Скачать приложение
educalingo
élision

Значение слова "élision" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉLISION

élision


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉLISION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉLISION

элизия

Элизионизм латинского elisionem supin elisum глагола elidere - это тип апокопа, состоящий в развлечении финального гласного слова перед другим словом с вокальным начальным. Это особая форма синалефа, то есть произношения в одном слоге двух последовательных гласных, принадлежащих разным слогам.

Значение слова élision в словаре французский языка

Определение elision в словаре - это действие для достижения или ускользания; его результат.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÉLISION

circoncision · collision · concision · division · décision · dérision · excision · imprécision · incision · indivision · indécision · provision · précision · prévision · revision · révision · subdivision · supervision · télévision · vision

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉLISION

éliciter · élider · éligibilité · éligible · élimage · élimé · élimer · élimination · éliminatoire · éliminer · élingue · élinvar · élire · élisabéthain · élite · élixir

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉLISION

abscision · admission · entrevision · imprévision · incirconcision · macro-décision · macrodécision · micro-décision · microdécision · mondovision · occision · péritélévision · radio-télévision · radiotélévision · rescision · sous-division · stratotélévision · stratovision · stéréovision · subincision

Синонимы и антонимы слова élision в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÉLISION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «élision», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «élision» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉLISION

Посмотрите перевод слова élision на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова élision с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «élision» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

省音
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

elisión
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

elision
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

इलिजन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ترخيم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

элизия
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

elisão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বিলোপ
260 миллионов дикторов
fr

французский

élision
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

penyembunyian bunyi dlm perbualan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

elision
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

エリジオン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

생략
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

elision
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sự bỏ bớt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அசை கெட்டு மறைதல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

एलिशन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

söylenişte bir sesin çıkarılması
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

elisione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

elizja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

елізія
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

eliziune
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

έκθλιψη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

elisie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

elision
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

elision
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова élision

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉLISION»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова élision
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «élision».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове élision

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉLISION»

Поиск случаев использования слова élision в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову élision, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Abrégé des Règles de Grammaire et D'Orthographe (Argo)
À l'écrit, l'élision se marque par l'apostrophe. Élision on non dans certains mots DE a) En général, DE s'élide devant une voyelle. b) Devant le chiffre « un », on n' élide pas la préposition DE quand on veut souligner la valeur numérale de « un ...
Jacqueline Bossé Andieu, 1996
2
Nouvelle grammaire française: Grammaire
Prends-le avec toi. Laisse-le entrer. (Mais: Laissez-l'y entrer.) 2° Le pronom ce, lorsqu'il n'est pas sujet. | Sur ce elle est partie. Ce à quoi je m'attends. 3° Certains mots grammaticaux pris pour eux-mêmes. | Un que inutile. On marque l'élision ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 1995
3
Transcrire l'anglais britannique & américain
L'élision des plosives alvéolaires Itl et Idl Dans le discours rapide et informel, certains sons peuvent disparaître de la chaîne parlée, facilitant ainsi les liaisons entre les mots. Les alvéolaires Itl et Idl ne sont pas toujours réalisées lorsqu'elles  ...
Manuel Jobert, Natalie Mandon, 2009
4
Grammaire et vocabulaire du catalan
L'article masculin el s'élide devant une voyelle ou un //. l'home (homme) - l'amic ( ami) - l'u de marc (le 1er mars) - 1'1 1 de disembre La préposition de s'élide aussi devant une voyelle ou un h. d'histôria - d'una obra Cette élision, de l'article ou ...
Eric Freysselinard, 2002
5
Commentaire sur Yvain (Le Chevalier au lion) de Chrétien de ...
Au troisième vers, le mot petite est un exemple du problème de l'élision et de la non-élision chez Chrétien. Voici le texte des manuscrits w : avec élision : estre petit(e) et si anbloit H et CFMA trop petit (e) estre et si anbloit PAns lw> et Kl. 4 sans ...
Brian Woledge, 1986
6
La place du pronom personnel régime conjoint en français: ...
Il invoque l'élision de la voyelle finale du PRC devant la voyelle initiale du verbe ( Lerch 1934:293 et 325). Un problème qui se pose ici est qu'une forme tronquée d 'un PRC peut être le résultat non seulement de l'élision (ce qui plaide en ...
Ans de Kok, 1985
7
MÉTRIQUES DU MOYEN ÂGE ET DE LA RENAISSANCE
élision marquée graphiquement; él.ph. = élision non marquée graphiquement. Les totaux incluent toutes les occurrences du morphème considéré, y compris devant un mot interdisant la liaison ou en fin de vers. Ici, I'élision n'est systématique ...
Dominique Billy, Université de Nantes. Centre d'études métriques, 1999
8
Grammaire des grammaires, ou, Analyse raisonnée des ...
L'Apostrophe est , dans la langue française, une petite marque en forme de virgule ('), que l'on met au haut d'une lettre , pourmar= quer l'élision ou la suppression d'une voyelle, quand le mot suivant commence par une voyelle. (Le Dict. de Y ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 1833
9
Essai Philosophique sur le Principe et les Formes de la ...
Sa suppression est une conséquence de la prononciation qui glisse sur une des voyelles pour adoucir le passage de la voix à la seconde (3) ; l'élision frappe nécessairement sur la première (4) , et la nature des langues dont la versification  ...
Par M. Edelestand du Meril, 1841
10
Jean Géomètre: poèmes en hexamètres et en distiques élégiaques
poèmes en hexamètres et en distiques élégiaques Iōannēs Geōmetrēs Émilie Marlène van Opstall. h. Elision L'élision des mots indéclinables qui se terminent en a/ el 1/ o (prépositions, particules, adverbes, etc.) est souvent attestée, par ex.
Iōannēs Geōmetrēs, Émilie Marlène van Opstall, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉLISION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин élision в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A demi-mot | Conversation avec Jacques Attali - Lexpress
... du « style journalistique »qui se caractérise également par l'emploi du style télégraphique, c'est à dire abrégé (élision du verbe, notamment). «L'Express, Июл 15»
2
Lost & Found : Cut Killer et La Cliqua – Cut Cliqua Show
Le crew est l'un des premiers à affirmer l'élision dans des textes de rap encore très sages au niveau formel, ainsi qu'une certaine ingéniosité ... «The BackPackerz, Июн 15»
3
Data Transport
Ni fin ni début, qui sont l'objet d'une élision au profit d'un mouvement qui ne commence ni ne finit, mouvement qui n'est pas un trajet d'un point ... «Mediapart, Июн 15»
4
Les Républicains : comment les nommer ?
... l'emploi de « LR », ou pire encore, « le parti LR », c'est à dire par l'élision complète du substantif « républicains », comble de la rebellitude. «Rue89, Июн 15»
5
La Tunisie nage dans des puits de bêtise
... de colonnes, comment ceux qui m'ont précédé ont pu ne pas l' 'entrapercevoir' (tu as oublié l'élision) relève de la prestidigitation de cirque' «Business News, Май 15»
6
Hugues Jallon : « Qu'est-il arrivé à nos rêves ? »
Cette élision fonctionne comme une déconnection de l'appareil légendaire, elle constitue une opération a-biographique de désindividuation. «Mediapart, Апр 15»
7
La pression fiscale au Maroc : étreinte, coercition et écran de fumée !
L'élision du fardeau fiscal s'avère inéluctable au Maroc afin d'édulcorer l'érosion du pouvoir d'achat, améliorer la compétitivité et promouvoir la ... «Les Échos, Мар 15»
8
« J'aime pas les zharicots »
Ces erreurs concernent surtout les mots qui commencent par une voyelle, précédée des articles définis le ou la, car il y a une élision » ... «Le Parisien, Мар 15»
9
Comparaison, métaphore et métonymie
Des fois, on ne parle pas, et l'autre complète ce que nous voulions dire (l'élision : « Nous nous sommes retrouvés après deux semaines, ma ... «L'Action - Joliette, Фев 15»
10
Bernard Pivot : "Une faute ne me met pas en colère, elle me rend …
Parce qu'il a deux sens : le sens de l'imprimerie, c'est à dire l'élision d'une voyelle. Et puis le sens de la conversation, parler avec véhémence, ... «leJDD.fr, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Élision [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/elision>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU