Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cryptoméria" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CRYPTOMÉRIA

cryptoméria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CRYPTOMÉRIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CRYPTOMÉRIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cryptoméria» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cryptoméria

Cryptomeria japonica

Cryptomeria japonica

Японская криптомия, японский кипарис или японский кедр - это разновидность хвойных пород, принадлежащих к семейству лысых кипарисов, происходящих с Дальнего Востока. Это единственный член рода Cryptomeria. Этот вид встречается в Японии, Китае и Корее, а также острове Реюньон. Le Cryptoméria du Japon, Cyprès du Japon ou Cèdre du Japon est une espèce de conifères appartenant à la famille du cyprès chauve originaire d'Extrême-Orient. C'est le seul membre du genre Cryptomeria. L'espèce est présente au Japon, en Chine et en Corée, ainsi qu'à l'île de la Réunion.

Значение слова cryptoméria в словаре французский языка

Определение криптомерии в словаре, как правило, большое, прямолинейное и стройное, с красивой зеленой листвой, родной Японии и культивируемой в Европе для лесовосстановления лесов или украшения садов. Нюанс зеленого цвета вызывает цвет листвой криптомерии.

La définition de cryptoméria dans le dictionnaire est arbre généralement de grande taille, à fût droit et élancé, à beau feuillage vert, originaire du japon et cultivé en europe pour le reboisement des forêts ou l'ornementation des jardins. Nuance de vert évoquant la couleur du feuillage du cryptoméria.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cryptoméria» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CRYPTOMÉRIA


araucaria
araucaria
aria
aria
ave maria
ave maria
bacteria
bacteria
cafétéria
cafétéria
feria
feria
gloria
gloria
maestria
maestria
malaria
malaria
noria
noria
paria
paria
pasionaria
pasionaria
pizzeria
pizzeria
ria
ria
sangria
sangria
trattoria
trattoria
varia
varia
victoria
victoria
volkaméria
volkaméria
échevéria
échevéria

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CRYPTOMÉRIA

cryptographique
cryptolépide
cryptolépis
cryptoleucémie
cryptologie
cryptologique
cryptomaniaque
cryptoménorrhée
cryptomère
cryptomeria
cryptomérie
cryptométallin
cryptomètre
cryptomnésie
cryptomnésique
cryptomonade
cryptomonas
cryptonémiales
cryptonyme
cryptopentamère

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CRYPTOMÉRIA

alaria
avé maria
cafétaria
co-paria
cochléaria
coli-malaria
cryptomeria
cynthia
kerria
pasionnaria
passionaria
passionnaria
procellaria
pteria
riparia
sedia gestatoria
typho-malaria
vallisneria
volkameria
yttria

Синонимы и антонимы слова cryptoméria в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cryptoméria» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CRYPTOMÉRIA

Посмотрите перевод слова cryptoméria на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова cryptoméria с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cryptoméria» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

柳杉
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

cryptomeria
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Cryptomeria
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Cryptomeria
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

Cryptomeria
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Криптомерия
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Cryptomeria
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Cryptomeria
260 миллионов дикторов

французский

cryptoméria
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Cryptomeria
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Cryptomeria
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

スギ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

삼나무
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Cryptomeria
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Cryptomeria
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Cryptomeria
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Cryptomeria
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Cryptomeniajaponica
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Cryptomeria
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Cryptomeria
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

криптомерія
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Cryptomeria
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

το Cryptomeriα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Cryptomeria
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Cryptomeria
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Cryptomeria
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cryptoméria

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CRYPTOMÉRIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
36
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cryptoméria» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cryptoméria
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cryptoméria».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CRYPTOMÉRIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cryptoméria» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cryptoméria» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове cryptoméria

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CRYPTOMÉRIA»

Поиск случаев использования слова cryptoméria в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cryptoméria, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Flore forestière française: Plaines et collines
Cryptomeria. japonica. (L. fil.) D. Don. Cryptoméria. du. Japon,. Cryptoméria. Angl . : |apanese Cedar, lapanese Red Cedar Allem. : |apanische Zeder, Sicheltanne du grec kruptos : caché (par référence aux fleurs), et du latin japonicus : du ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
2
Les conifères indigènes et exotiques: 2
Par la forme de ses feuilles, décrites plus haut et quirappellent celles de l' araucaria géant, le Cryptoméria s'éloignc davantage du washingtonia. Leur longueur varie des vieux aux jeunes rameaux; de 5 à 6 millimètres sur ces derniers, elles ...
‎1868
3
Les conifères indigènes et exotiques: traité pratique des ...
Par la forme de ses feuilles, décrites plus haut et qui rappellent celles de l' araucaria géant, le Cryptoméria s'éloigne davantage du washingtonia. Leur longueur varie des vieux aux jeunes rameaux; de 5 à 6 millimètres sur ces derniers, elles ...
Charles de Kirwan, 1868
4
Bois et forêts des tropiques
Le Comité de pilotage a vu dans la maison à ossature bois un débouché aux bois locaux (cryptoméria) dont la production ne cesse d'augmenter (600 m3 en 1988 - 2 000 m' en 1990 - 5 000 m3 prévus en 1995). Sous l'impulsion du Comité de ...
5
Guide pratique des originaires d'Outre-Mer
Les coupes effectuées par I'ONF concernent eurtout le tamarin des Hauts et le oryptoméria du Japon. Le tamarin des Hauts, d'origine locale, se trouve entre 1.300 et 1.800 mètres d'altitude. Le cryptoméria du Japon, conifère introduit dans l'île ...
Guy Numa
6
Les Ressources génétiques forestières en France
... gelées tardives sont à craindre pour la plupart des origines 13. Zone d' introduction En France, le cryptoméria est présent dans quelques parcs et arboretums, en particulier ceux d'Amance (54), Anduze (30), La Baleine (03), Les Barres (45), ...
Michel Arbez, Institut national de la recherche agronomique (France), 1987
7
La Réunion: Une périphérie intégrée
336 partir d'espèces exotiques (cryptoméria du Japon dans les Hauts et, en altitude moyenne, camphrier de Formose) et d'autre part, sur la régénération de forêts naturelles en utilisant des espèces indigènes (tamarin dans les Hauts, benjoin, ...
Wilfrid Bertile, 2006
8
Au milieu d'une crise qui s'aggrave, le Parti communiste ...
Lorsqu'on exclut le cryptoméria, le retard est de 59,.29& • ' - 1 . . b)- L'n ce qui concerne les forêts de production, alors que l'objectif était de. 2 200 ha de reboisement en bois de couleurs et 700 ha en littoraux, les réalisations sont passées de ll ...
Parti communiste réunionnais. Conférence extraordinaire, 1975
9
L'art de greffer: arbres et arbustes, fruitiers, arbres ...
Le Cotonéaster se greffe encore sur Cognassier. Cryplomérla {Cryptomeria). Famille des Conifères, § Cupressinées. Sujet. — Cryptoméria du Japon, Cryptomeria japontca (semis). Greffage. — Placage {fig. 110). Dans l'aubier {fig. 64); février ...
Charles Baltet, 1888
10
Bulletin
303. — Cyprès'obtus. — Cita mac y paris obtusa. origine : Japon. Arbre de 30 à 40 mètres. Feuilles quadrisériées. Espèce rustique et ornementale. Bois odorant à grain très lin. 301. — Cryptoméria élégant. — Cryp/onteria japonica de- (/ans.
Société royale forestière de Belgique, 1903

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CRYPTOMÉRIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cryptoméria в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Monsieur Saint-Lambert ferait mieux de se maitriser"
Vous feriez mieux de garder vos forces pour vos petites ballades " oxygénées" sous les cryptoméria avec votre étalon mentor candidat à Bras ... «Imaz Press Réunion, Фев 14»
2
ONF : Hervé Houin quitte ses fonctions de directeur régional
Hervé Houin cite aussi la "caractérisation de l'essence de cryptoméria, promise à un grand avenir", le "développement des activités ... «Zinfos 974, Сен 13»
3
La scierie de St-Benoît se projette dans l'avenir
Nous avons un énorme potentiel à développer à La Réunion sur le cryptoméria, mais aussi d'autres bois. Nous voulons vraiment permettre à ... «Linfo.re, Авг 13»
4
Expobois ouvre ses portes mercredi à la Rivière-Saint-Louis
Le tamarin arbre endémique et emblématique de La Réunion s'exposera aux côtés du cryptoméria du 14 au 18 août à Expobois. Deux arbres ... «Réunion 1ère, Авг 13»
5
Cryptoméria, le bois péi peut désormais être utilisé dans la …
Un colloque intitulé "Construire en cryptoméria" s'est déroulé mercredi après-midi à Saint-Denis. Organisé par le Centre d'Innovation et de ... «Zinfos 974, Апр 13»
6
L'origine des rayons cosmiques qui ont frappé la Terre au 8e siècle …
... ont annoncé avoir découvert la trace de rayonnements cosmiques dans les anneaux de croissance de deux cèdres du Japon (cryptoméria). «Maxisciences, Янв 13»
7
Votre sapin, cryptoméria ou araucaria ?
Ce conifère ressemble beaucoup au cryptoméria, à quelques détails près. Les familles ont pris l'habitude d'utiliser l'un ou l'autre en guise de ... «Zinfos 974, Дек 12»
8
La Réunion : la forêt tropicale revit
Ainsi, dans les années 1950, c'est sur un résineux japonais, le cryptoméria, que l'ONF a misé pour reboiser les zones défrichées, y compris à ... «Les Échos, Авг 12»
9
Le secret d'un événement cosmique recelé dans des arbres
... traversent les atomes de l'atmosphère terrestre) contenu dans les anneaux de croissance de deux cèdres du Japon (cryptoméria). Dans les ... «LaPresse.ca, Июн 12»
10
Le domaine forestier départemental renouvelle sa signalétique
... matériaux nouveaux plus résistants et plus durables : le trepsa, de la résine en stratifié compact, et des poteaux classiques en cryptoméria. «Zinfos 974, Май 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cryptoméria [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/cryptomeria-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на