Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "envergure" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ENVERGURE

envergure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ENVERGURE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ENVERGURE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «envergure» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
envergure

пролет

Envergure

Span - расстояние между концами крыльев. Этот термин действителен для определения птицы, летучих мышей, самолета (или планера). ▪ Удлинение. Самолет (или птица) с длинными и узкими крыльями, т. Е. Большое удлинение, имеет лучшую тонкость, поскольку он имеет меньше индуцированного сопротивления. Маргинальные вихри, которые образуются на кончиках крыла, менее важны, чем на летательном аппарате с меньшим удлинением (с более длинным канатным канатом). ▪ Маневренность. Самолеты с длинными крыльями по отношению к их фюзеляжу имеют большую инерцию в рулоне и не могут наклоняться так же быстро, как самолет с более короткими крыльями. (см. также vol (животное)). Самолеты-истребители и воздушные суда (высший пилотаж) обычно имеют короткие крылья, чтобы набирать вес и быть более маневренными, в то время как бомбардировщики, авиалайнеры и планеры имеют более длинные крылья. L'envergure est la distance entre les extrémités des ailes. Le terme est valable pour définir un oiseau, un chiroptère, un avion (ou planeur). ▪ Allongement. Un avion (ou un oiseau) ayant des ailes longues et étroites, c'est-à-dire un grand allongement a une meilleure finesse parce qu'il a une traînée induite moins importante. Les tourbillons marginaux qui se forment aux extrémités de l'aile sont moins importants que sur un avion ayant moins d'allongement (ayant une corde à emplanture plus longue). ▪ Maniabilité. Les avions ayant de longues ailes par rapport à leur fuselage ont une plus grande inertie en roulis et ne peuvent pas s'incliner aussi rapidement qu'un avion ayant des ailes plus courtes. (voir aussi vol (animal)). Les avions de chasse et de loisir (voltige aérienne) ont généralement des ailes courtes pour gagner du poids et pour être plus manœuvrables, alors que les bombardiers, les avions de ligne et les planeurs ont des ailes plus allongées.

Значение слова envergure в словаре французский языка

Определение сферы в словаре - действие для отправки; результат этого действия.

La définition de envergure dans le dictionnaire est action d'enverguer; résultat de cette action.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «envergure» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ENVERGURE


augure
augure
demi-figure
demi-figure
figure
figure
ligure
ligure
pagure
pagure
zigzagure
zigzagure

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENVERGURE

enveloppant
enveloppe
enveloppé
enveloppement
envelopper
enveloppeur
envenimé
envenimer
enverger
enverguer
envers
enversailler
envestonner
envi
envi à l´
enviable
envider
envie
env
envieillir

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ENVERGURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
miniature
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

Синонимы и антонимы слова envergure в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ENVERGURE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «envergure», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова envergure

Перевод слова «envergure» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ENVERGURE

Посмотрите перевод слова envergure на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова envergure с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «envergure» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

跨度
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

lapso
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

span
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अवधि
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

شبر
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

пролет
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

palmo
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বিঘত
260 миллионов дикторов

французский

envergure
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

span
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Spannweite
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

スパン
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

스팬
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

span
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

nhịp cầu
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நீட்டம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कालावधी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

karış
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

campata
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

rozpiętość
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

проліт
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

deschidere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

διάρκεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

span
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

span
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

span
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова envergure

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENVERGURE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «envergure» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова envergure
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «envergure».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ENVERGURE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «envergure» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «envergure» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове envergure

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ENVERGURE»

