Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "égide" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉGIDE

égide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉGIDE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉGIDE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «égide» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
égide

эгида

Égide

В греческой мифологии эгида - это чудесное оружие, которое держит Зевс, как наступательный, так и оборонительный, символ суверенной власти. Dans la mythologie grecque, l’égide est une arme merveilleuse détenue par Zeus, offensive autant que défensive, symbole de la puissance souveraine.

Значение слова égide в словаре французский языка

Определение слова «эгида» в словаре - прекрасный щит, покрытый кожей козлиной козлы, и тот зев, которому доверено атха. Защита, резервное копирование.

La définition de égide dans le dictionnaire est bouclier merveilleux, recouvert de la peau de la chèvre amalthée et que zeus confia à athéna. Protection, sauvegarde.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «égide» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÉGIDE


agide
agide
algide
algide
frigide
frigide
rigide
rigide
synergide
synergide
turgide
turgide

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉGIDE

égarée
égarement
égarer
égarotter
égayant
égayement
égayer
égéen
égéenne
égérie
éginétique
églantier
églantine
églefin
église
églisette
églogue
églomiser
ego
égocentrique

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉGIDE

aide
amide
bastide
bride
chloride
cyanide
entraide
froide
glide
guide
herbicide
homicide
hybride
ide
pesticide
polypeptide
rapide
ride
suicide
vide

Синонимы и антонимы слова égide в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÉGIDE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «égide», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова égide

Перевод слова «égide» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉGIDE

Посмотрите перевод слова égide на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова égide с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «égide» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

庇护
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

égida
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

aegis
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

तत्वावधान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

درع
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

эгида
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

égide
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

আশ্রয়
260 миллионов дикторов

французский

égide
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

naungan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Ägide
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

イージス
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

방패
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

aegis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sự bảo hộ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

வழிகாட்டலின்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

आश्रय
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

siper
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

egida
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

egida
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

егіда
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

egidă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αιγίδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

beskerming
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

ledning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Aegis
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова égide

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉGIDE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
92
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «égide» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова égide
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «égide».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉGIDE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «égide» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «égide» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове égide

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉGIDE»

Поиск случаев использования слова égide в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову égide, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Comment être le bon parent d'un élève difficile
L'auteur, psychologue scolaire, traite des jeunes qui ont des difficultés de comportement à l'école.
Égide Royer, 2007
2
Notice sur Égide-Norbert Cornelissen, membre de l'Académie ...
Adolphe Quetelet. ÉGIDE - NORBERT.^ CORNELISSEN. S Il est différentes manières de se distinguer dans la carrière des lettres. Les uns, sans sortir d'une sphère étroite, s'occupent uniquement du soin de leurs écrits; quelque- Ibis même ils ...
Adolphe Quetelet, 1836
3
Notice biographique sur Égide Goethals: chanoine gradué du ...
chanoine gradué du chapître exempt de l'église cathédrale de Saint-Bavon à Gand Theodore Schellinck. SUR ÉGIDE GOETHALS. Docteur en Medecine, Front Cover.
Theodore Schellinck, 1832
4
Dieux et mythes de la Grèce ancienne: la mythologie ...
Autour de ses épaules, elle jette l'égide frangée1", redoutable, où s'étalent en couronne Déroute [Phobos], Querelle [Éris], Vaillance [Alkè], Poursuite [lôkè] qui glace les cœurs, et la tête de Gorgô", l'effroyable monstre, terrible, affreuse, ...
Jacques Desautels, 1988
5
Cronica et cartularium monasterii de Dunis
706. Égide. 130. Égide, chevalier de Horen. 551. Égide de llrétla'. 419. 539. Égide «le Damme. 83. Égide mie (Ialtendic. 185, 490, 502. Égide de llegene, père de Claikin. 614. Égide de àcoude. 616, 617. Égide de Steene, IX abbédes Dunes.
Abbaye des Dunes (Bruges, Belgium), Société d'émulation de Bruges, 1864
6
Lettre de faire part de le mort de Égide-Norbert Cornelissen
l.' `l .IIC Í l s l I ‚г. n n \ о ' в l . l u \ Í c \ s v l \ Í ‹ о \ ` .\ ' _ l \ о l | . l - l l о r .\ Í «t \ ` \ l l l о l . ` _. Ó \ о l \ l \ I о С ll \ I \ . \ о b l `l ` О а и h а о , 1I n \ ` \ l 4 | ` . ` \ l \ \v ` f l . `г n ..\ щ i' о о ß . о .r f \ I n l \ О ` l. о .. s 0 ‚п. 1r Ё" 1 _.ll 'Il ‚ЮЖЧЧН Имидж. ЧЧЧЛ Л l?
7
Dictionnaire des beaux-arts
Homère , en décrivant l'égide , ne dit point qu'elle fut couverte d'écaillés ; c'est seulement une peau au milieu de laquelle est la tête de la Gorgone entourée de serpens. Les écailles paroissent donc une addition postérieure, elles donnent ...
Aubin-Louis Millin, 1806
8
Cronica et cartularium monasterii de Dunis
585, 605. E. de Ustende. 240. Eggabertus sacerdos et sacrista S. Donatiani in Bru gis. 478. Eggebert de A. 575. Egglin, fils d'Ingelbald. 499. Eghel, Agnès. 706 Eghel, Catherine. 742. Eghel, Lamsin. 706. Eghel, Wouter. 706. Égide. 552, 730.
9
Dictionnaire des beaux-arts, 1
Homère , en décrivant l'égide , ne dit point qu'elle fut couverte d'écaillés ; c'est seulement.une peau au milieu de laquelle est la tête de ] a Gorgone entourée de serpens. Les écailles paroisseul donc une addition postérieure, elles donnent ...
Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1806
10
Comme un caméléon sur une jupe écossaise, ou, Comment ...
Égide Royer est psychologue et professeur titulaire en adaptation scolaire à (a Faculté des sciences de l'éducation de l'Université Laval. Ses travaux portent plus particulièrement sur la question de l'abandon et de l'exclusion scolaires, sur  ...
Égide Royer, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉGIDE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин égide в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lors d'une cérémonie tenue sous l'égide du ministre de la …
Lors d'une cérémonie tenue sous l'égide du ministre de la Communication : 24 directeurs généraux de la Télévision et de la Radio honorés. «El Moudjahid, Июл 15»
2
Crise agricole : face aux difficultés de l'élevage, la filière demande …
... producteurs de lait ont récemment protesté contre la non-application, selon eux, de l'accord conclu sous l'égide du ministère de l'agriculture, ... «Le Monde, Июл 15»
3
Fespam: «L'Afrique doit continuer à investir dans la promotion des …
... l'égide de l'Union africaine pour promouvoir les musiques du continent. En marge de l'évènement, Jean-Claude Gakosso, ministre congolais ... «RFI, Июл 15»
4
Aregno : la mairie mise sur l'atout "patrimoine" | La Provence
Un travail entamé sous la précédente mandature, avec près de 600 000 euros investis sous l'égide de la collectivité territoriale. À terme, les ... «Corse-Matin, Июл 15»
5
Guide Michelin: un exemplaire de 1900 adjugé pour 22 000 euros …
250 personnes ont assisté à cette vente d'objets sous l'égide des commissaires-priseurs Vassy et Jalenques de Clermont-Ferrand. «L'Express, Июл 15»
6
[Patrimoine] La statue place Wilson, c'est lui : Pierre … - Côté Toulouse
Les Jeux floraux, qui avaient en son temps honni le poète occitan, se placent sous son égide. À partir du Second Empire, le mouvement du ... «Côté Toulouse, Июл 15»
7
Bujumbura (Burundi) - Burundi: les négociations continuent à trois …
Bujumbura (Burundi) - Les acteurs de la crise burundaise, qui discutent depuis mercredi à Bujumbura sous l'égide d'un médiateur ougandais, ... «L'Express, Июл 15»
8
Laura Pelos animera la soirée Miss Occitanie Toulousain - 19/07 …
Cette soirée est organisée sous l'égide de Miss France Organisation avec la ville de Flourens. Douze candidates sont annoncées. La miss qui ... «ladepeche.fr, Июл 15»
9
Shake (QVEMF? 4) qualifié de ''pauvre con'' : Séisme lors de la …
... est venu, Alexandre a trouvé l'amour, tandis que Shake a connu une soirée noire au cours de la cérémonie finale, sous l'égide d'Elsa Fayer. «Pure People, Июл 15»
10
Incendies. Les pompiers sur tous les fronts | Courrier de l'Ouest
A cela s'ajoutent les secours à la personne, encadrés par le plan canicule sous l'égide de la préfecture », indique le Commandant Frédéric ... «Courrier de l'Ouest, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Égide [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/egide>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на