Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "écrouissage" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉCROUISSAGE

écrouissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉCROUISSAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉCROUISSAGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «écrouissage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

упрочнение

Écrouissage

Затвердевание металла - это упрочнение металла под действием его пластической деформации. Например, при скручивании провода невозможно полностью откинуть его: изогнутая часть сохраняет деформацию, потому что она затвердела. Этот механизм отверждения во многом объясняет различия между коваными металлическими деталями и литейными частями. Это также объясняет, почему листы более устойчивы в продольном направлении, чем в поперечном направлении. Рабочее упрочнение соответствует тем изменениям, которые он испытывает, когда наложенные на него напряжения достаточно прочны, чтобы вызвать постоянные пластические деформации. Эти модификации имеют металлургический характер и, как правило, оказывают влияние на его механические свойства. Рабочее упрочнение происходит только на пластичных материалах и в пластмассовом поле. Прочность на растяжение характеризуется увеличением предела текучести и твердости; материал также становится более хрупким. L'écrouissage d'un métal est le durcissement d'un métal sous l'effet de sa déformation plastique. Par exemple, lorsque l'on tord un fil de fer, il est impossible de le remettre complètement à plat : la partie coudée garde une déformation car elle s'est durcie. Ce mécanisme de durcissement explique en grande partie les différences entre les pièces métalliques obtenues par corroyage et les pièces de fonderie. Cela explique également que les tôles sont plus résistantes dans le sens de la longueur que dans le sens transverse. L'écrouissage correspond aux modifications qu'il subit lorsque les contraintes qui lui sont appliquées sont suffisamment fortes pour provoquer des déformations plastiques, permanentes. Ces modifications sont d'ordre métallurgique et ont généralement une influence sur ses propriétés mécaniques. L'écrouissage ne se produit que sur les matériaux ductiles et dans le domaine plastique. L'écrouissage se caractérise par une augmentation de la limite d'élasticité et de la dureté ; le matériau devient aussi plus fragile.

Значение слова écrouissage в словаре французский языка

Определение упрочнения в словаре заключается в том, чтобы бить металл холодным или при температуре ниже его температуры отжига и, возможно, растягивать или катить его, чтобы сделать его более плотным, более эластичным и более стойким.

La définition de écrouissage dans le dictionnaire est battre un métal à froid ou à une température inférieure à sa température de recuit, et éventuellement l'étirer ou le laminer, afin de le rendre plus dense, plus élastique et plus résistant.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «écrouissage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÉCROUISSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉCROUISSAGE

écrit
écriteau
écritoire
écriture
écrivailler
écrivain
écrivant
écrivasser
écrou
écrouelles
écrouelleux
écrouer
écroues
écrouir
écrouissement
écrou
écroulement
écroûter
écru
écrue

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉCROUISSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Синонимы и антонимы слова écrouissage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÉCROUISSAGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «écrouissage», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова écrouissage

Перевод слова «écrouissage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉCROUISSAGE

Посмотрите перевод слова écrouissage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова écrouissage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «écrouissage» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

硬化
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

endurecimiento
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

hardening
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

सख्त
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تصلب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

упрочнение
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

endurecimento
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

শক্ত
260 миллионов дикторов

французский

écrouissage
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pengerasan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Härten
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

硬化
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

경화
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

hardening
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cứng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கெட்டியாகின்றன
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

सतत वाढत जाणारी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sertleştirme
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

tempra
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

hartowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

зміцнення
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

întărire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σκλήρυνση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

verharding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

härdning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

herding
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова écrouissage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉCROUISSAGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
47
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «écrouissage» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова écrouissage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «écrouissage».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉCROUISSAGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «écrouissage» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «écrouissage» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове écrouissage

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉCROUISSAGE»

