Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "congère" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONGÈRE

congère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONGÈRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONGÈRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «congère» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
congère

дрейф

Congère

Снегопад или снежный покров - это куча снега в результате действия ветра. Когда он сильный, особенно при сильных порывах, большое количество снега может перемещаться и накапливаться в районах с самым низким эффектом. В долгосрочной перспективе они могут окружать или даже покрывать определенные препятствия и становиться опасными из-за их веса или препятствий, которые они создают для движения и других действий человека. Население Северных стран уже давно находит различные способы контроля за положением сугробов вокруг жилья и дорог, тем самым уменьшая опасности и неудобства. С 1990-х годов были проведены симуляционные работы, чтобы лучше адаптировать системы городского планирования и отклонения к этому явлению. Une congère ou un banc de neige, est un amas de neige résultant de l'action du vent. Lorsqu'il souffle fort, particulièrement en violentes rafales, de grandes quantités de neige peuvent être déplacées et s'accumuler dans les endroits où son effet est le plus faible. À terme, elles peuvent entourer voire recouvrir certains obstacles et deviennent dangereuses en raison de leur poids ou des entraves qu'elles constituent pour la circulation et d'autres activités humaines. La population des pays nordiques a depuis longtemps trouvé différents moyens de contrôler la position des congères autour des habitations et des voies de communications, réduisant ainsi les aléas et les inconvénients. À partir des années 1990, des travaux de simulation ont été réalisés permettant de mieux adapter l'urbanisme et les systèmes de déflexion à ce phénomène.

Значение слова congère в словаре французский языка

Определение сугроба в словаре - это совокупность снега, образованного ветром.

La définition de congère dans le dictionnaire est amas de neige formé par le vent.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «congère» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONGÈRE


bergère
bergère
bocagère
bocagère
boulangère
boulangère
fougère
fougère
fourragère
fourragère
frangère
frangère
fromagère
fromagère
gougère
gougère
harengère
harengère
herbagère
herbagère
horlogère
horlogère
lingère
lingère
longère
longère
messagère
messagère
mégère
mégère
ménagère
ménagère
passagère
passagère
phalangère
phalangère
étagère
étagère
étrangère
étrangère

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONGÈRE

congelable
congélateur
congélation
conge
congeler
congénère
congénial
congénital
congénitalement
congénitalité
congestif
congestion
congestionné
congestionner
congiaire
conglobation
conglobé
conglober
conglomérat
conglomération

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONGÈRE

affouagère
clavigère
cornigère
crucigère
flammigère
gorgère
jugère
lanigère
maugère
nasigère
ovigère
peltigère
plumigère
proligère
péagère
scutigère
sétigère
usagère
véligère
éphippigère

Синонимы и антонимы слова congère в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «congère» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONGÈRE

Посмотрите перевод слова congère на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова congère с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «congère» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

漂移
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

deriva
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

drift
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अभिप्राय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

انحراف
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

дрейф
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

deriva
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

প্রবাহ
260 миллионов дикторов

французский

congère
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

drift
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Drift
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

漂流
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

드리프트
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

mabur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

trôi giạt
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சறுக்கல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

वाहून नेणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sürüklenme
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

deriva
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

dryf
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

дрейф
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

derivă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

τάση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

drif
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

avdrift
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

drift
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова congère

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONGÈRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
51
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «congère» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова congère
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «congère».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONGÈRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «congère» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «congère» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове congère

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONGÈRE»

Поиск случаев использования слова congère в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову congère, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Vent: Congère, Courant-Jet, Effet de Foehn, Tempête de ...
La vitesse du vent est mesur e avec un an mom tre mais peut tre estim e par une manche air, un drapeau, etc. Le vent est l'acteur principal de l'oxyg nation des oc ans par agitation de sa surface.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Les Hautes Chaumes du Forez: diagnostic écologique pour la ...
Le 25/02/90, conséquence d'un temps anticyclonique, l'épaisseur de la congère a perdu 100 mm, soit 1700 mm, et le 26/02/90, elle ne compte plus que 1400 mm et 80 m x 40 m de surface. Du 28/02 au 01/03/90, l'épaisseur de la congère se ...
‎1993
3
Nivologie: Motoneige, Déneigement, Raquette À Neige, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 71. Non illustre.
Livres Groupe, 2010
4
Viabilité Hivernale: Congère, Souffleuse À Neige, Salage, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Une congre ou un banc de neige est un amas de neige rsultant de l'action du vent.
Livres Groupe, 2010
5
Les Monts du Forez: le milieu et les hommes
de régression dans le cas de chaque corrélation, celle entre le point venté et le point moyen, celle entre ce dernier et la congère. Les résultats sont spectaculaires et complémentaires. L'un des graphiques est l'inverse de l'autre. C'est logique ...
Centre d'études foréziennes, 1990
6
L'hiver dans le Massif Central français: étude de ...
Pour l'hiver 1979-1980, avec des points de mesures fixes, la corrélation entre les épaisseurs moyennes et celles de la congère, présente deux populations distinctes, l'une pour le début de l'hiver jusqu'aux 6 et 7 mars, l'autre pour la fin après ...
Gérard Staron, 1993
7
Précipitation: Mousson, Neige, Pluie D'animaux, Congère, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 71. Non illustre.
Livres Groupe, 2010
8
Tout recommencer sur Titan
... là, reprends des oiseaux, invite de nouveau le vide, vois aussi le soleil dans tes cheveux, tout est surprise, là, tout s'en remet toujours aux grands remerciements, on est dedans, tout est "congère", crée, je, suis "congère",je, tu es "congère", ...
Régis Moulu, 2006
9
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
... qui est embarrassé, qui a entrepris une affaire qu'il ne sait pas mener à son terme. Voir embrener, sous commencer. congère. concire, n.f. Le mot congère, du latin populaire congèria qui désigne un amas, est un terme français d'origine  ...
Mario Rossi, 2004
10
Groenland
Il lui chuchota quelque chose à l'oreille et l'amena au bord de la piste. genoux près de sa bête, Saké fiottait le dos de l'animal pendant que les autres se roulaient dans la neige. Il indiqua la congère au chef de meute qui bondit en avant.
Bernard Besson, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONGÈRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин congère в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Album de famille (10) (Sergueï Dovlatov)
Le maître de maison s'étala dans une congère. Glacha, quant à elle, chancelait, elle eut longtemps la nausée. Le lendemain, le comité central ... «Mediapart, Июл 15»
2
Citroën C5 : la gamme réduite
Un truc qui était vraiment amusant était que je passais partout sur la neige, ça ne décrochait pas, en cas de grosse congère en tout chemin, ... «Le Blog Auto, Июл 15»
3
Goutte froide : pluie, orage, vent, neige et congère pour l'Ascension
Goutte froide : pluie, orage, vent, neige et congère pour l'Ascension. Retour à la liste. Article publié le 14/05/2015. Le passage du goutte froide sur la France ... «Meteo Paris, Май 15»
4
Embarquement immédiat pour un voyage exceptionnel à bord de l …
"Le crime de l'Orient-Express" s'appuie en effet sur un fait réel lorsque le train fut immoblisé pendant cinq jours en 1929 par une congère à une ... «Francetv info, Май 15»
5
Hommage à trois gendarmes quarante et un ans après l'avalanche …
Répartis en deux groupes, ils progressent sur la route lorsque, à hauteur de l'endroit où se forme habituellement une énorme congère, les dix ... «ladepeche.fr, Май 15»
6
Ascou-Pailhères: hommage aux trois gendarmes du PGHM …
Le premier passe par le lieu dit la congère de Font Néré, le second escalade par un petit vallon et passer par derrière. Je décide dans un ... «ariegenews.com, Май 15»
7
Un phénomène qui prend de la vitesse
Toutefois sur la route du retour, le véhicule se retrouve pris dans une congère. Là, le covoiturage ne se sera pas avéré efficace, ils ne sont pas ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Апр 15»
8
Notez cet article :
... en congère à l'arrière du refuge), la réactivation de la pompe pour l'approvisionnement en eau et le stockage des fournitures pour la saison. «Le Dauphiné Libéré, Мар 15»
9
Photo Vincent Munier entre dans le réseau des galeries
Il est venu exactement se poser sur une congère où je l'avais imaginé, soulignée d'une volute dessinée dans la poudreuse. Ces photos mises ... «Est Républicain, Мар 15»
10
Le jour où la Marquise des anges a failli périr à Baisieux
Et, sous des rafales de neige, se heurte à une congère. L'humoriste manœuvre sa Buick dans tous les sens pour tenter de se dégager. «La Voix du Nord, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Congère [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/congere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на