Скачать приложение
educalingo
déroulage

Значение слова "déroulage" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DÉROULAGE

déroulage


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DÉROULAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DÉROULAGE

Значение слова déroulage в словаре французский языка

Определение развязки в словаре отменяется, удлиняет в длину то, что было свернуто или свернуто.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DÉROULAGE

basculage · blackboulage · boulage · chaulage · coulage · démoulage · enculage · foulage · gaulage · maculage · meulage · moulage · naulage · pelliculage · populage · reculage · remoulage · roulage · régulage · surmoulage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉROULAGE

dérogeant · déroger · déroquer · dérougir · dérouillage · dérouillée · dérouillement · dérouiller · déroulé · déroulement · dérouler · dérouleur · dérouleuse · dérousseauiser · déroutage · déroutant · déroute · dérouté · déroutement · dérouter

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉROULAGE

acidulage · appareillage · assemblage · bricolage · camouflage · collage · débagoulage · décalage · dégueulage · emballage · habillage · maquillage · noctambulage · outillage · pillage · plage · recyclage · tillage · tourneboulage · village

Синонимы и антонимы слова déroulage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «déroulage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DÉROULAGE

Посмотрите перевод слова déroulage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова déroulage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «déroulage» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

展开
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

desenrollado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

unrolling
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

unrolling
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الفتح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

разворачивание
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

desenrolamento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

unrolling
260 миллионов дикторов
fr

французский

déroulage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

unrolling
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Abrollen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

展開
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

풀기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

unrolling
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

unrolling
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

unrolling
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

unrolling
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

seçemeden
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

svolgimento
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

rozwijanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

розгортання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

derulare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εκτύλιξης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

afwikkeling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

avrullning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

utrulling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова déroulage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉROULAGE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова déroulage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «déroulage».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове déroulage

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DÉROULAGE»

Поиск случаев использования слова déroulage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову déroulage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les panneaux à base de bois
Les dérouleuses sont des machines qui actuellement sont de plus en plus sophistiquées. En effet les paramètres de coupe (l'opération de déroulage) tels que vitesse de rotation, positionnement du couteau et de la barre de pression, etc., sont ...
‎1993
2
Le hêtre autrement
Gérard Armand. □ Le déroulage Ce procédé, bien connu des utilisateurs de peuplier, consiste à dérouler la grume en laissant un cylindre de bois (noyau de déroulage au cœur de l'arbre) d'un diamètre le plus petit possible (8 à 12 cm).
Gérard Armand, 2002
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
La légende ci-dessous fait voir l'agencement des organes pour arriver à ce but. A , rouleau d'ensouple recevant le mouvement de déroulage de la jambe de battant du métier par l'intermédiaire de la tringle B, de l'équerre C, du levier du rochet ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1896
4
Forêt conservation
RECHERCHES WËËAPËÈËËŸ" DEROULEUSES A BARRES ROTATIVES Depuis de nombreuses années, on équipe les dérouleuses d'une barre de pression rotative. La barre rotative est avant tout utilisée pour le déroulage des grumes de ...
5
Bois et forêts des tropiques
Essences de bois tendre à vocation déroulage actuellement peu exploitées mais fréquentes en Guyane Nom commercial Nom scientifique Famille Utihslmom Intérêt en. Ÿharmacopee principales traditionnelle Mapa ou Bois Couma ...
6
Actes du VIe Congrès international du peuplier et de la IXe ...
Tous les essais ont été effectués sur des bois frais immergés pendant 8 jours avant déroulage dans une cuve où l'eau était à température ambiante. Les observations effectuées aucours du déroulage varient de la périphérie au centre du ...
‎1957
7
L'Industrie ivoirienne: spécial
... NOUVELLE SIACA: conserves et jus de fruits SABM : béton manufacturé CIDT: ég renage du coton BATA : chaussures SCODI : conserverie de thon SIFCI: scierie, déroulage A LA DECOUVERTE DU PÉTROLE ET DU SOUS-SOL IVOIRIEN ...
‎1978
8
Texte des Conferences
vendent généralement leur production d'un seul bloc1 soit en grumes aux usines de déroulage, soit en bois de sciage aux exportateurs en gros. Leurs prix sont basés sur le marché canadien. Ces gens cherchent d'ailleurs à scier leurs ...
Corporation des ingénieurs forestiers de la province de Québec, 1948
9
Cahier du Centre technique du bois
A. - DÉROULAGE Le déroulage consiste à transformer une bille en placage continu ou nappe en l'attaquant tangentiellement aux couches annuelles au moyen d'une lame coupante placée parallèlement à l'axe de la bille ; celle-ci est montée ...
Centre technique du bois (Paris, France)., 1968
10
Revue forestière française
Effectivement. une très grande variation a été observée en matière de résistance à la flexion et à la compression, ainsi qu'en matière d'aptitude au déroulage. Ces essais et d'autres conduits aux Pays-Bas par l'Association hollandaise des ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DÉROULAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин déroulage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le grand viaduc de la LGV a ses rails
Puis interviennent les opérations de réglages et de contrôles de la voie et le déroulage de la caténaire. Ces opérations de ballastage sont ... «Sud Ouest, Июл 15»
2
Nouvelle entente entre le gouvernement du Québec et la nation crie …
Le CIFQ compte plus 160 membres réguliers, de sciage résineux et feuillus, de déroulage, de pâtes, papiers, cartons et panneaux œuvrant au ... «CNW Telbec, Июл 15»
3
Roscoff. Sensations fortes à bord de « Beijaflore »
Enroulement de la bouée et déroulage du gennaker à grandes brassées : ça réaccélère fort dans une belle rafale (10, 12, 15 noeuds. «Le Télégramme, Июл 15»
4
Premiers déroulages spectaculaires sur la nouvelle ligne Très haute …
Les opérations de déroulage des câbles électriques de la future ligne à 225 000 volts ont débuté entre Saint-Privat-d'Allier et Sanssac-l'Église. «mon43, Июл 15»
5
[Critique] La malédiction du bandit moustachu, d'Irina Teodorescu
Une saga condensée, écrite en déroulage rapide, comme un roman picaresque empreint de merveilleux, avec une pléiade de voix narratives ... «Actualitté.com, Июл 15»
6
Premiers déroulages sur la "Nationale de l'électricité" entre Praclaux …
Après l'implantation des pylônes, les opérations de déroulage des câbles électriques de la future ligne à 225 000 volts ont débuté entre ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Июл 15»
7
Travaux de la future ligne électrique de 225.000 volts
L'hélicoptère assure le déroulage des câblettes au niveau de chaque pylône. Grâce à un touret posé au sol, le Super Puma vient tirer la ... «La Montagne, Июл 15»
8
Claix : la LGV progresse
Les opérations de réglage des rails prendront le relais, avec en suivant le déroulage des caténaires. David Mommer, responsable direct des ... «Charente Libre, Июл 15»
9
L'aménagement paysager de la LGV en 3D
Les travaux de génie civil étant pratiquement terminés, c'est le train de déroulage de caténaires qui passera sur le tronçon de Jaunay-Clan en ... «Centre Presse, Июл 15»
10
Déroulage des câbles par hélicoptère Super Puma
... phase de travaux de la future ligne 225.000 volts entre Batzenborf et Haguenau en procédant au déroulage des câbles par hélicoptère. «Francetv info, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Déroulage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/deroulage>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU