Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "coiffeuse" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COIFFEUSE

coiffeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COIFFEUSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COIFFEUSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «coiffeuse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
coiffeuse

парикмахер

Coiffeur

Парикмахер работает в парикмахерской или работает дома, чтобы вырезать и поддерживать волосы своих клиентов. Парикмахер может носить своего клиента дома, в салоне, у себя дома или даже в общественном месте, но с согласия мэра города или деревни. Сначала он говорит со своим клиентом, чтобы посоветовать ему стрижку в соответствии с его пожеланиями и волосами. Затем он моет волосы и, наконец, режет. Некоторые сокращения лучше, когда волосы сухие и влажные. Он может применять специальные методы, такие как обертывание, обертывание железом, использование выпрямителя для выпрямления волос или создания перманента. Парикмахер может предписывать, советовать или рекомендовать продукты для волос. В некоторых странах он также является обычным парикмахером. Есть все больше и больше франшиз, позволяющих независимым парикмахерам извлекать выгоду из коллективного образа, центров покупки и т. Д. Парикмахер может заниматься в специализированном салоне или переезжать в дом своего клиента. Парикмахер должен обладать большой физической силой, потому что он остается на весь день. Le coiffeur travaille dans un salon de coiffure ou intervient à domicile afin de couper et entretenir les cheveux de ses clients. Le coiffeur peut coiffer son client à domicile, en salon, chez lui, ou même dans un espace public mais avec l'accord du maire de la ville ou du village. Il s'entretient d'abord avec son client pour lui conseiller une coupe de cheveux en fonction de ses souhaits et de ses cheveux. Puis il lui lave les cheveux, et enfin les coupe. Certaines coupes se font mieux lorsque les cheveux sont secs et d'autres mouillés. Il peut appliquer des techniques particulières comme la mise-en-plis, le bouclage au fer, utiliser le lisseur pour lisser les cheveux ou faire une permanente. Le coiffeur peut prescrire, conseiller ou recommander des produits capillaires. Dans certains pays, il joue aussi couramment le rôle de barbier. Il existe de plus en plus de franchises permettant aux coiffeurs indépendants de bénéficier d'une image collective, de centrales d'achat, etc.. Le coiffeur peut exercer dans un salon dédié ou se déplacer au domicile de son client. Le coiffeur doit avoir une grande résistance physique car il reste debout toute la journée.

Значение слова coiffeuse в словаре французский языка

Определение парикмахера в словаре - это небольшой стол с ящиками или лоскутами, увенчанный мороженым, обычно из ценных пород дерева, перед которым женщины расчесывают волосы или составляют свои волосы.

La définition de coiffeuse dans le dictionnaire est petite table à tiroirs ou à abattants, surmontée d'une glace, généralement exécutée en bois précieux, devant laquelle les femmes se coiffent ou se fardent.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «coiffeuse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COIFFEUSE


agrafeuse
agrafeuse
amoureuse
amoureuse
attifeuse
attifeuse
bluffeuse
bluffeuse
bouffeuse
bouffeuse
chanteuse
chanteuse
chartreuse
chartreuse
chauffeuse
chauffeuse
esbroufeuse
esbroufeuse
esbrouffeuse
esbrouffeuse
gaffeuse
gaffeuse
golfeuse
golfeuse
greffeuse
greffeuse
piaffeuse
piaffeuse
soiffeuse
soiffeuse
staffeuse
staffeuse
surfeuse
surfeuse
taffeuse
taffeuse
truffeuse
truffeuse
étouffeuse
étouffeuse

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COIFFEUSE

coi
coiffage
coiffant
coiffe
coiffé
coiffer
coiffette
coiffeur
coiffière
coiffis
coiffure
coin
coin-coin
coin-repas
coinçage
coincé
coincement
coincer
coinché
coincher

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COIFFEUSE

ambitieuse
berceuse
chaleureuse
charmeuse
courageuse
danseuse
douteuse
euse
friteuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
religieuse
souffleuse
sérieuse
tondeuse
voleuse