Поиск случаев использования слова envergure в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову envergure, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Un Démon de Petite Envergure
SOLOGOUB Fédor. — Attends un peu, je vais te régler ton compte, lui dit- elle, menaçante, en fermant la porte au loquet. Maintenant, personne ne viendra prendre ta défense! Sacha, les mains dans la ceinture, se sentait mal à l'aise, à la fois ...
SOLOGOUB Fédor, 1977
2
Le FEM et les organisations de la société civile: un ...
internationaux (14 projets de grande envergure et 13 de moyenne envergure, et 7 % à des établissements de recherche nationaux (3 projets de grande envergure et 14 de moyenne envergure). Des entreprises privées se sont aussi ...
Global Environment Facility, 2010
3
Dictionnaire classique des sciences naturelles presentant la ...
Longueur, cinq pouces; envergure, quatorze pou— ces. De Java. Renomme DisnÈne. Rhinolophus Diadema, Geoff. Cette espèce a la feuille nasale simple. arrondie à son sommet; le front ne présente point de bourse comme l'espèce ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1844
4
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Cette première espèce a environ trois pouces sept lignes de longueur totale, et treize pouces d'envergure. Sa queue est absolument rudimentaire. Ses proportions générales sont à peu près semblables à celles du Vespertilion noclule.
Auguste Drapiez, 1838
5
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
Longueur, cinq ponces; envergure, quatorze pouces. De Java. RHINOLOPBE DIADÈME. Rhinolophus Diatletna, Geoff. Cette espèce a la feuille nasale simple, arrondie à son sommet ; le front ne présente point de bourse comme l'espèce ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
6
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
1 .2.5 La longueur du membre supérieur ou envergure La longueur du membre supérieur est souvent appréciée par la mesure de l'envergure. L'envergure est la distance entre les extrémités des médius lorsque les bras sont maintenus à ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997
7
Oeuvres complètes de Buffon
L'HIRONDELLE DE MER A GRANDE ENVERGURE. 187 noir, et n'en diffère que par les ailes et la queue, qui sont grisâtres en dessous et d'un brun de terre d' ombre au-dessus ; le bec et les pieds sont hoirs ' L'HIRONDELLE DE MER A ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835
8
Le Crâne et ses rapports avec la taille, la grande ...
Ch Perrier, Charles Perrier. —113— étrangers divers (156,1), Italiens (155.7), Espagnols (150,8), Corses (150,0), Arabes (146,6). L'indice est plus élevé chez les Français (83,88), les Italiens (83,30) et les individus de nationalités diverses ( 83 ...
Ch Perrier, Charles Perrier, 1920
9
Dictionnaire abrégé de la marine: contenant la traduction ...
Boul. (travado). Employé par les matelots , pour dire embarrassé, dans une position fâcheuse ou difficile. EN VERGUER, v. a. To bring , to bend. (envergar). Fixer une voile à une vergue, à une corne, à une draille, par sa ralingue d' envergure.
P.M.J. Bonnefoux, 1834
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Il a deux onces d'envergure. Ce papillon est commun dans les bois. Sa chenille vit sur la violette-pensée. Le PAPILLON COLLIER AlîtîfENTf-I a les ailes fauves , très fortement tachées de noir , et les postérieures 'en dessous d'un "pourpre ...
François Rozier, Institut de France, 1809

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ENVERGURE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин envergure в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Des moyens matériels, économiques et humains d'envergure Tour …
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
2
Le gouvernement yéménite en exil veut sécuriser Aden - Libération
Les Houthis, aidés d'unités de l'armée fidèle à l'ex-président Ali Abdallah Saleh, avaient lancé en juillet 2014 une offensive d'envergure qui ... «Libération, Июл 15»
3
Pourquoi Hillary Clinton devrait assumer son côté intello | Slate.fr
«Il lui manque une stature historique, elle n'a pas d'envergure ni d'authenticité réelles». Carl Bernstein, parlant de sa biographie de Clinton, ... «Slate.fr, Июл 15»
4
Luxemburger Wort - Quatre fermetures et un projet d'envergure
Meng Drogerie+ ». Quatre fermetures et un projet d'envergure. Photo: Pierre Matgé. Publié le samedi 18 juillet 2015 à 10:10. Par Laurence Bervard – trad. DN. «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Июл 15»
5
Côte d'Ivoire/ Menaces Djihadistes: Des mesures d'envergure
Les autorités ivoiriennes tentent de prendre des mesures d'envergure dans la zone nord du pays, frontalière avec le Mali, afin de se prémunir ... «Linfodrome, Июл 15»
6
Scènes de liesse après une offensive contre les rebelles houthis à …
Les forces pro-gouvernementales ont lancé, mardi, une opération d'envergure pour reprendre la ville d'Aden, dans le sud du Yémen, que les ... «FRANCE 24, Июл 15»
7
Une cérémonie d'envergure
Les festivités du 14-Juillet ont rassemblé des milliers de personnes. Une soirée qui aura marqué le Saulnois autour d'une magnifique ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
8
Yémen: opération d'envergure des forces gouvernementales à Aden
La reprise de l'aéroport marque la première opération d'envergure des forces favorables au président en exil Abd Rabbo Mansour Hadi depuis ... «L'Obs, Июл 15»
9
La SNCF mène un chantier d'envergure pour changer 64 km de voie
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Июл 15»
10
Burundi : craintes d'une attaque d'envergure des putschistes
Près de trente militants de l'opposition ont été arrêtés après la découverte d'une cache d'arme dans la province de Muyinga, au nord-est de ... «S'informer en temps réel, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Envergure [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/envergure>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на