ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EMBOSSURE
Значение слова embossure в словаре французский языка
Определение тиснения в словаре поддерживается в заданном положении с помощью двух причалов, расположенных один спереди, а другой сзади, чтобы подавить действие ветра, тока и представить крест во время атаки или обороны. Другое определение тиснения - это болото, чтобы представить неправильный путь. Поселиться в оборонительной позиции, иногда угрожая.
КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EMBOSSURE»
Поиск случаев использования слова
embossure в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
embossure, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
Action d'embôssérJ * «• □ EMBOSSER. S'embosser. v. r. On s'embosse
principalement pour présenter le flanc à l'ennemi, soit vaisseau, soit batterie.
Quand on ne s'est pas affourché avec une embossure, il faut la frapper sur le
câble, comme ...
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré,
1829
2
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Cette disposition prise, ou parvient, en hâlant sur l'embossure etfilant (lâchant)
du câble convenablement, à s'effacer autant qu'il est nécessaireet à présenter le
côté vers le point que l'on doit battre. L'embossage n'est pas une opération qui ...
3
Nouveau manuel complet de marine: Seconde partie : ...
Pour cela, on fait embossure sur le câble du bord opposé à celuj où l'on veut
abattre, et on garnit l'embossure au cabestan après l'avoir fait passer par le
sabord ou le chaumard le plus arrière. Le cable et les voiles étant disposés
comme nous ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier,
1837
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Cette disposition prise, on parvient, en bâlant sur l'embossure et filant (lâchant)
du câble convenablement, à s'effacer autant qu'il est nécessaire et à présenter le
côté vers le point que l'on doit battre. L'embossage n'est pas une opération qui ...
5
Manoeuvrier complet: traité des manoeuvres de mer à bord des ...
Le navire peut appareiller en faisant embossure : \ ° dans le cas précédent, et
alors il peut déployer à la fois toutes ses voiles, ce qui est fort majestueux ; 2°
pendant un coup de vent et lorsqu'il n'a pas le temps de lever ses ancres, ou qu
enfin ...
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, Edmond Pâris, Pierre-Marie-Joseph de Bonnefoux (baron),
1852
6
Nouveau manuel complet de marine par m. Verdier: Manoeuvres ...
Pour cela, on fait embossure sur le câble du bord opposé à celui où l'on veut
abattre, et on garnit l'embossure au cabestan après l'avoir fait passer par le
sabord ou le chaumard le plus arrière. Le cable et les voiles étant disposés
comme nous ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier,
1837
7
Encyclopedie moderne ou Bibliothéque universelle de toutes ...
Lorsqu'on veut mouiller en s'embossant, on étalingue l'embossure sur l'organeau
de l'ancre, de même que le câble, eton la passe comme ilvient d'être dit; on
laisse tomber l'ancre et l'on file plus ou moins du câble ou de l'embossure, selon
la ...
8
Dictionnaire de la Marine Françoise
seaux sont mouillés avec embossure (voy. embossure) pour se soutenir
mutuellement , ou pour protéger un poste , ou pour tqut autre plan de défense—
On lui donne le titre distinctif d'armée d'observation , lors— que, sans ordre pour
agir .
9
Nouveau manuel complet de marine
Pour cela, on fait embossure sur le câble du bord opposé à celui où l'on veut
abattre, et on garnit Pembossure au cabestan après l'avoir fait passer par le
sabord ou le cbaumard le plus arrière. Le cable et les voiles étant disposés
comme ...
10
Manœuvrier complet, ou Traité des manœuvres de mer, etc
Le navire peut appareiller en faisant embossure : 1” dans le cas précédent, et
alors il peut déployer à la fois toutes ses voiles, ce qui est fort majestueux'; 2°
pendant un coup de vent et lorsqu'il n'a pas le temps de lever ses ancres, ou qu'
enfin ...
Pierre Marie Joseph de Baron BONNEFOUX,
1852
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EMBOSSURE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
embossure в контексте приведенных ниже новостных статей.
Le bordel du vendredi
... je suis toujours partant pour une édition du Bordel en cuir pleine peau, 12 tômes avec embossure d'or et petit marque-page en tissu rouge. «Le Huffington Post, Сен 13»
Nissan Sentra 2013, les extrêmes
Une ligne entrecoupe la carrosserie dans sa longueur à partir des phares avant jusqu'aux feux arrière. Cette embossure détermine les courbes ... «Autonet, Окт 12»
Par la porte d'en arrière
La ceinture de caisse n'est pas trop haute et est entrecoupée par une embossure en sa partie basse. Les feux arrière sont placés très haut ... «Autonet, Дек 11»