Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dépaissance" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DÉPAISSANCE

dépaissance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DÉPAISSANCE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DÉPAISSANCE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dépaissance» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова dépaissance в словаре французский языка

Определение слова в словаре - это акт выпаса скота или выпаса скота. Место выгрузки.

La définition de dépaissance dans le dictionnaire est action de paître ou de faire paître les bestiaux. Lieu de dépaissance.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dépaissance» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DÉPAISSANCE


aisance
aisance
bienfaisance
bienfaisance
complaisance
complaisance
connaissance
connaissance
croissance
croissance
décroissance
décroissance
désobéissance
désobéissance
impuissance
impuissance
insuffisance
insuffisance
jouissance
jouissance
méconnaissance
méconnaissance
médisance
médisance
naissance
naissance
nuisance
nuisance
obéissance
obéissance
plaisance
plaisance
puissance
puissance
reconnaissance
reconnaissance
renaissance
renaissance
suffisance
suffisance

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉPAISSANCE

dépailler
dépannage
dépanner
dépanneur
dépanneuse
dépaquetage
dépaqueter
déparalyser
dépareillé
dépareiller
déparer
déparier
déparler
départ
départager
département
départemental
départie
départir
départiteur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉPAISSANCE

co-naissance
déplaisance
excroissance
glissance
hyper-puissance
hyperpuissance
inconnaissance
luisance
malfaisance
maxi-puissance
non-connaissance
non-jouissance
paissance
réjouissance
super-puissance
superpuissance
surcroissance
surpuissance
toute-puissance
usance

Синонимы и антонимы слова dépaissance в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dépaissance» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DÉPAISSANCE

Посмотрите перевод слова dépaissance на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова dépaissance с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dépaissance» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

pasture-
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

pasture-
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

pasture-
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

pasture-
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

pasture-
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

pasture-
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

a pasto
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

pasture-
260 миллионов дикторов

французский

dépaissance
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pasture-
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Weide-
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

pasture-
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

pasture-
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

pasture-
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

pasture-
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

pasture-
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

pasture-
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

pasture-
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pasture-
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pasture-
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

pasture-
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

pasture-
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

pasture-
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pasture-
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

betes-
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pasture-
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dépaissance

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉPAISSANCE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
37
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dépaissance» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dépaissance
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dépaissance».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉPAISSANCE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dépaissance» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dépaissance» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове dépaissance

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DÉPAISSANCE»

Поиск случаев использования слова dépaissance в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dépaissance, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
À la conquête des étangs: l'aménagement de l'espace en ...
C'est à Pézenas que l'antagonisme est marqué entre le consulat de la ville et les hospitaliers du domaine de l'Étang. Il porte sur les droits de ban (les tales ou perception des amendes), de justice, de chasse, de dépaissance et de circulation à ...
Jean-Loup Abbé, 2006
2
Traité de la législation rurale et forestière
L'administration des domaines essaya de faire distraire de la vente le droit de dépaissance ; mais un Décret du 9 avril 1811 l'y maintint, et ordonna « que les acquéreurs jouiraient , comme par le passé , du droit de mener paître leurs bestiaux ...
Cappeau, 1825
3
Répertoire de législation et de jurisprudence forestières
Subsidiairement, ilS_ opposèrent: 1° l'impossibilité où étaient les communes de justifier_de l'ex13t_enoe régit— lière et légale, même avant le Code forestier, d' un droit_de.dépaissance de]à délictueux en vertu de l'ordonnance de1669; 2° la  ...
France, 1867
4
Les espaces collectifs dans les campagnes: XIe-XXIe siècle
Ils semblent en effet désigner des terres vagues destinées à la dépaissance des ovins et/ou bovins. Enfin, les termes que l'on rencontre le plus souvent mais qui sont aussi les plus génériques sont ceux depascua, et herbatgia. Ils renvoient ...
Pierre Charbonnier, 2007
5
Recueil critique de jurisprudence et de législation
1819, releva appel de ce jugement, et demanda notamment à la cour d'Aix de décider que le droit de dépaissance appartenait aux habitants non propriétaires comme aux ropriétaires, et de déclarer que les redevances établies par lbs ...
6
Recueil général des lois et des arrêts
1833 , sur le marais d'Hyveron, appartenant au comte Boissy d'AngIas, et le '28 du même mois, sur le marais de la Souteyranne, appartenant au baron Boissy d' Anglas; Attendu que les faits de dépaissance dont il s'agit, étaient imputés a ...
7
Recueil chronologique des réglemens forestiers: contenant ...
Les mêmes peines s'appliquent aux délits de dépaissance dans les bois communaux composés d pins et autres arbres résineux, parce que ces bois ne sont jamais réputés taillis. {Arr. du 20 février 1812. ) IV. Mais pour les taillis proprement ...
Jacques Joseph Baudrillart, 1823
8
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
LA COUR DE Dépaissance. — Bêtes à laine. — Question préjudicielle d'un droit d'usage. — Cantons dé/ensables. Le Code forestier , en autorisant , pendant le délai qu'il fixe, la dépaissance des bêtes à laine dans les bois, n'a pas dérogé ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1835
9
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
Que les droits de dépaissance sont expressément abolis par l'article premier de la loi du 6 octobre 1 79 1 , qui porte que le territoire de la France ainsi que toutes les propriétés territoriales sont libres , comme, les personnes qui l'habitent ; et ...
Jean-Baptiste Sirey, 1822
10
Journal du palais
Du domaine de Lasmayoux. dont le sieur Rouvelet et autres sont propriétaires, dépend un bois, essence ile pin, qui a été réservé par la nation; mais l'acte qui leur a transféré la propriété de cette tcrre porte qu'ils auront le droit de dépaissance ...
Ledru-Rollin, Jean Antoine Lévesque, Th Gelle, 1838

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DÉPAISSANCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dépaissance в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Prairies & Pâturages - Méthodes d'étude de terrain et Interprétations
Si le produit végétal d'un espace particulier lui est proposé sur pied à la dépaissance, ou devrait l'être, de manière permanente ou temporaire, ... «Tela Botanica, Фев 15»
2
Faits divers, faits de civilisation
... Jean Gasc a choisi les faits divers qui montrent plus la continuité que les ruptures : querelles de voisinage, de bornage ou de dépaissance ... «ladepeche.fr, Дек 14»
3
Murat-sur-Vèbre. André Roque adore retourner dans le passé
Dépaissance et détournement d'eau étaient les principales sources de conflits de voisinage. Au cœur d'un pays rugueux, où l'on pouvait finir ... «LaDépêche.fr, Дек 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dépaissance [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/depaissance>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на