Значение слова "décentralisé" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DÉCENTRALISÉ

décentralisé

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DÉCENTRALISÉ

децентрализация

Décentralisation

Децентрализация состоит из передачи полномочий от государства юридическим лицам публичного права, отличным от него. Он имеет более или менее автономию, в зависимости от степени децентрализации, своего собственного бюджета и остается под надзором государства, надзорного органа. Децентрализация - это система администрирования, в которой полномочия по принятию решений осуществляются как государством, так и автономными юридическими лицами, подконтрольными, в принципе, законности государственных органов. Другими словами, децентрализация заключается в передаче полномочий государства различным общинам или учреждениям и под его контролем имеет определенную степень автономии управления. При том понимании, что децентрализация является синонимом автономии, существуют три условия: ▪ материальная автономия: децентрализованная структура пользуется моральной индивидуальностью; это ...

La décentralisation consiste en un transfert de pouvoirs de l'État vers des personnes morales de droit public distinctes de lui. Elle dispose d'une autonomie plus ou moins grande, selon le degré de décentralisation, d'un budget propre, et reste sous la surveillance de l'État, autorité de tutelle. La décentralisation est un système d’administration dans lequel le pouvoir de décision est exercé à la fois par l’État et par des personnes morales autonomes soumises au contrôle, en principe de légalité, des autorités étatiques. Autrement dit, la décentralisation consiste dans le transfert d’attributions de l’État à des collectivités ou institutions différentes de lui et bénéficiant, sous sa surveillance, d’une certaine autonomie de gestion. Étant entendu que décentralisation rime avec autonomie, ces conditions sont au nombre de trois : ▪ Autonomie matérielle : la structure décentralisée jouit de la personnalité morale ; elle...

Значение слова décentralisé в словаре французский языка

Определение децентрализованного словаря состоит в том, что элементы, объединенные в одном центре, были отделены друг от друга.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА DÉCENTRALISÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je décentralise

tu décentralises

il/elle décentralise

nous décentralisons

vous décentralisez

ils/elles décentralisent

Imparfait

je décentralisais

tu décentralisais

il/elle décentralisait

nous décentralisions

vous décentralisiez

ils/elles décentralisaient

Passé simple

je décentralisai

tu décentralisas

il/elle décentralisa

nous décentralisâmes

vous décentralisâtes

ils/elles décentralisèrent

Futur simple

je décentraliserai

tu décentraliseras

il/elle décentralisera

nous décentraliserons

vous décentraliserez

ils/elles décentraliseront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai décentralisé

tu as décentralisé

il/elle a décentralisé

nous avons décentralisé

vous avez décentralisé

ils/elles ont décentralisé

Plus-que-parfait

j'avais décentralisé

tu avais décentralisé

il/elle avait décentralisé

nous avions décentralisé

vous aviez décentralisé

ils/elles avaient décentralisé

Passé antérieur

j'eus décentralisé

tu eus décentralisé

il/elle eut décentralisé

nous eûmes décentralisé

vous eûtes décentralisé

ils/elles eurent décentralisé

Futur antérieur

j'aurai décentralisé

tu auras décentralisé

il/elle aura décentralisé

nous aurons décentralisé

vous aurez décentralisé

ils/elles auront décentralisé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je décentralise

que tu décentralises

qu'il/elle décentralise

que nous décentralisions

que vous décentralisiez

qu'ils/elles décentralisent

Imparfait

que je décentralisasse

que tu décentralisasses

qu'il/elle décentralisât

que nous décentralisassions

que vous décentralisassiez

qu'ils/elles décentralisassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie décentralisé

que tu aies décentralisé

qu'il/elle ait décentralisé

que nous ayons décentralisé

que vous ayez décentralisé

qu'ils/elles aient décentralisé

Plus-que-parfait

que j'eusse décentralisé

que tu eusses décentralisé

qu'il/elle eût décentralisé

que nous eussions décentralisé

que vous eussiez décentralisé

qu'ils/elles eussent décentralisé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je décentraliserais

tu décentraliserais

il/elle décentraliserait

nous décentraliserions

vous décentraliseriez

ils/elles décentraliseraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais décentralisé

tu aurais décentralisé

il/elle aurait décentralisé

nous aurions décentralisé

vous auriez décentralisé

ils/elles auraient décentralisé

Passé (2ème forme)

j'eusse décentralisé

tu eusses décentralisé

il/elle eût décentralisé

nous eussions décentralisé

vous eussiez décentralisé

ils/elles eussent décentralisé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES