Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "disponibilité" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISPONIBILITÉ

disponibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DISPONIBILITÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISPONIBILITÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «disponibilité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

доступность

Disponibilité

Доступность оборудования или системы - это показатель эффективности, который получается путем деления времени, в течение которого оборудование или система функционирует, на общую продолжительность, в течение которой оно было бы желательно. Это отношение условно выражается в процентах. Мы не должны путать доступность с «быстротой реакции», которая также называется «производительность». Доступность также должна относиться относительным образом. Системы не имеют одинаковой важности в разное время, влияние не одинаково в зависимости от того, нужна ли система в это время или когда вы находитесь в меньшей степени. Доступность часто отмечается как A, как Доступность, однако ее часто называют D. La disponibilité d'un équipement ou d'un système est une mesure de performance qu'on obtient en divisant la durée durant laquelle ledit équipement ou système est opérationnel par la durée totale durant laquelle on aurait souhaité qu'il le soit. On exprime classiquement ce ratio sous forme de pourcentage. Il ne faut pas confondre la disponibilité avec la « rapidité de réponse », que l'on appelle aussi « performance ». La disponibilité est aussi à prendre de manière relative. Les systèmes n'ont pas la même importance suivant les moments, l'impact n'est pas le même suivant qu'on a absolument besoin du système à ce moment ou alors qu'on est dans une période de moins grand besoin. La disponibilité est souvent notée A, comme Availibility, toutefois on la retrouve souvent notée D.

Значение слова disponibilité в словаре французский языка

Определение доступности в словаре должно использоваться быстро, чтобы быть доступным для кого-то.

La définition de disponibilité dans le dictionnaire est fait de pouvoir être rapidement utilisé, d'être à la disposition de quelqu'un.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «disponibilité» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DISPONIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité
éligibilité
éligibilité

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISPONIBILITÉ

dispensée
dispenser
dispersant
dispersé
dispersement
disperser
dispersif
dispersion
dispersoïde
dispondée
disponible
dispos
dispo
disposer
dispositif
disposition
disproportion
disproportionné
disproportionnément
disproportionner

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISPONIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
portabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité

Синонимы и антонимы слова disponibilité в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DISPONIBILITÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «disponibilité», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова disponibilité

АНТОНИМЫ СЛОВА «DISPONIBILITÉ»

Указанные имеют противоположное слову «disponibilité» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова disponibilité в французский языке

Перевод слова «disponibilité» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DISPONIBILITÉ

Посмотрите перевод слова disponibilité на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова disponibilité с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «disponibilité» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

可用性
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

disponibilidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

availability
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

उपलब्धता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

توفر
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

доступность
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

disponibilidade
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

উপস্থিতি
260 миллионов дикторов

французский

disponibilité
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

ketersediaan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Verfügbarkeit
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

可用性
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

가용성
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

kasedhiyan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tính sẵn sàng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கிடைக்கும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

उपलब्धता
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kullanılabilirlik
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

disponibilità
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

dostępność
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

доступність
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

disponibilitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

διαθεσιμότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

beskikbaarheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

tillgänglighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

tilgjengelighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова disponibilité

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISPONIBILITÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
98
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «disponibilité» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова disponibilité
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «disponibilité».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISPONIBILITÉ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «disponibilité» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «disponibilité» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове disponibilité

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DISPONIBILITÉ»

Известные цитаты и высказывания со словом disponibilité.
1
André Giroux
L'âge est une question de foi, d'espérance, d'amour, une question de disponibilité ; le temps ne marque pas les êtres constamment à l'affût de la vie.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISPONIBILITÉ»

Поиск случаев использования слова disponibilité в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову disponibilité, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
ITIL (version 3): les meilleures pratiques de gestion d'un ...
les meilleures pratiques de gestion d'un service informatique Claire Noirault. 2.1 Les activités de la Gestion de la Disponibilité La Gestion de la Disponibilité couvre la définition, l'implémentation, la métrologie et la gestion de la Disponibilité ...
Claire Noirault, 2008
2
Droit civil: personnes, famille
Pour donner un exemple très simple, l'inviolabilité du corps humain interdit que l' on prélève du sang sur une personne sans son consentement, et la disponibilité du corps permet à la personne de consentir à ce que du sang soit prélevé sur ...
Aude Bertrand-Mirkovic, 2004
3
Le guide de l'infirmière libérale: de l'installation à la ...
Article 62 : « La disponibilité est la position du fonctionnaire qui, placé hors de son établissement, cesse de bénéficier, dans cette position, de ses droits à l' avancement et à la retraite. » :J Le décret 88-976 du 13 octobre 1988 relatif à certaines ...
Muriel Caronne, 2005
4
Backup exec pour Windows server: sauvegarde et restauration ...
Si vous programmez l'exécution d'un travail hors de la fenêtre de disponibilité, le travail ne s'exécute pas et Backup Exec lui associe l'état Programmation non valide dans le Moniteur des travaux. Par exemple, vous définissez la fenêtre de ...
Gilles Lemaître, 2007
5
Traité de droit administratif
Toutefois, la mise en disponibilité n'implique pas automatiquement un droit absolu de retour au travail prioritaire. De plus, pendant douze mois, l'employé mis en disponibilité peut se présenter à tout concours auquel il serait admissible s'il ...
René Dussault, Louis Borgeat, 1986
6
Droit des contrats informatiques et pratique expertale
En effet, cela prend toujours des années de mesure en laboratoire pour obtenir des informations fiables sur la disponibilité des composants matériels tels que les alimentations ou les mémoires. La prévision de la disponibilité pour le matériel ...
Hubert Bitan, 2007
7
Diagnostic, maintenance, disponibilité des machines ...
Le diagnostic permet de discerner entre les états normaux et anormaux des machines.
Roland Bigret, Jacques-Louis Féron, 1995
8
Mémento de l'enseignement 2007-2008
ment ou de la dernière subvention-traitement d'activité que le membre du personnel compte d'années de service à la date de sa mise en disponibilité selon que la fraction prise en considération pour le mode de calcul de la pension est de ...
9
La sécurité informatique dans la petite entreprise: état de ...
La disponibilité des données et des systèmes Concepts et principes L'un des principes de sécurité appliquée au système d'information consiste à mettre en place des environnements techniques et organisationnels de façon à garantir : - la ...
Jean-François Carpentier, 2009
10
Outlook 2007
Communiquez. votre. disponibilité. Que ce soit pour signaler vos vacances à vos collègues ou à vos clients, informer l'organisateur d'une réunion des heures où vous êtes disponible ou simplement ne pas fixer deux rendez-vous à la même ...
Véronique Warion, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DISPONIBILITÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин disponibilité в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Angry Birds 2 : premier trailer et disponibilité le 30 juillet
Toutefois, le teaser permet de faire la lumière sur la date de disponibilité du jeu, qui sera donc proposé dès le 30 juillet sur iOS et sur Android. «Zone Numérique, Июл 15»
2
Windows 10 : Microsoft confirme sa disponibilité sur clé USB - 01Net
Le nouveau système d'exploitation de Microsoft pourra être téléchargé ou acheté sur clés USB. Certaines sont même déjà en précommande. «01net, Июл 15»
3
Canicule : l'AP-HP s'engage sur la disponibilité des lits d'hôpitaux
L'Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP) assure en tout cas « apporter une vigilance particulière à la disponibilité des lits dans les ... «Le Parisien, Июл 15»
4
Cogénération : les nouvelles conditions d'attribution de la prime de …
Un arrêté, publié le 14 juillet, fixe les nouvelles conditions de rémunération de la disponibilité des installations de cogénération d'une ... «Actu-Environnement.com, Июл 15»
5
Google annonce la disponibilité générale du support de Windows …
En effet, le support de Windows Server sur Google Compute Engine, qui était déjà en phase bêta, a maintenant atteint la disponibilité générale. «Developpez.com, Июл 15»
6
Algérie:Naftal assure de la disponibilité des produits pétroliers …
La distribution des produits pétroliers sera assurée sur tout le territoire national durant les fêtes de l'Aïd El Fitr, a indiqué mardi la Société ... «MAGHREB EMERGENT, Июл 15»
7
Microsoft : quelle sera la date de disponibilité de Windows 10 ?
Officiellement, c'est le 29 juillet 2015 que Windows 10 sortira. Dans la réalité, la disponibilité du système d'exploitation devrait être plus tardive. «Linformatique.org, Июл 15»
8
Accompagnement du Mali: les PTF renouvellent leur disponibilité
Dans une ambiance cordiale, la session politique de la revue annuelle CSCRP s'est tenue, hier, dans la salle de banquet du CICB, entre des ... «Malijet - Actualité malienne, Июл 15»
9
Marine : disponibilité des aéronefs
Au niveau du taux de disponibilité, le chasseur français est passé de 38.6% à 46.6% entre 2013 et 2014 et le Falcon de 63.2% à 65%. Le reste ... «Air & Cosmos, Июл 15»
10
Google annonce la disponibilité générale d'App Engine pour Go, la …
Google a annoncé la disponibilité générale du support du langage de programmation Go dans le Google App Engine quelques semaines ... «Developpez.com, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Disponibilité [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/disponibilite>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на