Синонимы и антонимы слова coiffeuse в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COIFFEUSE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «coiffeuse», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова coiffeuse

Перевод слова «coiffeuse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COIFFEUSE

Посмотрите перевод слова coiffeuse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова coiffeuse с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «coiffeuse» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

梳妆台
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

tocador
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

dressing table
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

शृंगार-पटल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

منضدة الزينة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

туалетный столик
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

penteadeira
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ড্রেসিং টেবিল
260 миллионов дикторов

французский

coiffeuse
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

meja solek
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Toilettentisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

化粧台
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

화장대
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Tabel klamben
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bàn trang điểm
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

டிரஸ்ஸிங் அட்டவணை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

ड्रेसिंग टेबल
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

tuvalet masası
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

toletta
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

toaletka
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

туалетний столик
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

masă de toaletă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

τουαλέτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

spieëltafel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

toalettbord
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sminkebord
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова coiffeuse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COIFFEUSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
79
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «coiffeuse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова coiffeuse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «coiffeuse».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COIFFEUSE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «coiffeuse» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «coiffeuse» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове coiffeuse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COIFFEUSE»

Поиск случаев использования слова coiffeuse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову coiffeuse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'Almanach du rire
Épiphanie St Raymond se lève le matin se couche le soir * COIFFEUSE : Lelong. CLIENTE : Bonjour... Une couleur et une permanente, c'est possible ? COIFFEUSE : Bien sûr... Vous avez l'air inquiète ? Bonjour, madame CLIENTE : Eh oui.
Les Chevaliers du Fiel
2
Ces foutues bonnes femmes
La coiffeuse 14 A l'opposé absolu des bonnes sœurs rigides et des profs attiffées comme l'as de pique qui officiaient dans mon école, se trouvaient des femmes, comme ma mère, à l'extérieur, qui faisaient assaut d'élégance et d'excentricité, ...
sonia de braco, 2008
3
Langage, clinique, épistémologie: Achever le programme ...
On lui pose une nouvelle question : « Coiffeuse, est-ce que cela pourrait être encore autre chose ? » — Le malade répond : « Coiffeuse ? Oui, je crois ! Les coiffeuses que les femmes enroulent sur la tête, là comme ça ! ». Le malade fait le ...
Jean Giot, Jean-Claude Schotte, 1999
4
Créer son mobilier en carton -
Et, pour répondre aux a priori : oui, on peut s'asseoir sur un fauteuil en carton, et non, on ne le jette pas au bout d'une saison ! Éric Guiomar a mis au point une technique de fabrication à la portée de tous qu'il enseigne depuis plus ...
Eric Guiomar, 2011
5
Tatouée du dragon
Un vent de tempête souffle dans sa tête, loin de résister elle se plaît à se laisser emporter par ses nouvelles sensations. La coiffeuse, qui s'occupe d'elle, porte un bijou sur la langue. Milla lui en fait la remarque, ajoutant qu'elle souhaiterait en ...
6
Les Cesars de l'empereur Julien
de Cuisine, & 9*3 d'une Coiffeuse? ta Chevelure & m ton Visage faiseurs de ragoûts , ou de leur métier , me. C'est dans ce même sens , que ce alléguc des Auteurs , qui en ont écrit ; mot à'Ornatrix se trouve employé dans & Maxime de Tyr ...
Julian (Emperor of Rome), 1728
7
Les Césars de l'empereur Julien, traduits du grec. Par feu ...
de. Cuisine,. 8c. 913. d'une. Coiffeuse? 914. ta. chevelure. &. 91è. ton. pour un homme effémíné, un Damoi— ' Visage le donnoient déja assez à connoître, & maintenant cetPhryné,. faiseurs de ragoûts, ou de leur métier, alléguc des Auteurs, ...
Flavius Claudius Iulianus, Bernard Picart, Ezechiel Spanheim, 1728
8
Théâtre: ¬L' Homme aux trois deniers. Le Brutal. Fragmens
¬L' Homme aux trois deniers. Le Brutal. Fragmens Titus Maccius Plautus, Joseph Naudet. C4LLICLÈS, â l'Esclave. Parle, toi : qui t'a commandé de donner l'enfant ? l'esclave. Ma vieille maîtresse. CALLICLÈS, à la Coiffeuse. Et toi, pourquoi ...
Titus Maccius Plautus, Joseph Naudet, 1838
9
La Confession D’une Graine Ii : Conquête Matinale
Bref, la jeune coiffeuse, ayant déposé son imperméable dégoulinant de pluie d' automne, me fit prendre place dans l'un de ces fauteuils, précisément, pour coquettes (le Salon est aussi un Salon pour Messieurs). Curieuse impression. Et j'en ...
HALDAS Georges
10
Théatre...
Plaute, Naudet. CALLICLÈS, à l'Esclave. Parle, toi : qui t'a commandé de donner l'enfant? l'esclave. Ma vieille maîtresse. C A L L I C L È S , à la Coiffeuse. Et toi, pourquoi Tas-tu pris? LA COIFFEUSE. Ma jeune maîtresse m'avait ordonné de ...
Plaute, Naudet, 1838