Поиск случаев использования слова écrouissage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову écrouissage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Construction métallique: notions fondamentales et méthodes ...
Ces déformations ont pour conséquence un écrouissage du métal. L'effet de l' écrouissage est d'augmenter la limite d'élasticité dans la direction de l' allongement et de diminuer la ductilité et la ténacité; en génie civil, l'écrouissage trouve ...
Manfred A. Hirt, Rolf Bez, Alain Nussbaumer, 2006
2
De l'élasto-plasticité au calcul à la rupture
Comme on l'a montré au paragraphe 2.4.5 la règle d'écrouissage doit être mathématiquement compatible avec l'expression de la fonction de charge /(ct, E) , ce qui s'exprime par l'équation de cohérence (5.3). On a ainsi sur un arc de trajet de ...
Jean Salençon, 2002
3
Les progrès en tribologie: par l'ingénierie des matériaux et ...
Les paramètres des lois utilisées ont été identifiés à partir d'essais de traction uniaxiale à 350° C sur des éprouvettes en 304L. Le module de Young est égal à 172 000 MPa, le coefficient de poisson vaut 0,3. La courbe d'écrouissage peut être ...
Franck Clément, Jürgen von Stebut, Richard Kouitat-Njiwa, 2005
4
Mécanique des milieux poreux
Si, pour tout tenseur ( ) de composantes ( )jj, on choisit la norme II ( ) II = \ ( )jj ( )jj, la variable d'écrouissage X représente ainsi, dans l'espace des déformations, la longueur du chemin parcouru (au facteur 1/V2 près), à partir de l'état initial ...
Olivier Coussy, 1991
5
Modélisation numérique en science et génie des matériaux
Introduction de la notion d'écrouissage: modèles isotrope et cinématique Au début de ce chapitre, nous avons introduit la notion d'écrouissage à travers la dépendance de la contrainte seuil d'écoulement c0 en fonction de la déformation  ...
Michel Rappaz, Michel Bellet, Michel Deville, 1998
6
Mécanique des matériaux solides - 3ème édition
Le modèle de distorsion est évidemment dépendant des lois d'évolutions adoptées pour l'écrouissage aussi bien cinématique qu'isotrope. Notons qu'avec la signification classique de X, la variable R1 représente la taille du domaine ...
Jean Lemaitre, Jean-Louis Chaboche, Ahmed Benallal, 2009
7
Influence de la microstructure sur le coefficient ...
Une bonne aptitude à l'emboutissage des aciers sans interstitiels stabilisés au titane (aciers Ti-IF) est généralement associée à une valeur élevée de son coefficient d'écrouissage n1O-20 mesuré expérimentalement lors de l'essai ...
Pascal Antoine, 2003
8
Analyse des structures et milieux continus: mécanique des ...
7.22 Modèles plastiques sans écrouissage : (a) modèle élastique parfaitement plastique ; (b) modèle rigide parfaitement plastique. Modèle élasto-plastique à écrouissage Pour des matériaux sans palier d'étirage, on a recours à un modèle  ...
François Frey, 2000
9
Matériaux métalliques - 2ème édition
Restauration À relativement basse température, le phénomène de restauration consiste en un réarrangement et une diminution des défauts engendrés par l' écrouissage. La densité de lacunes diminue rapidement. En effet, la vitesse de ...
Michel Colombié, 2008
10
L'emboutissage des aciers
Écrouissage. isotrope,. écrouissage. cinématique. Un critère de plasticité définit, en termes de contraintes, le lieu où la déformation plastique commence. Mais une fois celle-ci commencée, que se passe t-il ? On ne le sait pas parfaitement ...
Alain Col, Michel Colombié, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉCROUISSAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин écrouissage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rapport de stage chez Arcelor Mittal: Mise en place d'un contrôle …
... caractéristiques mécaniques, ainsi que son état de surface (rugosité, brillance Cette installation hors ligne permet un écrouissage de la tôle. «Bibelec, Июн 14»
2
Arcelor : des garanties pour l'activité du site de Basse-Indre (44)
(1) Le site de Florange a déjà livré 25 000 tonnes d'acier à Basse-Indre. À partir de janvier 2014, les activités recuits en continu et écrouissage, ... «Ouest-France, Ноя 13»
3
Câbles A.Charlin : une gamme en hommage à un grand nom de la Hifi
L'écrouissage a nécessité un important travail de patentage pour offrir une grande souplesse au câble et ce malgré son diamètre de 19,5mm. «ON Magazine, Окт 13»
4
ArcelorMittal réembauche en CDI à Basse-Indre
Dans ce cas, Basse-Indre n'assurerait plus que les activités de recuit, écrouissage et revêtement par étamage ou chromage. Le récent rapport ... «L'Usine Nouvelle, Апр 13»
5
Québec. Des Bretons au coeur du Printemps Érable
En métallurgie, comme explique Thomas, « on appelle ça l'écrouissage : le fait de déformer un métal, en le martelant, le durcit. Ça marche ... «Jactiv, Июн 12»
6
Un acier aux propriétés équivalentes à celles du titane
C'est l'étape de transformation par écrouissage qui rend l'acier suffisamment résistant, davantage même que le titane. De plus, cet acier reste ... «Techno-science.net, Ноя 11»
7
Analyse EBSD - Déformation et recristallisation des matériaux …
La qualité des diagrammes de diffraction est une donnée importante puisqu'elle peut être un indicateur de l'écrouissage du matériau et un ... «Instantanés Techniques, Апр 11»
8
Métallurgie de l'aluminium
Huit familles d'alliages d'aluminium ont ainsi été constituées, certains présentant un durcissement par écrouissage, d'autres un durcissement ... «Instantanés Techniques, Июн 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Écrouissage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/ecrouissage>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на