Значение слова "claque-des-genoux" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CLAQUE-DES-GENOUX

claque-des-genoux

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CLAQUE-DES-GENOUX

Значение слова claque-des-genoux в словаре французский языка

Определение пощечины в словаре - это человек, подверженный страху.

ПЕРЕВОД СЛОВА CLAQUE-DES-GENOUX

Посмотрите перевод слова claque-des-genoux на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова claque-des-genoux с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «claque-des-genoux» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 拍击的，膝盖
• Переводчик с французский языка на испанский язык: slap-the-rodillas
• Переводчик с французский языка на английский язык: slap-the-knees
• Переводчик с французский языка на хинди язык: तमाचा-घुटनों
• Переводчик с французский языка на арабский язык: صفعة على الركبتين
• Переводчик с французский языка на русский язык: пощечину-на-колени
• Переводчик с французский языка на португальский язык: tapa-os-joelhos
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: চড়-হাঁটু
• французский: claque-des-genoux
• Переводчик с французский языка на малайский язык: menampar-the-lutut
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: slap-die-Knie
• Переводчик с французский языка на японский язык: 平手打ち-膝を
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 때리고 - 더 - 무릎을
• Переводчик с французский языка на яванский язык: tamparan-ing-dhengkul
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: slap-the-đầu gối
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: அறைய-முழங்கால்கள்
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: फोडणे-गुडघे
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: tokat-dizler
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: slap-the-ginocchia
• Переводчик с французский языка на польский язык: spoliczkować-the-kolana
• Переводчик с французский языка на украинский язык: ляпас-на-коліна
• Переводчик с французский языка на румынский язык: palmă-de-genunchi
• Переводчик с французский языка на греческий язык: χαστούκι-τα-τα γόνατα
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: klap-die-knieë
• Переводчик с французский языка на шведский язык: slap-de-knän
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: klapse-the-knær

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CLAQUE-DES-GENOUX»

Поиск случаев использования слова claque-des-genoux в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову claque-des-genoux, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

Le jour où j'ai largué mon ex

Max claque des genoux, regarde sa montre. Même s'il a fait la grasse mat, s'il a brunché avec Tom, Zach devrait être là tant qu'il y a du choix. Enfin, une cabine se libère et elle se jette dedans. Max déboule à nouveau en bas des escaliers et  ...

Emma Mclaughlin, Nicola Kraus, 2013

Rhésus: roman

Morel, qui se dissimule derrière la haute carrure d'Aquitaine débarrassé de toute pelisse, claque des genoux en psalmodiant : « Qu'eût fait Proust, qu'eût fait Proust? » L'Aquitaine lui glisse : « Du nerf, Poupée », avant de siffloter l'air de Barry ...

Héléna Marienské, 2006

Le poilu tel qu'il se parle: dictionnaire des termes ...

Métaphore prise d'une mastication bruyante. claque des genoux, m., Homme sujet à la peur ; 246« inf., 17-18. claque- merde, m., Bouche ; assez général : « Ferme ton claque-merde et le bec de gaz ! », Tais-toi et éteins la bougie ; « J'ai pris ...

Gaston Esnault, 1919

Essai sur la formation du vocabulaire du skieur français

(onomatop.) vb. a. pop. empl. irrévérencieusement pour „mourir". Nous avons pop. et parisien: se laisser claquer. De là: „être claqué", mourir de fatigue. Il s'y ajoute pour le sens et l'emploi: la claque des genoux: (suisse allem. „ Knieschlotteri").

Silvia Gredig, 1939

Lucide ascendant vièrge

Jour d'après les lumières de la ville, jour d'après l'ivresse de scène, jour d'après mon entrevue avec dieu Olympia, jour d'après Arthur, jour d'après de vraies larmes versées après avoir claqué des genoux sur cette scène mythique. Vendredi ...

Didier Varrod, 1992