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COIFFEUSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин coiffeuse в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Vitrine. Sonia, coiffeuse au masculin - Bannalec - Le Télégramme …
Si elle prend le relais du célèbre coiffeur, réputé pour sa passion du vélo, la nouvelle coiffeuse conservera l'enseigne « Didier coiffure », pour ... «Le Télégramme, Июл 15»
2
Audrey Crespo-Mara : qui est la remplaçante de Claire Chazal …
... modeste - au magazine Elle, Audrey explique avoir été élevée par une mère coiffeuse et un père moniteur d'auto-école - impose son style. «Télé Star, Июл 15»
3
L'été 2015 en Vendée : St-Christophe-du-Ligneron, paradis des …
Des personnes seront habillées en vintage et le dimanche, une coiffeuse réalisera des coiffures à l'ancienne. Samedi 18 juillet, de 14 h à 20 h ... «maville.com, Июл 15»
4
200 heures de TIG pour les deux voleurs du salon de coiffure de …
“Ma cliente est extrêmement traumatisée par ce qui lui est arrivé”, a renchéri l'avocat de la coiffeuse. Celui des deux hommes a, pour sa part, ... «La Dépêche de Tahiti, Июл 15»
5
Les cheveux en vacances - Version Femina
Ils n'ont pas besoin d'être lavés tous les jours, insiste la coiffeuse Marisol Suarez, fondatrice du Studio Marisol à Paris, d'autant que le sel ... «Version Femina, Июл 15»
6
Corneil et Bernie - A un poil près - Samedi 18 juillet à 04:10 sur …
Découvrant que Gina est une piètre coiffeuse, Corneil ne veut rien savoir. Pourtant, ce qu'il devrait savoir c'est que Bernie a une dette envers ... «Toutelatele.com, Июл 15»
7
C'est ma vie - Passion : quand rien d'autre ne compte - Vendredi 17 …
Laure est une jeune coiffeuse de 18 ans. Elle s'apprête à participer à une nouvelle compétition de coiffure. Une étape cruciale pour elle, qui ... «Toutelatele.com, Июл 15»
8
365 jours de tresses : le défi capillaire d'une coiffeuse de star - Femme
Et pour le prouver, cette coiffeuse américaine s'est lancée un défi capillaire original autour d'une des coiffures les plus plébiscitées : la tresse. «Journal des femmes, Июл 15»
9
Rieulay : le Chiquito, dernier troquet du village, attend un repreneur …
C'est dommage, ça fait un vide en plein cœur du village, renchérit la coiffeuse en question. Depuis que ces gérants-là sont arrivés fin 2008, ... «La Voix du Nord, Июл 15»
10
Les commerçants du bout du monde - La Nouvelle République
Une coiffeuse assure : « La moitié de notre clientèle vient de Tours-Nord, et de l'extérieur de la ville. C'est possible uniquement grâce aux ... «la Nouvelle République, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Coiffeuse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/coiffeuse>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на