Скачать приложение
educalingo
coaltar

Значение слова "coaltar" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COALTAR

coaltar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COALTAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COALTAR

Угольная смола

Угольные смолы, также называемые просто смолой, представляют собой производные угля от коричневого до черного цвета, очень вязкие или даже твердые. Они являются побочными продуктами перегонки угля во время производства кокса или его газификации в угольном газе. В общем, их часто путают с битумом нефтяного происхождения. Эта путаница связана с изобретением тармакадама, предка дорожных покрытий, изначально изготовленного из смолы. Тармакадам сам путают с щебнем, который является всего лишь методом металлизации без смолы или битума; этот термин дал асфальту аэропортов.

Значение слова coaltar в словаре французский языка

Определение углепластика в словаре представляет собой каменноугольную смолу, добытую из угля, используемого для предотвращения разрушения древесины и терапевтически в качестве мощного дезинфицирующего средства.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COALTAR

accotar · anti-star · antistar · avatar · colcotar · gibraltar · instar · nectar · pop-star · racontar · simili-star · sitar · star · super-star · superstar · tatar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COALTAR

coagulé · coaguler · coagulum · coalescence · coalisation · coalisé · coaliser · coaliseur · coalition · coalitionniste · coaltarer · coaptation · coapter · coarctation · coarcté · coarté · coassaillant · coassant · coassassin · coassement

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COALTAR

agar · bar · bazar · bolivar · car · caviar · cellular · dinar · dollar · escobar · far · jaguar · magyar · oscar · par · polar · radar · sportswear · var · zanzibar

Синонимы и антонимы слова coaltar в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COALTAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «coaltar», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «coaltar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА COALTAR

Посмотрите перевод слова coaltar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова coaltar с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «coaltar» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

焦油
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

alquitrán de hulla
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

coal tar
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

तारकोल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

قطران الفحم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

каменноугольный деготь
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

alcatrão de carvão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

খনিজ আলকাতরা
260 миллионов дикторов
fr

французский

coaltar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

tar arang batu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Kohlenteer
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

コールタール
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

콜타르
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

tar coal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

coal tar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நிலக்கரி தார்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कोळसा डांबर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kömür katranı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

catrame di carbone
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

smoły węglowej
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

кам´яновугільний дьоготь
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

gudron de cărbune
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

λιθανθρακόπισσα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

koolteer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

stenkolstjära
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

kulltjære
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова coaltar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COALTAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова coaltar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «coaltar».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове coaltar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COALTAR»

