Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "égorger" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉGORGER

égorger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉGORGER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉGORGER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «égorger» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова égorger в словаре французский языка

Определение убоя в словаре - это убийство животного, отрезая ему горло. Убейте жертву, чтобы предложить ее в жертву. Убейте человека кровным путем, с дикостью. Придирайтесь, подходите к горлу. Для совершения убийства, массового убийства, чаще всего политического или религиозного фанатизма. Поставьте кого-то в сложную ситуацию, несостоятельной; положить в куски, чтобы что-то внезапно исчезло. Устранить конкурента или противника, полностью разрушив его; безжалостно эксплуатируют членов социального класса. Яростно нападать на кого-то, очернить его таким образом, чтобы лишить его всякого кредита, все соображения; жестоко навредить кому-то лицемерным или безрассудным словам. Удалите автора в статье. Уничтожить учреждение, значение, используя насилие или террор; уменьшить страну до бессилия, от зависимости. Резюмируйте композицию, выполнив ее, текст, говорящий об этом. Перережьте горло. Быть презренным, возмущенным бесстыдно. Чтобы убить друг друга, убивайте друг друга.

La définition de égorger dans le dictionnaire est tuer un animal en lui tranchant la gorge. Immoler une victime pour l'offrir en sacrifice. Tuer un être humain de façon sanglante, avec sauvagerie. Suffoquer, prendre à la gorge. Se livrer au meurtre, au massacre, le plus souvent par fanatisme politique ou religieux. Mettre quelqu'un dans une situation difficile, intenable; mettre en pièces, faire disparaître brutalement quelque chose. Éliminer un concurrent ou un adversaire en le ruinant complètement; exploiter sans pitié les membres d'une classe sociale. Attaquer violemment quelqu'un, le dénigrer de manière à lui enlever tout crédit, toute considération; blesser cruellement quelqu'un par des paroles hypocrites ou inconsidérées. Éreinter un auteur dans un article. Anéantir une institution, une valeur, en usant de la violence ou de la terreur; réduire un pays à l'impuissance, à la dépendance. Massacrer une composition en l'exécutant, un texte en le disant. Se trancher la gorge. Être bafoué, outragé sans vergogne. Se massacrer les uns les autres, s'entre-égorger.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «égorger» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ÉGORGER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je égorge
tu égorges
il/elle égorge
nous égorgeons
vous égorgez
ils/elles égorgent
Imparfait
je égorgeais
tu égorgeais
il/elle égorgeait
nous égorgions
vous égorgiez
ils/elles égorgeaient
Passé simple
je égorgeai
tu égorgeas
il/elle égorgea
nous égorgeâmes
vous égorgeâtes
ils/elles égorgèrent
Futur simple
je égorgerai
tu égorgeras
il/elle égorgera
nous égorgerons
vous égorgerez
ils/elles égorgeront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai égorgé
tu as égorgé
il/elle a égorgé
nous avons égorgé
vous avez égorgé
ils/elles ont égorgé
Plus-que-parfait
j'avais égorgé
tu avais égorgé
il/elle avait égorgé
nous avions égorgé
vous aviez égorgé
ils/elles avaient égorgé
Passé antérieur
j'eus égorgé
tu eus égorgé
il/elle eut égorgé
nous eûmes égorgé
vous eûtes égorgé
ils/elles eurent égorgé
Futur antérieur
j'aurai égorgé
tu auras égorgé
il/elle aura égorgé
nous aurons égorgé
vous aurez égorgé
ils/elles auront égorgé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je égorge
que tu égorges
qu'il/elle égorge
que nous égorgions
que vous égorgiez
qu'ils/elles égorgent
Imparfait
que je égorgeasse
que tu égorgeasses
qu'il/elle égorgeât
que nous égorgeassions
que vous égorgeassiez
qu'ils/elles égorgeassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie égorgé
que tu aies égorgé
qu'il/elle ait égorgé
que nous ayons égorgé
que vous ayez égorgé
qu'ils/elles aient égorgé
Plus-que-parfait
que j'eusse égorgé
que tu eusses égorgé
qu'il/elle eût égorgé
que nous eussions égorgé
que vous eussiez égorgé
qu'ils/elles eussent égorgé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je égorgerais
tu égorgerais
il/elle égorgerait
nous égorgerions
vous égorgeriez
ils/elles égorgeraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais égorgé
tu aurais égorgé
il/elle aurait égorgé
nous aurions égorgé
vous auriez égorgé
ils/elles auraient égorgé
Passé (2ème forme)
j'eusse égorgé
tu eusses égorgé
il/elle eût égorgé
nous eussions égorgé
vous eussiez égorgé
ils/elles eussent égorgé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES