La. Tardes. à . Puy-la-Raynaude**. > Carte IGN : 42 > Parcours : V cat. > Longueur : 4 km TRUITE FARIO, CHEVESNE, GOUJON Hébergement : Peyrat-la-Nonière (4 km). A;.
Hervé Chaumeton, Jean Arbeille, 2005
6
Poissons d'eau douce
75. Chevesne. N.L.: Leuciscus cepha1us • Syn. FRANÇAIS: Chevaine, cabot, meunier. Fam.: Cyprinidés •DÉTERMINATION: Corps: fuselé, assez rond et puissant, recouvert de grosses écailles bordées d'un liséré sombre (41 à 47 le iong de ...
Collectif,, 1999
7
Un médecin d'hier se souvient: Hippocrate en Bourgogne
Ma. pêche. au. chevesne. Etant gosse, pendant des années, j'ai admiré des voisins qui revenaient de la pêche avec des chevesnes bien alignés sur un lit de feuilles de verne au fond de leur panier. Tout le quartier s'attroupait pour s' extasier ...
Lucien Taupenot, 2009
8
Le Livre des subtilités des créatures divines: physique
Ch. XXIV : LE CHEVESNE (De hasela) Le chevesne relève plus du chaud que du froid ; il aime le jour et la chaleur et se tient à la surface des eaux ; il mange des nourritures saines ; il est bon à manger, pour les bien-portants comme pour les ...
Saint Hildegard, 1988
9
Week-ends et vacances de pêche 2012
le passé, le chevesne était considéré comme une espèce noble, très intelli- gente et difficile à capturer. C'est tou- jours le cas en ce qui concerne ses disposi- tions, mais d'autres poissons comme le sandre ou encore la perche l'ont largement ...
Collectif, Corine Lacrampe, Dominique Auzias, 2012
10
Les Trois règnes de la nature: lectures d'histoire naturelle
Mais le Chevesne a un appétit de circonstance; il vient de frayer, il abesoinde se refaire, et il gobe sans relâchejusqwà ce quelepêcheur, usantdes mêmes moyens, attache un Hannetonà saligne et prenne le gourmand à son profit. Après le ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CHEVESNE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин chevesne в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
« Annecy: les malices lacustres et végétales de Laurent Petit »
... qu'est le boudin de chevaine (ce rare poisson de lac qu'on écrit aussi chevesne), embossé dans une vessie, traité avec du sang de volaille, ... «Les pieds dans le plat, Июл 15»
2
Ils ont bien taquiné la truite
Après avoir bien taquiné la truite pour la majorité, et un chevesne égaré sur le parcours délimité, les enfants ont eu droit au goûter et tous ont ... «la Nouvelle République, Июн 15»
3
La vallée du Ciron hausse le ton
... coin béni pour ceux qui seraient tentés de taquiner le brochet, l'anguille, le goujon, le gardon, et le chevesne sur des périodes spécifiques. «Sud Ouest, Май 15»
4
L'aspe, nouvelle vedette de la pêche au carnassier
Si l'aspe n'est guère réputé pour sa chair – il a beaucoup d'arêtes, comme le chevesne – il fait le bonheur du pêcheur par ses attaques ... «la Nouvelle République, Апр 15»
5
Plus que 2 jours pour taquiner brochets, sandres ou black-Bass ..
Le chevesne au sang ou à l'anglaise légère avec un frondage régulier offre de belles sensations. La carpe, depuis cette année, est ouverte en ... «ladepeche.fr, Янв 15»
6
Gros poissons, gros cadeaux
Chevesne : Philippe Gaultier, 1,630 kg, 54 cm. Gardon : Ludovic Pagenaud ... Chevesne : Thierry Causse, 2,700 kg, 49 cm. Tanche : Jean-Luc ... «la Nouvelle République, Янв 15»
7
Gros poissons : un brochet de 15 kg dans le Doubs à Orchamps
David a pris ce fort beau poisson dans le Doubs à Orchamps, alors qu'il pêchait au vif à la ligne flottante, avec un petit chevesne de 10 cm. «Le Progrès, Окт 14»
8
C'est le dernier jour pour la pêche à la truite
... liste disponible sur le site www.federationpeche82.com, ou page 31 du guide de pêche 2 014), soit s'attaquer au Chevesne à la mouche sur ... «LaDépêche.fr, Сен 14»
9
L'ascenseur à poissons vous ouvre ses portes
Alose : 1 099. Anguille :110 280. Pour les poissons de rivière : Carpe : 2. Sandre : 2. Gardon : 18. Silure : 445. Barbeau : 460. Chevesne : 646. «LaDépêche.fr, Июл 14»
10
La Dronne a encore fait le bonheur des pêcheurs
... gros silures en passant par la brème, le gardon, le chevesne, le barbeau, la perche, le brochet, le black bas, et le retour du célèbre goujon. «Sud Ouest, Июл 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Chevesne [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/chevesne>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU