Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "concordat" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONCORDAT

concordat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONCORDAT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONCORDAT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «concordat» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

конкордат

Concordat

В политико-религиозной области конкордат - это договор, подписанный между Святым Престолом и конкретным государством, с тем чтобы определить соответствующие области и прояснить отношения между Католической Церковью и гражданскими властями страны, подписавшей ее. В зависимости от политической ситуации в стране и в соответствии с ее отношениями с Ватиканом состав может включать либеральные положения и другие более ограничительные. В частности, Конкордаты должны соблюдать Декларацию о свободе вероисповедания, сформулированную вторым Ватиканским советом 7 декабря 1965 года. В экономических вопросах он также упоминается как Конкордат для предприятия. Когда он находится в трудном положении, при определенных условиях можно предоставить ему срок для восстановления. Согласно швейцарскому законодательству, межконстантный конкордат - это соглашение, заключенное между несколькими кантонами для принятия законодательства на региональном уровне в данной области. Пример: конкордат от 18 октября 1996 года по компаниям безопасности. En matière politico-religieuse, un concordat est un traité signé entre le Saint-Siège et un État particulier dans le but de définir les domaines respectifs et éclaircir les relations entre l'Église catholique et les autorités civiles du pays signataire. Selon la situation politique du pays, et selon ses relations avec le Vatican, le concordat peut comporter des clauses libérales et d'autres plus restrictives. En particulier, les concordats doivent respecter la déclaration sur la liberté religieuse formulée par le Concile Vatican II le 7 décembre 1965. En matière économique, on parle également de concordat pour une entreprise. Quand celle-ci se trouve en difficulté, on peut sous certaines conditions lui accorder une période pour se redresser. En droit suisse, un concordat intercantonal est un accord conclu entre plusieurs cantons pour légiférer sur un plan régional dans un domaine donné. Exemple : le concordat du 18 octobre 1996 sur les entreprises de sécurité.

Значение слова concordat в словаре французский языка

Определение конкордата в словаре является актом примирения между двумя противоположными сторонами.

La définition de concordat dans le dictionnaire est acte de conciliation entre deux parties adverses.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «concordat» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONCORDAT


accommodat
accommodat
bedat
bedat
candidat
candidat
commodat
commodat
exsudat
exsudat
mandat
mandat
régendat
régendat
samizdat
samizdat
soldat
soldat
transsudat
transsudat
voïvodat
voïvodat

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONCORDAT

conclusif
conclusion
concocter
concoction
concombre
concomitamment
concomitance
concomitant
concordance
concordant
concordataire
concorde
concorder
concordisme
concourant
concourir
concours
concraire
concrescence
concret

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONCORDAT

achat
avocat
bat
championnat
chat
chocolat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Синонимы и антонимы слова concordat в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONCORDAT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «concordat», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова concordat

Перевод слова «concordat» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONCORDAT

Посмотрите перевод слова concordat на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова concordat с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «concordat» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

协约
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

concordato
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

concordat
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

समझौता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

البابوية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

конкордат
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

concordata
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সন্ধি
260 миллионов дикторов

французский

concordat
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kelulusan antara
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Konkordat
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

政教
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

협약
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Concordat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

điều ước
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Concordat
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

पोप आणि राज्य यांमधील सख्यकरार
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

antlaşma
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

concordato
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

konkordat
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

конкордат
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

concordat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εκκλησιαστικό σύμφωνο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

konkordaat
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

concordat
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

konkordat
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова concordat

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONCORDAT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
83
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «concordat» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова concordat
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «concordat».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONCORDAT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «concordat» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «concordat» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове concordat

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONCORDAT»

Поиск случаев использования слова concordat в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову concordat, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Eglise et état en Espagne au XIXe siècle: les enjeux du ...
Les relations entre l'Eglise et l'Etat, parfois délicates, même dans la catholique Espagne, ont connu, au XIXe siècle, une véritable crise, liée aux guerres civiles et à l'affrontement entre traditionalisme et libéralisme.
Brigitte Journeau, 2002
2
Discours, rapports et travaux inédits sur le Concordat de ...
Le premier article du Concordat de 1817 l'a prononcée en ces mêmes termes, et un projet de loi, préparé pour la publication et l'exécution de ce Concordat, en déclarant que le concordat du 15 juillet 1801 cessait d'avoir son effet, reproduisit  ...
Jean Etienne Marie Portalis, 1845
3
Discours, rapports et travaux inédits sur le Concordat de ...
Le premier article du Concordat de 1817 l'a prononcée en ces mêmes termes, et un projet de loi, préparé pour la publication et l'exécution de ce Concordat, en déclarant que le concordat du 15 juillet 1801 cessait d'avoir son effet, reproduisit  ...
Jean-Étienne-Marie Portalis, Portalis, 1845
4
Manuel de la faillite et du concordat : formulaire
9. Citation en concordat par le Ministère public • Article 11, § 2, de la loi. L'an ..... le .... À LA REQUÊTE DE .... .... procureur du Roi de l'arrondissement judiciaire de Il résulte des données recueillies par le requérant que (personne physique: ...
5
Deux questions sur le Concordat de 1801
tirait la faculté donnée au gouvernement de présenter les Évêques pour les siéges vacants, le Concordat cesserait d'exister et que le gouvernement aurait le droit de ne plus payer le traitement du clergé, sans préjudice, sans doute, de toutes ...
Maurice ¬de Bonald, 1871
6
Explication du concordat, à laquelle, pour la commodité du ...
E Roi François I. explique dans le Préface, les raisons qui l'obligercnt de consentir au Concordat : ces raisons font prifes de ce que ne pouvant plus rcsister aux efforts que faifoit la Cour de Rome pour abolir la Pragmatique- Sanction ; fur tout ...
François de Boutaric, 1745
7
Discours, rapports et travaux inédits sur le Concordat de 1801
En sa présence, l'empereur a juré solennellement sur l'Evangile d'observer les lois du Concordat. Les termes de ce serment avaient été minutieusement pesés et discutés entre l'empereur et le pape 1 ; ils avaient été admis tels qu'ils furent ...
Jean Etienne Marie Portalis, 1845
8
Le Concordat le code pénal et les Turcs ...
Vous désirez savoir quelle est ma manière de voir relativement au Concordat que vient de conclure le Roi des pays-Bas avec la cour de Rome , ainsi que sur le projet de Code Pénal soumis à la discussion des États-Généraux dans la session ...
comte Georges Libri-Bagnano, 1827
9
Le Concordat entre Pie VII et Bonaparte, 15 juillet 1801: ...
Bernard Ardura publie aujourd'hui le texte du Concordat, toujours en vigueur pour les diocèses de Metz et de Strasbourg. Il cite de nombreux extraits des Mémoires du cardinal Consalvi.
Bernard Ardura, 2001
10
Concordat entre Léon X et François 1er
TITRE XXIII. De la Peine contre ceux qui contreviendraient à ce Concordat. François, par la grâce de Dieu, Roi de France, duc de Milan , seigneur de Gênes, à tous ceux qui ces présentes verront , salut. Jugeant nécessaire pour la force et  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONCORDAT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин concordat в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Moi, mon quartier et sa mosquée salafiste | Bondy Blog
... 8 - interdiction des écoles coraniques (et même toutes les écoles religieuses, ou au moins aucune subvention, d'ailleurs le concordat alsace ... «Libération, Июл 15»
2
Belovo: l'œuf parfait perd toutes ses plumes | Paperjam News
... Belovo, mais aussi ses filiales Protein Company, The Lipid Company, BNL Feed ou Luxfroid, étaient en réorganisation, voire sous concordat. «PAPERJAM, Июл 15»
3
A Strasbourg et Mulhouse, Jean-Pierre Masseret rassure les …
Nous n'allons pas prendre aux gens le concordat ou le droit local. Nous avons d'autres choses à faire ! (…)» a répété le socialiste. Dès le ... «LORACTU.fr, Июл 15»
4
Alsace | Jean-Pierre Masseret : « Il faut arrêter d'avoir peur de la …
... des élections de décembre prochain. Nous n'allons pas prendre aux gens le concordat ou le droit local. Nous avons d'autres choses à faire ! «L'Alsace.fr, Июл 15»
5
Les intégrismes dans l'histoire : L'Islam à la croisée des chemins
Souvent, les religions ont été mises à contribution pour renforcer le totalitarisme comme par exemple avec le concordat, mais n'en sont pas à ... «AgoraVox, Июл 15»
6
Jean-François Copé fait l'éloge d'Uber pop
"Quant aux chauffeurs de taxi dont je comprends le désarroi, il faut passer un concordat entre eux l'Etat pour que les licences soient rachetées" ... «Le Figaro, Июл 15»
7
500 édifices religieux à protéger
... aux autorités communales, l'aménagement intérieur dépend surtout des fabriques d'église créées à la suite du concordat napoléonien. Ainsi ... «Le Quotidien, Июл 15»
8
Valenciennes : un lieu, une histoire, la chapelle Notre-Dame des …
Le curé du faubourg de Paris, l'abbé Christian Barbet, restaurateur du culte de Notre-Dame du Saint-Cordon après le Concordat et premier ... «La Voix du Nord, Июл 15»
9
Lassana Bathily, ce musulman-citoyen qui sauve la France
Longtemps entremêlés, puis alliés en un concordat, l'Eglise et l'Etat se séparent, tout en se reconnaissant autorités légitimes dans deux ... «Le Temps, Июл 15»
10
Malgré les résistances, l'école est devenue plus homogène en Suisse
On n'en doutait pas en Suisse romande, où l'ensemble des cantons a adhéré au concordat HarmoS et adopté un plan d'étude commun: tous ... «Le Temps, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Concordat [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/concordat>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на