Поиск случаев использования слова coaltar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову coaltar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
Le travail de mortification s'étant bien limité, l'amputation est faite le 26 au matin, et k plaie, résultant de l'opération, pansée avec l'onguent au coaltar ; la cicatrisation s'est faite sans odeur et avec rapidité , et le malade est sorti guéri le 10 août.
Félix Bricheteau, Debout, 1859
2
L'abeille medicale: revue hebdomadaire de medecine, ...
Cette' teinture faite, on procède ainsi : Teinture de coaltar saponiné. Pr. Goudron de houille 1000 grammes. Teinture alcoolique de saponiné. . 2400 — Faites digérer dans l'eau tiède pendant huit jours, en remuant de temps en temps, et filtrez ...
3
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques ...
la préparation du coaltar, il importe de choisir tel coaltar de préférence à tel autre. On devra préférer pour l'usage médical le coaltar le plus riche en acide phénique , aussi le produit fourni par le charbon que les Anglais appellent wigan ...
4
Mémoires de l'Académie des sciences, inscriptions et ...
utilité dans le pansement de certaines plaies , et que le moment ne commande que trop malheureusement de telles études. L'auteur rappelle d'abord que le coaltar a été employé avec succès, il y a déjà plusieurs années, au pansement des ...
5
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
térébenthine seule, puis incorporée au plâtre en diverses proportions, puis enfin le goudron végétal seul, et ce même goudron mélangé à du plAtre dans des portions égales à celles dans lesquelles entre le coaltar dans la préparation Corne ...
6
Richesses du français et géographie linguistique
coaltar n. m. "goudron obtenu par distillation de la houille". Réf. bitume, goudron, macadam. ♢ Attesté dep. 1831 («Les pieux sont en pin de Canada; on les injecte d'huile essentielle de coaltar (créosote des Anglais)» Annales des Ponts et ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
7
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
Ne trouve-t-on pas, dans cette note, le résumé de tout ce qui a été dit sur le désinfectant de plâtre et de coaltar? Tout, jusqu'à la fameuse brique désinfectée de M. Bouley, y est indiqué. On dira peut-être que MM. Corne et Demeaux ont mieux ...
8
Histoire de la chirurgie francaise au XIXe si?cle
des inconvénients qu'on lui avait reprochés, dans l'excellente préparation connue sous le nom de coaltar saponiné, dont Lebenf, pharmacien de llayonuc, a doté la thérapeutique. Coaltar saponiné. — Lebeuf avait depuis cinq ans déjà ...
Jules Eug?ne Rochard
9
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
Ajouter le coaltar par double pesée. 5. Triturer jusqu'à homogénéité. 6. Conditionner. Étiquetage Étiquette rouge portant la mention « Ne pas avaler » et contre-étiquette « Respecter les doses prescrites ». La crème Diprosone® et le coaltar ne ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
10
Le Progrès médical
REVUE DE THÉRAPEUTIQUE De l'emploi du coaltar saponiné té Benf dans la thérapeutique utérine. Depuis de longues années, nous avons vu employer et employons nous-mème pour le traitement des maladies utérines le coaltar ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COALTAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин coaltar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sam veut relancer le transport de marchandises sur le Canal du Midi
Mais comme je préfère naviguer dans la tourmente que dans le coaltar, je l'ai rebaptisé LE Tourmente», explique le marinier, désormais connu ... «ladepeche.fr, Июл 15»
2
Les « Ironmen » de retour chez eux
J'étais un peu dans le coaltar à la fin et j'ai dû marcher la moitié du temps sur le marathon, confie Jean-Christophe Le Goues, 45 ans, qui ... «Ouest-France, Июл 15»
3
Bruno Podalydès : “J'aime jouer, mais je ne me sens pas du tout …
Ah oui, j'étais totalement dans le coaltar. Figurez-vous que ça m'est arrivé sur le tournage. Je ne suis pourtant pas du tout narcoleptique. «Télérama.fr, Июн 15»
4
Patrimoine. La cabane Le Dé a vécu
Puis les employés ont scié la charpente et démonté les murs recouverts de peinture et de coaltar. « La cabane fut installée en 1923 par un ... «Le Télégramme, Июн 15»
5
Port du Fret. Toilette avant la période estivale
Pas moins de 35 litres de coaltar (dont 10 l ont été mis à disposition par la mairie) ont été nécessaires pour redonner une nouvelle vie à ces ... «Le Télégramme, Июн 15»
6
Irlande-Galice. L'Odyssée des Irlandais
Le naomhóg est fait de lattes de bois, recouvertes de toiles enduites de coaltar. Le quatuor a programmé son périple sur trois ans. La première ... «Le Télégramme, Май 15»
7
GTA V – Alors, Story DLC ou pas Story DLC ?
... à moitié pendant la réunion avec les investisseurs et a répondu n'importe quoi quand on lui parlait, parce qu'il était à moitié dans le coaltar. «Gamelove, Май 15»
8
Berck: trois mois après son grave accident, Marine Sagnier est tirée …
J'ai vu mon père et mes frères, j'étais dans le coaltar », sourit-elle. « C'était fou, elle avait les yeux hagards, elle ne parlait pas », se souvient ... «La Voix du Nord, Май 15»
9
Patrimoine. Le « Moj Plad » remis à l'eau
On a ensuite réparé les fentes, calfaté puis enduit de coaltar le fond du bateau. Deux couches de laque lui ont redonné sa couleur d'origine ... «Le Télégramme, Апр 15»
10
Corbatta, le Garrincha argentin
Je suis encore dans le coaltar ». Après une douche froide de Tita Mattiussi, Corbatta inscrit une nouvelle fois deux buts. Il répétait souvent que ... «La Grinta, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Coaltar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/coaltar>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU